Instruções gerais de segurança
Informação de emissão de ruído de acordo
com a Lei de Segurança de Produtos Alemã
(ProdSG) e a Diretiva de Máquinas EC: o nível
de pressão de ruído no local de trabalho pode
exceder 80 dB (A). Nesses casos, o operador
necessitará de proteção contra ruído (por exem-
plo, utilização de protectores auriculares).
Atenção: Proteção contra ruído! Por favor res-
peite as regulamentações locais quando utilizar
o seu dispositivo.
Informação geral de segurança para ferra-
mentas elétricas
Atenção! Leia todas as informações e
instruções de segurança! O não cum-
primento das informações de segurança e
instruções pode resultar em choque eléc-
trico, queimaduras e/ou ferimentos graves.
Mantenha as informações de segurança e
instruções para futura referência.
O termo "ferramenta elétrica" usado nas infor-
mações de segurança e instruções inclui fer-
ramentas alimentadas pela rede (com cabo de
alimentação) e ferramentas que funcionam com
bateria (sem cabo de alimentação).
1) Segurança no local de trabalho
a) Mantenha a sua área de trabalho limpa,
arrumada e bem iluminada. A desordem e a
fraca iluminação na área de trabalho podem
resultar em acidentes.
b) Não utilize a ferramenta elétrica em am-
bientes potencialmente explosivos que
contenham fluídos, gases ou poeiras
combustíveis. As ferramentas elétricas po-
dem gerar faíscas que podem inflamar poei-
ras ou vapores.
c) Mantenha as crianças e outras pessoas
afastadas enquanto estiver a utilizar a
ferramenta elétrica. As distrações podem
resultar no operador perder o controlo sobre
a ferramenta.
2) Segurança elétrica
a) A ficha da ferramenta elétrica deve encai-
xar na tomada. A ficha não deve ser modi-
ficada de forma alguma. Não utilizar fichas
adaptadoras / conectores em combinação
com ferramentas com proteção terra. Fi-
PT | Instruções de Operação
b) Evite o contacto físico com superfícies
c) Mantenha a ferramenta afastada da chuva
d) Não utilize o cabo para transportar ou
e) Ao utilizar uma ferramenta eléctrica ao ar
f) Se a utilização de uma ferramenta elétrica
3) Segurança pessoal
a) Preste sempre atenção ao que você faz e
b) Use equipamento de proteção individual
c) Evite utilizações não intencionais. Cer-
3
chas não modificadas e tomadas apropriadas
reduzem o risco de choque eléctrico.
ligadas à terra como tubos, aquecedores,
fornos e frigoríficos. Existe um risco au-
mentado de choque eléctrico se o seu corpo
estiver ligado à terra.
ou humidade em geral. A penetração de
água numa ferramenta eléctrica aumenta o
risco de choque eléctrico.
desligar a ferramenta ou para retirar a fi-
cha da tomada. Mantenha o cabo afastado
do calor, óleo e bordas afiadas ou partes
móveis da ferramenta. Cabos danificados
ou emaranhados aumentam o risco de cho-
que eléctrico.
livre, use exclusivamente cabos de exten-
são aprovados para uso no exterior. O uso
de um cabo de extensão adequado para uso
ao ar livre reduz o risco de choque eléctrico.
num ambiente húmido não puder ser evi-
tada, é altamente recomendável usar um
dispositivo de corrente residual (RCD).
O uso de um RCD reduz o risco de choque
elétrico.
aplique o devido cuidado quando estiver
a trabalhar com uma ferramenta elétrica.
Não use a ferramenta elétrica quando es-
tiver cansado ou sob a influência de medi-
cação, drogas ou álcool. Ao trabalhar com
ferramentas elétricas, mesmo um pequeno
momento de desatenção pode resultar em
ferimentos graves.
e use sempre proteção ocular (óculos
de segurança). O uso de equipamentos de
proteção individual como máscara contra
poeiras, sapatos de segurança antiderrapan-
tes, capacete de segurança ou protectores
auriculares (dependendo do tipo e aplicação
da ferramenta) reduz o risco de ferimentos.
tifique-se de que a ferramenta elétrica
está desligada antes de a conectar à rede
elétrica e/ou à bateria e sempre que pegar