Altrad Belle GROUP PROMIX 1200E Manual Del Operador página 56

RUS
•»´Ã³É»Ò
”À ´Â·¾Ñ ÁÂÀ´·¶·¿ºÑ ²³ÀÄ ÁÀ ²¹¾·Êº´²¿ºÐ ¼²¼²ÑÄÀ ɲÃÄÎ ´º³Â²Èºº Á·Â·¶²·ÄÃÑ É·Â·¹ ÂżÀÑļŠÅÁ²´½·¿ºÑ ¿² Âżº
ÀÁ·Â²ÄÀ²
¤¢š ¤Ã¸·Äŵ³ ¸ÃÄÁÀ³¾ÏÀÁ¼ º³Ì»ÅÎ
¡Âº ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºº ¶²¿¿ÀµÀ À³ÀÂŶÀ´²¿ºÑ ¿·À³ÇÀ¶º¾À ¿²¶·´²ÄÎ ÃÀÀÄ´·ÄÃÄ´ÅÐ˺· ´º¶Í £¡™ IJ¼º· ¼²¼ ¹²ËºÄ¿Í· Àɼº Á·Âɲļº
¹²ËºÄ¿Í· ¿²ÅÊ¿º¼º º À³Å´Î ÃÀ ÃIJ½Î¿Í¾º
´ÍÁÀ½¿Ñ·Ä· ¡À¶´Ñ¸ºÄ· ¶½º¿¿Í· ´À½ÀÃÍ º ÿº¾ºÄ· ³º¸ÅķºÐ ¼ÀÄÀÂ²Ñ ¾À¸·Ä ÁÀÁ²ÃÄÎ ¾·¸¶Å ÁÀ¶´º¸¿Í¾º ɲÃÄѾº ¾²Êº¿Í
”÷µ¶² Á·¶ÀDz¿Ñ»Ä· ¼À¸Å ÀÄ ¿·ÁÀ÷¶ÃÄ´·¿¿ÀµÀ ¼À¿Ä²¼Ä² à ³·ÄÀ¿À¾
°¾¸½ÅûʸĽÁ¸ Á´ÁÃÆ·Áµ³À»¸
¯½·¼ÄºɷÃÄ´À ¾À¸·Ä ųºÄÎ ¡·Â·¶ Ä·¾ ¼²¼ ´ÍÁÀ½¿ÑÄÎ ¼²¼º·½º³À ²³ÀÄÍ ÁÀ Ä·Ç¿ºÉ·Ã¼À¾Å À³Ã½Å¸º´²¿ºÐ·¾À¿ÄÅ ý·¶Å·Ä
´Ã·µ¶² ų·¶ºÄÎÃÑ ´ ÄÀ¾ ÉÄÀ ¾²Êº¿² Àļ½ÐÉ·¿² ÀÄ ºÃÄÀÉ¿º¼² ÁºÄ²¿ºÑ Ÿº¼Àµ¶² ¿· ý·¶Å·Ä ÁÀ½Î¹À´²ÄÎÃÑ ¾²Êº¿À» ´ ÅýÀ´ºÑÇ
ÁÀ´ÍÊ·¿¿À» ÃÍÂÀÃĺ
RUS
¡Ä¿ÁÅà ¸ø· º³ÂÆĽÁ¿
Ÿº¸·Ã½·¶ÅÐ˺» ÀþÀÄ ¶À½¸·¿ ´ÍÁÀ½¿ÑÄÎÃÑ Á·Â·¶ ¿²É²½À¾ ¼²¸¶ÀµÀ ²³ÀÉ·µÀ Ⱥ¼½² º½º ÁÀý· ¼²¸¶ÍÇ É·ÄÍ·Ç
ɲÃÀ´ ²³ÀÄÍ ´ ¹²´ºÃº¾ÀÃĺ ÀÄ ÄÀµÀ ÉÄÀ ¿²ÃÄÅÁºÄ Á·Â´Í¾ –½Ñ ¶·Ä²½Î¿ÀµÀ ÀÁºÃ²¿ºÑ À³Â²ÄºÄ·ÃÎ ÁÀ¸²½Å»ÃIJ ¼ ²¹¶·½Å
o¤·ÇÀ³Ã½Å¸º´²¿º·p ” ýÅɲ· ·Ã½º ³Å¶·Ä À³¿²ÂŸ·¿ ¼²¼À»½º³À óÀ» ¡ÂÀ¾º¼ÃÀ¾ ¿·½Î¹Ñ ÁÀ½Î¹À´²ÄÎÃÑ ¶À ÁÀ½¿ÀµÀ ÅÃIJ¿·¿ºÑ
¿·ÁÀ½²¶¼º
 ¤Ë²Ä·½Î¿À ÀþÀĺķ ¡ÂÀ¾º¼Ã ¿² Á·¶¾·Ä ÁÀ´Â·¸¶·¿º» ¡ÂÀ´·ÂÎÄ· ÉÄÀ³Í ´Ã· ¼À¾ÁÀ¿·¿ÄÍ ÁºÃÅÄÃÄ´À´²½º ¿² ôÀºÇ
¾·ÃÄ²Ç ´ ÃÀÀÄ´·ÄÃÄ´ÅÐ輂 ÁÀ½À¸·¿ºÑÇ £½·¶Å·Ä À³Â²ÄºÄÎ ÀÃÀ³·¿¿À· ´¿º¾²¿º· ¿² ½ÀÁ²ÃÄÎ ¶½Ñ þ·Êº´²¿ºÑ º ų·¶ºÄÎÃÑ
´ ÄÀ¾ ÉÄÀ À¿² ¿²¶·¸¿À Áº¼Â·Á½·¿² ¼ ÂżÀÑļ·
 ¡ÂÀ´·ÂÎÄ· Ͻ·¼Äºɷüº· ¼²³·½º ¿² Á·¶¾·Ä À³¿²ÂŸ·¿ºÑ ÀµÀ½·¿¿ÍÇ ÁÂÀ´À¶À´ £½·¶Å·Ä ºÃÁ²´ºÄÎ ´Ã· ÀµÀ½·¿¿Í·
¾·ÃIJ ¶À ¿²É²½² ²³ÀÄÍ
RUS
¢£˜—¦¢£˜™—˜ ›˜
£½·¶Å·Ä ÅÁ²´½ÑÄÎ ¾²Êº¿À» ´Ã·µ¶² Áº¶·Â¸º´²Ñ ·· À³·º¾º Âż²¾º
–½Ñ ÄÀµÀ ÉÄÀ³Í ¿²É²ÄÎ ÁÂÀÈ·Ãà þ·Êº´²¿ºÑ ý·¶Å·Ä ¿²¸²ÄÎ º Ŷ·Â¸º´²ÄÎ ¿²¸²ÄÀ» ¼¿ÀÁ¼Å ¹²ÁÅü²  
œ²¼ ÄÀ½Î¼À ¼¿ÀÁ¼² ¹²ÁÅü² Á·Â·´·¶·¿² ´ ÁÀ½À¸·¿º· t21u ™’¡¥£œ  ý·¶Å·Ä ¿²¸²ÄÎ ¿²
À³Â²¹À¾ ¼¿ÀÁ¼² ¹²ÁÅü² ³Å¶·Ä ¹²Æº¼ÃºÂÀ´²¿² ´ ²³ÀÉ·¾ ÁÀ½À¸·¿ºº º ´²¾ ÁÀý· ÏÄÀµÀ ¿· ¿²¶À ³Å¶·Ä Áº¶·Â¸º´²ÄÎ ·· ÂżÀ»
–½Ñ ÄÀµÀ ÉÄÀ³Í ÀÃIJ¿À´ºÄÎ ¾²Êº¿Å ¿²¸¾ºÄ· º ÀÄÁÅÃĺķ ¼¿ÀÁ¼Å ¹²ÁÅü²  
¥ ¾²Êº¿ Àÿ²Ë·¿¿ÍÇ ¶´ÅÇÃÄÅÁ·¿É²ÄÀ» ¼ÀÂÀ³¼À» Á·Â·¶²É º¾·ÐÄÃÑ ¶´· üÀÂÀÃĺ ¡·Â´²Ñ üÀÂÀÃÄÎ r ¾·¶½·¿¿²Ñ ² ´ÄÀÂ²Ñ r
³ÍÃIJÑ –½Ñ Á·Â·¼½ÐÉ·¿ºÑ à À¶¿À» üÀÂÀÃĺ ¿² ¶ÂŵÅРý·¶Å·Ä ÁÀ´·Â¿ÅÄÎ Á·Â·¼½Ðɲķ½Î üÀÂÀÃÄ·»  ¿²  µÂ²¶ÅÃÀ´ œÂÀ¾·
ÏÄÀµÀ º¾··ÄÃÑ ¶ºÃ¼ ¶½Ñ ·µÅ½ºÂÀ´¼º üÀÂÀÃĺ ¼ÀÄÀÂÍ» ÁÀ¹´À½ºÄ ´²¾ º¹¾·¿ÑÄΠüÀÂÀÃÄΠ²³ÀÄÍ Áº ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºº ¼²¼À»½º³À
º¹ ¶´ÅÇ Á·Â·¶²É
¡·Â·¶ Ä·¾ ¼²¼ ÀÁÅü²ÄÎ ½ÀÁ²ÃÄÎ ¶½Ñ þ·Êº´²¿ºÑ ´ ²¹¾·Êº´²·¾Í» ¾²Ä·Âº²½ ² IJ¼¸· Á·Â·¶ Ä·¾ ¼²¼ ´Í¿º¾²ÄÎ ·· ÀÄÄŶ² ´Ã·µ¶²
ý·¶Å·Ä ž·¿ÎʲÄΠüÀÂÀÃÄÎ œ²¼ ÄÀ½Î¼À ½ÀÁ²ÃÄÎ ¶½Ñ þ·Êº´²¿ºÑ  ³Å¶·Ä ÁÀ½¿ÀÃÄÎÐ Àɺ˷¿² ÀÄ Â²¹¾·Êº´²·¾ÀµÀ ¾²Ä·Âº²½²
ý·¶Å·Ä ÀÁÑÄÎ Å´·½ºÉºÄΠüÀÂÀÃÄÎ ¶½Ñ ÄÀµÀ ÉÄÀ³Í À³·ÃÁ·ÉºÄÎ ¾ÀÄÀÂÅ ÃÀÀÄ´·ÄÃÄ´ÅÐË·· Àǽ²¸¶·¿º·
”À ´Â·¾Ñ ÁÂÀÈ·Ãò þ·Êº´²¿ºÑ ý·¶Å·Ä ¾·¶½·¿¿À ¶´ºµ²ÄÎ ¾²Êº¿Å ´ ·¾¼ÀÃĺ ¶½Ñ þ·Êº´²¿ºÑ ¯ÄÀÄ ÁÂÀÈ·Ãà ý·¶Å·Ä ÁÂÀ¶À½¸²ÄÎ
¶À Ä·Ç ÁÀ ÁÀ¼² ´·ÃΠþ·Êº´²·¾Í» ¾²Ä·Âº²½ ¿· ³Å¶·Ä ²¹¾·Ê²¿
¡Àý· ÁÀ½¿ÀµÀ À¼À¿É²¿ºÑ ÁÂÀÈ·Ãò ²¹¾·Êº´²¿ºÑ ý·¶Å·Ä ÀɺÃĺÄÎ ½ÀÁ²ÃÄÎ ¶½Ñ þ·Êº´²¿ºÑ  ¶½Ñ Á·¶ÀĴ²˷¿ºÑ ¿²Â²ÃIJ¿ºÑ
¿² ¿·» ýÀÑ µÂѹº º ÀÃIJļÀ´¢Ã»¿¸Ê³À»¸ ¨ºÆÂÍ ż²¹²¿¿Í· ´ üÀ³¼²Ç º¾·ÐÄ ÀÄ¿ÀÊ·¿º· ¼ º¹À³Â²¸·¿ºÐ ÁÀ¾·Ë·¿¿À¾Å ´
²¹¶·½· o ÁºÃ²¿º· ¾²Êº¿Íp ¶²¿¿À» ³ÂÀÊÐÂÍ
RUS
”¸ºÁ³ÄÀ³Ò ÆÅ»¾»º³É»Ò
š¿ÃÄÂżȺº ÁÀ ÀDz¿· À¼ÂŸ²ÐË·» ÷¶Í
ž²Êº¿² ö·½²¿² º¹ È·¿¿ÍÇ ¾²Ä·Âº²½À´ ¡·Â·¶²»Ä· ÃÁºÃ²¿¿Í» ²ÁÁ²Â²Ä º
¹²ÁɲÃĺ ´ ³½º¸²»Ê·· Á·¶ÁºÑĺ· ÁÀ Á·Â·Â²³Àļ· Åĺ½ÎÃÍÂÎÑ
š·ÁÃÁµÏ¸ » ´¸ºÁ³ÄÀÁÄÅÏ
 £½·¶Å·Ä ¿ÀúÄÎ À¶·¸¶Å ¼ÀÄÀÂ²Ñ ÁÀ¶ÇÀ¶ºÄ ¶½Ñ ÄÀ» ²³ÀÄÍ ¼ÀÄÀÂÅÐ ´Í
ÁÀÅÃÁ¾Ï ¸ø· º³ÂÆĽÁ¿
£Æ½ÁµÁ·ÄŵÁ ÂÁ
¢Ã¸¹·¸ ʸ¿ ÂÃÁµÁ·»ÅÏ ½³½»¸¾»´Á ó´ÁÅÎ »¾» µÎÂÁ¾ÀÒÅÏ Å¸ÈÁ´Ä¾Æ¹»µ³À»¸
·³ÀÀÁ¼ ¿³Ë»ÀÎ ”­ – ˜Ÿ­ ¡¢ ©š¤’¤® » š™¥©š¤® ·³ÀÀÁ¸ ÃƽÁµÁ·ÄŵÁ
¡½Ãƹ³ÑÌ³Ò Äø·³
56
¼¿ÀÁ¼º ¹²ÁÅü²   ¤²¼º¾