Sauder 410627 Manual De Instrucciones página 10

6
This END will now be called the LEFT END.
Cette EXTRÉMITÉ sera désormais appelée l'EXTRÉMITÉ GAUCHE.
Este EXTREMO ahora será denominado el EXTREMO IZQUIERDO.
 Carefully turn the ENDS (A) over.
 Fasten the other LEGS (I and J) to
the ENDS (A). Tighten four HIDDEN
CAMS.
 Insert two HOLE PLUGS (AA) into
the holes in the LEGS (I and J).
This END will now be called the RIGHT END.
Cette EXTRÉMITÉ sera désormais appelée l'EXTRÉMITÉ DROITE.
Este EXTREMO ahora será denominado el EXTREMO DERECHO.
AA
AA
I
A
 Avec précaution, retourner les
EXTRÉMITÉS (A).
 Fixer les PIEDS (I et J) aux
EXTRÉMITÉS (A). Serrer quatre
EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES.
 Insérer deux CACHE-TROUS (AA)
dans les trous des PIEDS (I et J).
www.sauder.com/services
A
J
 Cuidadosamente vuelva los
EXTREMOS (A) al revés.
 Fije las otras PATAS (I y J) a los
EXTREMOS (A). Apriete cuatro
EXCÉNTRICOS ESCONDIDOS.
 Inserte dos TAPONES DE
AGUJERO (AA) dentro de los agujeros
de las PATAS (I y J).
410627