Scheppach VS1000 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale página 188

• Vibracijski teptalnik je osnovan za upravljanje z eno
osebo.
• Upravljavec je v delovnem območju odgovoren za
tretje osebe.
• Upoštevajte vse varnostne napotke in opozorila o
nevarnostih na stroju.
• Vsi varnostni napotki in opozorila o nevarnostih na
stroju morajo biti popolni in v čitljivem stanju.
• Stroj lahko uporabljate samo v tehnično brezhibnem
stanju in skladno z namenom ter navodili za upora-
bo, pri tem pa morate biti osveščeni o varnosti in se
zavedati nevarnosti!
• Še posebej tiste motnje, ki lahko vplivajo na varnost,
morate (dati) takoj odpraviti!
• Upoštevati morate proizvajalčeve predpise glede
varnosti, dela in vzdrževanja ter meritve iz tehničnih
podatkov.
• Upoštevati morate zadevne predpise za prepreče-
vanje nezgod in ostala, splošno priznana varnostno-
-tehnična pravila.
• Stroj lahko uporabljajo, vzdržujejo ali popravljajo
samo osebe, ki se na to spoznajo in so poučene
o nevarnostih. Lastnoročne spremembe na stroju
izključujejo garancijo proizvajalca za poškodbe, ki
nastanejo zaradi takšnih sprememb.
• Stroj se lahko uporablja le za dela, za katera je na-
menjen in ki so opisana v navodilih za uporabo.
• Stroj se lahko uporablja samo z originalnim pribo-
rom in originalnimi orodji proizvajalca.
• Vsaka vrsta uporabe, ki presega opisano, velja za
nenamensko uporabo. Proizvajalec ne daje garancije
za poškodbe, ki nastanejo kot posledica take upora-
be; tveganje pri takih delih nosi izključno uporabnik.
Stroj je dovoljeno uporabljati samo z originalni deli in
originalnim priborom proizvajalca. Upoštevati morate
proizvajalčeve predpise glede varnosti, dela in vzdrže-
vanja ter meritve iz tehničnih podatkov.
Prosimo, upoštevajte, da naše naprave namensko niso
konstruirane za gospodarsko, obrtno ali industrijsko
uporabo. Ne prevzemamo nobene odgovornosti, če
napravo uporabljate v gospodarskih, obrtnih ali indu-
strijskih obratih ter enakih dejavnostih.
5. Splošni varnostni napotki
• Seznanite se s svojim strojem.
• Skrbno preberite navodila za uporabo in se prepri-
čajte, da razumete njihovo vsebino in vse na stroju
nameščene etikete.
188 | SI
• Seznanite se s področjem uporabe, omejitvami stro-
ja in posebnimi viri nevarnosti.
• Zagotovite, da ste natančno seznanjeni z vsemi up-
ravljalnimi elementi in njihovim delovanjem.
• Obvezno se seznanite s tem, kako zaustavite stroj in
hitro izklopite upravljalne elemente.
• Stroja ne uporabljajte, če niste natančno seznanjeni
z načinom delovanja in zahtevami za vzdrževanje
motorja ter s tem, kako je treba preprečevati telesne
poškodbe in/ali materialno škodo.
• Druge osebe, še posebej otroke, držite stran od de-
lovnega območja.
Delovno območje
• Stroja nikoli ne zaženite ali uporabljajte v zaprtem
prostoru. Izpušni plini so nevarni, saj vsebujejo oglji-
kov monoksid, ki je brez vonja in smrtno nevaren.
Stroj uporabljajte samo na dobro prezračenih zuna-
njih območjih.
• Stroja nikoli ne uporabljajte v slabi vidljivosti ali svetlobi.
Varnost oseb
• Stroja ne uporabljajte, če ste pod vplivom drog, alko-
hola ali zdravil, ki lahko vplivajo na vašo sposobnost
pravilnega upravljanja stroja.
• Nosite primerna oblačila. Nosite dolge hlače, škor-
nje in rokavice.
• Ne nosite ohlapnih oblačil, kratkih hlač ali kakršnega
koli nakita. Dolge lase spnite tako, da segajo najdlje
do ramen. Las, oblačil in rokavic ne približujte pre-
mičnim delom. Ohlapna oblačila, nakit ali dolgi lasje
se lahko ujamejo v premične dele. Pred zagonom
preverite stroj.
• Zaščitne pokrove pustite na svojem mestu, pri če-
mer zagotovite, da jih je mogoče takoj spet uporabiti.
• Prepričajte se, da so vse matice, vijaki itd. varno
priviti.
• Nikoli ne uporabljajte stroja, ki potrebuje popravi-
lo, ali stroja, ki je v slabem tehničnem stanju. Pred
uporabo zamenjajte poškodovane, manjkajoče ali
okvarjene dele.
• Preverite, ali iz stroja mora pušča bencin.
• Vedno naj bo pripravljen na uporabo. Stroja ne upo-
rabljajte, če motorja ni mogoče vklopiti in izklopiti z
ustreznim stikalom.
• Bencinsko gnan stroj, ki ga ni mogoče upravljati s
stikalom motorja, je nevaren in ga je treba zamenjati.
• Navadite se, da boste pred zagonom stroja vedno
preverili, da ste izvijač in ključ umaknili z območja
stroja. Izvijač ali ključ v bližini vrtljivih delov stroja
lahko povzroči telesne poškodbe.
www.scheppach.com