HEIDENHAIN MANUALplus 620 Manual Del Usuario página 801

añadir.................................. 460
borrar.................................. 461
contorno de torneado......... 470
modificar............................. 462
F
Fase......................................... 215
Figuras de ayuda...................... 195
Fijar punto inicial ICP
Plano XY.............................. 514
Plano YZ............................... 530
Fijar valor del eje C................... 147
Fijar zona de protección........... 145
Firewall..................................... 709
Forma de la pieza en bruto ICP
barra................................... 469
pieza de fundición............... 469
tubo.................................... 469
Fresado axial
Contorno ICP....................... 397
Figura................................... 389
Grabar superficie frontal....... 413
Ranura.................................. 385
Fresado radial
Contorno ICP....................... 401
Figura................................... 393
Grabar superficie lateral....... 415
Ranura.................................. 387
Ranura espiral...................... 408
Fresado rosca axial................... 379
Fresado Superficie frontal........ 405
Funcionamiento manual... 165, 166
Función auxiliar M.................... 218
Función de conmutación en
ciclos........................................ 197
Función de ordenación............. 187
Funciones de selección ICP...... 454
Función M
en ciclos............................. 197
G
Generador de impulsos EnDat. 111
Gestión de usuarios................. 724
Gestos...................................... 103
Gestos táctiles......................... 103
Grabado de tabla de caracteres 416
Gráfico de control de la
herramienta.............................. 579
Grupo de contorno................... 544
Guardar ficheros del servicio
postventa................................... 91
H
Herramienta en cuadrantes
diferentes................................. 139
Herramientas motorizadas....... 139
HEIDENHAIN | MANUALplus 620 | Manual de instrucciones | 12/2019
I
ICP Cálculos geométricos........ 440
ICP - Coordenadas polares....... 451
ICP Transiciones en elementos de
contorno................................... 449
Importar programas NC de
controles numéricos anteriores 673
Indicación de ángulo ICP.......... 451
Información técnica.................. 769
Interfaz Ethernet...................... 660
Interfaz USB............................. 660
Introducciones de datos............. 80
Introducir código...................... 617
Introducir datos de máquina..... 119
Invertir...................................... 458
L
Límites de corte SX, SZ........... 201
Línea ICP en ángulo
plano XY............................. 515
Líneas horizontales ICP
plano XY............................. 515
plano YZ............................. 531
superficie frontal................. 481
superficie lateral................. 487
Líneas ICP en ángulo
contorno de torneado......... 472
plano YZ............................. 531
superficie frontal................. 482
superficie lateral................. 488
Líneas verticales ICP
contorno de torneado.. 471, 514
plano YZ............................. 530
superficie frontal................. 481
superficie lateral................. 487
Lista de herramientas.............. 576
Lista de revólver
editar.................................. 134
equipar................................ 132
Llamada a la herramienta......... 137
Lupa ICP.................................. 467
M
Mandrinado
axial...................................... 364
Manejo - nociones básicas......... 78
Máquina
alinear................................. 142
con almacén....................... 132
con Multifix......................... 130
con revólver........................ 131
Maquinado longitudinal............ 222
acabado.............................. 230
acabado ampliado................ 234
acabado ICP........................ 268
acabado paralelo al contorno
ICP....................................... 260
ampliado............................. 226
ICP...................................... 264
paralelo al contorno ICP...... 254
profundización..................... 238
profundización acabado....... 246
profundización acabado
ampliada............................... 250
profundización ampliada...... 242
Maquinado plano...................... 224
acabado.............................. 232
Acabado Ampliado............... 236
acabado ICP........................ 270
acabado paralelo al contorno
ICP....................................... 262
ampliado............................. 228
ICP...................................... 266
paralelo al contorno ICP...... 257
profundización............. 240, 244
profundización acabado....... 248
profundización acabado
ampliada............................... 252
Marcas de referencia................. 66
Marcha rápida de posicionamiento
Fresado................................ 384
Mecanizado circular.................. 213
Mecanizado completo................ 60
Mecanizado de referencia........ 181
Mecanizado lineal
en ángulo............................. 211
longitudinal......................... 207
plano.................................... 209
Medida del recorrido................ 485
Medidas de la herramienta......... 70
Medir herramienta................... 159
con óptica de medición....... 162
con palpador digital............. 161
tocar................................... 160
Mensaje de error....................... 86
Modo de funcionamiento.....
editor de herramientas 572, 575
máquina.............................. 110
organización........................ 616
Modo Dry Run......................... 179
Mostrar el tiempo de servicio.. 154
N
Número de piezas.................... 174
O
Operaciones de listas................. 81
Ó
Óptica de medición.................. 162
Organización............................. 616
Organización de ficheros.......... 187
P
Palpador digital......................... 161
Pantalla....................................... 76
61, 78
801