Sony HT-A3000 Manual De Instrucciones página 111

Le son est reproduit à la fois par le
système d'enceintes et le téléviseur.
 Coupez le son du système d'enceintes
ou du téléviseur.
 Lorsque vous raccordez le système
d'enceintes et le téléviseur à l'aide du
câble du mode haut-parleur central
TV et réglez
avancés] - [Réglages d'enceinte] -
[Réglages d'enceinte centrale du
téléviseur] - [Mode d'enceinte
centrale du téléviseur] sur [Marche], la
partie centrale du son du système
d'enceintes est reproduite par le
téléviseur. Pour plus d'informations,
reportez-vous au Guide d'aide.
Le son du téléviseur est reproduit
par ce système d'enceintes avec un
léger retard par rapport à l'image.
 Réglez la valeur de l'écart temporel
entre l'image et le son sur 0 ms s'il est
réglé sur la plage comprise entre
25 ms et 300 ms. Pour plus
d'informations, reportez-vous au
Guide d'aide.
 Un décalage de temps entre le son et
l'image peut se produire selon la
source sonore. Si votre téléviseur
possède une fonction qui retarde
l'image, utilisez-la pour le réglage.
Pour plus de détails, reportez-vous au
mode d'emploi de votre téléviseur.
Le son du dispositif connecté au
système d'enceintes est très faible,
voire inexistant.
 Appuyez sur  (volume) + de la
télécommande et vérifiez le niveau du
volume (page 12).
 Appuyez sur  (silencieux) ou
 (volume) + de la télécommande
pour annuler le silencieux (page 12).
 Assurez-vous que la source d'entrée
est correctement sélectionnée. Testez
d'autres sources d'entrée en
appuyant sur la touche de sélection
d'entrée de la télécommande (/TV/
USB/BLUETOOTH).
[Config.] - [Réglages
 Assurez-vous que les connecteurs
sont correctement insérés.
L'effet surround ne peut pas être
obtenu.
 Le traitement du son surround peut
s'avérer inefficace selon le réglage de
SOUND FIELD (page 36) et le signal
d'entrée associés. L'effet surround
peut être léger, selon le programme
ou le disque.
Le son n'est pas reproduit par
certaines enceintes.
 Le son peut ne pas être reproduit par
certaines enceintes selon le réglage
de SOUND FIELD (page 36) et la source
sonore associés.
Optimisation du champ
sonore
Échec de Optimisation du champ
sonore.
 Lorsque vous utilisez les enceintes
arrière en option, installez-les à la
verticale de façon à ce que les
étiquettes figurant sur le dessous des
enceintes soient orientées vers le bas.
 Exécutez à nouveau Optimisation du
champ sonore lorsque
l'environnement est calme.
 Si l'enceinte-barre et les enceintes
arrière/le caisson de graves en option
sont trop éloignés ou trop proches,
Optimisation du champ sonore ne
peut pas être exécutée correctement.
Réglez la distance entre les enceintes
et exécutez à nouveau Optimisation
du champ sonore.
 S'il existe un obstacle entre les
enceintes ou si le microphone
permettant de mesurer la distance de
l'enceinte rencontre un obstacle,
Optimisation du champ sonore ne
peut pas être exécutée correctement.
Supprimez l'obstacle existant
éventuellement entre les enceintes
ou devant les enceintes.
51
FR