Problem
Mogući uzroci
Trimer-kosilica se ne
Proizvod je neispravan.
pokreće ili se zaustavlja.
(Wp)
LED indikator greške
treperi crveno [ sl. O4 ]
Trimer-kosilica se ne
Baterija nije ispravno postav-
pokreće ili se zaustavlja.
ljena u držač.
(Wp)
LED indikator greške
Baterija je neispravna.
ne svetli [ sl. O4 ]
Proizvod je neispravan.
Postupak punjenja nije
Baterija nije (pravilno)
moguć.
postavljena.
Indikator punjenja
Baterijski kontakti su
(Lc)
baterije
trajno svetli
zaprljani.
[ sl. O3 ]
Temperatura baterije je van
dozvoljenog raspona tempera-
ture za punjenje.
Baterija je neispravna.
Indikator punjenja
Strujni utikač punjača nije
(Lc)
baterije
ne svetli
(pravilno) utaknut.
[ sl. O3 ]
Utičnica, strujni kabl ili punjač
su neispravni.
NAPOMENA: U slučaju drugih smetnji obratite se servisnom centru preduzeća
GARDENA. Popravke prepustite samo stručnjacima servisnih centara preduzeća
GARDENA ili specijalizovanim prodavcima koje je u tu svrhu ovlastila GARDENA.
7. TEHNIČKI PODACI
Baterijska trimer-kosilica
Jedinica
Nominalna struja
A
Nominalni napon
V (DC)
Širina reza
cm
Broj obrtaja nosača sečiva
obr./min.
Težina (bez punjive baterije) g
Nivo zvučnog pritiska L
1)
dB (A)
pA
Nepouzdanost k
pA
Nivo zvučne snage L
:
2)
WA
izmeren/garantovan
dB (A)
Nepouzdanost k
WA
Vibracije šaka-ruka a
1)
m/s
2
vhw
Nepouzdanost k
vhw
EN 50636-2-91
Merni postupak prema:
1)
NAPOMENA: Navedena vrednost emisije vibracija izmerena je u skladu sa nor-
miranim postupkom ispitivanja i može da se koristi za poređenje sa nekim
drugim elektroalatom. Ta vrednost takođe može da se koristi za privremenu
procenu izloženosti. Vrednost emisije vibracija može da varira tokom stvarne primene
elektroalata.
Sistemska baterija
Jedinica
Napon baterije
V (DC)
Kapacitet baterije
Ah
Ukupan broj ćelija (litijum-jon)
Prikladni punjači za baterije sistema POWER FOR ALL: AL 1810 CV / AL 1815 CV / AL18-20 /
AL 1830 CV / AL 1880 CV.
Punjač za baterije
Jedinica
AL 1810 CV P4A
Napon el. mreže
V (AC)
Frekvencija el. mreže
Hz
Nominalna snaga
W
Napon punjenja baterije
V (DC)
Maks. struja punjenja baterije mA
14702-20.960.01.indd 91
14702-20.960.01.indd 91
Pomoć
v Obratite se servisnoj službi
preduzeća GARDENA.
v Postavite bateriju pravilno u
držač tako da čujno dosedne.
v Zamenite bateriju.
v Obratite se servisnoj službi
preduzeća GARDENA.
v Pravilno postavite bateriju na
punjač.
v Očistite baterijske kontakte
(npr. višestrukim vađenjem
i umetanjem baterije. Po
potrebi zamenite bateriju).
v Sačekajte da temperatura
baterije ponovo bude između
0 °C i +45 °C.
v Zamenite bateriju.
v Ugurajte utikač (do kraja)
u utičnicu.
v Proverite napon strujne
mreže. Ovlašćenoj trgovini
GARDENA proizvoda ili
GARDENA servisnoj službi
prepustite neka po potrebi
prekontroliše punjač.
Vrednost (art. 14702)
3,0
18
23
9500
1630
77
3,0
85 / 86
1,5
3,2
1,5
RL 2000/14/EC / S.I. 2001 No.1701
2)
Vrednost (art. 14902)
PBA 18V 2,0Ah W-B
18
2,0
5
Vrednost (art. 14900)
220 – 240
50 – 60
26
18
1000
Punjač za baterije
Jedinica
AL 1810 CV P4A
Trajanje punjenja baterije
80 % / 97 – 100 % (pribl.)
PBA 18V 2,0Ah W-B
min.
PBA 18V 2,5Ah W-B
min.
PBA 18V 4,0Ah W-C
min.
Dozvoljen temperaturni
°C
raspon za punjenje
Težina u skladu sa EPTA
kg
procedurom 01:2014
Stepen zaštite
Prikladne baterije sistema POWER FOR ALL: PBA 18V.
8. PRIBOR
GARDENA Rezervna
Za zamenu istrošenih plastičnih sečiva.
sečiva RotorCut za
turbo trimer-kosilice
GARDENA Rezervni nosač
Može se poručiti preko GARDENA servisa.
sečiva
GARDENA Sistemska
Punjiva baterija za produženje vremena rada ili
baterija
za zamenu.
PBA 18V/45 P4A
PBA 18V/72 P4A
GARDENA Brzi punjač
Za brzo punjenje svih baterija sistema
za baterije AL 1830 CV P4A
POWER FOR ALL PBA 18V..W-..
9. SERVIS / GARANCIJA
Servis:
Obratite se na adresu koju ćete naći na garantnom listu.
Garantna izjava:
Garancija se daje samo u skladu sa odredbama na priloženom garantnom
listu.
Potrošni delovi:
Plastično sečivo i nosač sečiva su potrošni delovi i izuzeti su iz garancije.
UK
Akku-Trimmer
1. БЕЗПЕКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
2. МОНТАЖ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
3. ОБСЛУГОВУВАННЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
4. ДОГЛЯД . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
5. ЗБЕРІГАННЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
6. УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
7. ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
8. КОМПЛЕКТУЮЧІ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
9. СЕРВІСНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ / ГАРАНТІЯ . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Це переклад оригіналу інструкції.
Діти віком від 8 років і старші, а також особи з
обмеженими фізичними, сенсорними або розу-
мовими здібностями або з відсутністю досвіду й знань
можуть використовувати даний виріб, якщо вони перебу-
вають під доглядом або пройшли інструктаж з безпечно-
го використання виробу й розуміють пов'язані із цим
ризики. Дітям забороняється гратися з виробом. Чищен-
ня та технічне обслуговування, виконуване користува-
чем, не повинні проводитися дітьми без догляду. Ми
Vrednost (art. 14900)
96 / 124
120 / 154
192 / 244
0 – 45
0,17
/ II
art. 5368
art. 14903
art. 14905
art. 14901
14.03.22 16:07
14.03.22 16:07
91