Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
User manual
Mode d'emploi
Uživatelská příručka
Manuale utente
Manual de utilizare
Korisnički priručnik
2.5" Converter IDE to mSATA
Bedienungsanleitung
Manual del usuario
Instrukcja obsługi
Bruksanvisning
Használati utasítás
Εγχειρίδιο χρήστη
Product-No: 62495
User manual no: 62495-a
www.delock.com
Publicidad
Manuales relacionados para DeLOCK 62495
Resumen de contenidos para DeLOCK 62495
- Página 1 User manual Bedienungsanleitung Mode d’emploi Manual del usuario Uživatelská příručka Instrukcja obsługi Manuale utente Bruksanvisning Manual de utilizare Használati utasítás Korisnički priručnik Εγχειρίδιο χρήστη 2.5″ Converter IDE to mSATA Product-No: 62495 User manual no: 62495-a www.delock.com...
- Página 2 English Description This converter by Delock enables the connection of an mSATA SSD in half size or full size format which can be used as a 2.5″ HDD. The converter will be installed into the system internally through a IDE 44 pin interface.
- Página 3 English Hardware Installation Put your full size mSATA memory into the mSATA slot of the converter. Turn off your PC and unplug the power cord. Open the housing. Insert the converter into a free 2.5″ bay. Use screws to attach the converter to the bay. Connect an IDE cable with this drive and with your IDE connector.
- Página 4 English Support Delock If you have further questions, please contact our customer support support@delock.de You can find current product information on our homepage: www.delock.com Final clause Information and data contained in this manual are subject to change without notice in advance. Errors and misprints excepted.
- Página 5 Deutsch Systemvoraussetzungen • Eine freie IDE 44 Pin Schnittstelle Packungsinhalt • Konverter • 2.5″ Rahmen • 4 x Schrauben • Bedienungsanleitung Sicherheitshinweise • Produkt vor Feuchtigkeit schützen • Vermeiden Sie antistatische Aufladung beim Einbau des Produktes Hardwareinstallation Stecken Sie Ihren full size mSATA Speicher in den mSATA Slot des Konverters.
- Página 6 Français Configuration système requise • Une interface IDE à 44 broches Contenu de l’emballage • Convertisseur • Cadre 2.5″ • 4 x Vis • Mode d’emploi Instructions de sécurité • Protéger le produit contre l’humidité • Evitez l’électricité électrostatique lorsque vous installez le produit Installation matérielle Mettre votre mémoire mSATA complète dans la fente mSATA du convertisseur.
- Página 7 Español Requisitos del sistema • Una interfaz IDE de 44 contactos disponible Contenido del paquete • Convertidor • Marco de 2.5″ • 4 x Tornillos • Manual del usuario Instrucciones de seguridad • Proteja el producto contra el polvo • Evite la electricidad antiestática al instalar el producto Hardware Instalación Coloque su memoria mSATA de tamaño completo en la ranura mSATA del convertidor.
- Página 8 České Systémové požadavky • Volné IDE 44 pin rozhraní Obsah balení • Převodník • 2.5″ rámeček • 4 x Šroubky • Uživatelská příručka Bezpečnostní pokyny • Chraňte produkt před vlhkostí • Při instalaci produktu se vyvarujte antistatické elektřině Instalace hardware Vložte paměť...
- Página 9 Polsku Wymagania systemowe • Wolny 44-pinowy interfejs IDE Zawartość opakowania • Konwerter • 2.5″ ramka • 4 x Śruby • Instrukcja obsługi Instrukcje bezpieczeństwa • Produkt należy zabezpieczyć przed wilgocią • Podczas instalacji produktu należy unikać elektryczności statycznej Instalacja sprzętu Umieścić...
- Página 10 Italiano Requisiti di sistema • Un'interfaccia IDE a 44 pin libera Contenuto della confezione • Convertitore • Alloggio da 2.5″ • 4 x Viti • Manuale utente Istruzioni per la sicurezza • Proteggere il prodotto dall'umidità • Evitare l'elettricità antistatica durante l'installazione del prodotto Installazione dell'hardware Inserire la memoria mSATA formato standard nello slot mSATA del convertitore.
- Página 11 Svenska Systemkrav • Ett fritt 44-stifts IDE-gränssnitt Paketets innehåll • Omvandlare • 2.5″ tums ram • 4 x Skruvar • Bruksanvisning Säkerhetsinstruktioner • Skydda produkten mot fukt • Undvik antistatisk elektricitet när du installerar produkten Hårdvaruinstallation För in ditt fullstorleks mSATA-minne i mSATA-uttaget på konvertern.
- Página 12 Română Cerinte de sistem • O interfață IDE cu 44 de pini liberă Pachetul contine • Convertor • Cadru de 2.5″ • 4 x Şuruburi • Manual de utilizare Instrucţiuni de siguranţă • Protejaţi produsul împotriva umidităţii • Evitaţi electricitatea antistatică atunci când instalaţi produsului Instalarea componentelor hardware Puneți memoria mSATA de dimensiune completă...
- Página 13 Magyar Rendszerkövetelmények • Egy szabad, 44 tűs IDE-csatoló A csomag tartalma • Átalakító • 2.5″-es keret • 4 x Csavarok • Használati utasítás Biztonsági óvintézkedések • Óvja a terméket a nedvességtől. • Kerülje az elektrosztatikus kisüléseket a termék üzembe helyezése közben Hardvertelepítés Tegye a teljes méretű...
- Página 14 Hrvatski Preduvjeti sustava • Slobodno 44-polno IDE sučelje Sadržaj pakiranja • Pretvarač • Okvir za 2.5″ • 4 x Vijci • Korisnički priručnik Sigurnosne upute • Zaštitite proizvod od vlage • Izbjegavajte statički elektricitet kod ugradnje proizvoda Ugradnja hardvera Stavite vašu mSATA memoriju pune veličine u mSATA utor pretvarača.
- Página 15 ελληνικά Απαιτήσεις συστήματος • Μια ελεύθερη διεπαφή IDE 44 ακίδων Περιεχόμενα συσκευασίας • Μετατροπέας • Πλαίσιο 2.5″ • 4x βίδες • Εγχειρίδιο χρήστη Οδηγίες ασφάλειας • Προστατεύστε το προϊόν από την υγρασία • Αποφύγετε αντιστατικό ηλεκτρισμό όταν εγκαθιστάτε το προϊόν Εγκατάσταση...
- Página 16 Products with a CE symbol fulfill the EMC directive (2014/30/EU) and RoHS directive (2011/65/EU+2015/863+2017/2102), which were released by the EU-comission. The declaration of conformity can be downloaded here: https://www.delock.de/produkte/G_62495/merkmale.html WEEE-notice The WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment)-directive, which became effective as European law on February 13th 2003, resulted in an all out change in the disposal of disused electro devices.