Página 2
Gracias por elegir este producto. Este Manual de usuario contiene información de seguridad e instrucciones importantes relacionadas con el uso y mantenimiento del aparato. Tómese el tiempo que necesite para leer este Manual de usuario antes de usar el aparato y guárdelo por si tuviese que consultarlo más adelante.
Página 3
ÍNDICE 1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD .............. 5 1.1 Advertencias de seguridad general ................5 1.2 Advertencias para la instalación ..................9 1.3 Durante el uso ......................10 2 DESCRIPCIÓN DEL APARATO ..............12 2.1 Dimensiones .........................13 3 USO DEL APARATO ..................14 3.1 Información sobre la tecnología de refrigeración de última generación .......14 3.2 Pantalla y panel de mando ...................15 3.3 Uso del refrigerador-congelador ...................15 3.3.1 Modo de supercongelación ..................15...
Página 4
7 ANTES DE LLAMAR AL SERVICIO DE POSVENTA ......... 29 8 CONSEJOS PARA AHORRAR ELECTRICIDAD ........31 9 DATOS TÉCNICOS ..................31 10 INFORMACIÓN PARA LOS INSTITUTOS DE PRUEBAS ....... 32 11 INFORMACIÓN PARA EL USUARIO ............32 ES - 4...
Página 5
1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 1.1 Advertencias de seguridad general Lea detenidamente este manual de usuario. ADVERTENCIA: Mantenga libres de obstrucciones las aperturas de ventilación del receptáculo de la nevera o de la estructura integrada. ADVERTENCIA: No utilice dispositivos mecánicos ni otros medios para acelerar el proceso de descongelación, salvo los recomendados por el fabricante.
Página 6
de llamas abiertas o fuentes de calor y ventile unos minutos la habitación en la que se encuentre el refrigerador. • Durante el transporte y la colocación del aparato, evite dañar el circuito de gas del refrigerador. • No almacene en este aparato sustancias explosivas, como latas de aerosol con propulsor inflamable.
Página 7
• Este refrigerador la pueden usar niños de al menos 8 años de edad y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimientos siempre que hayan recibido la supervisión o instrucciones necesarias con respecto al uso de la nevera de forma segura y comprendan los riesgos asociados.
Página 8
• Este refrigerador no ha sido diseñada para ser utilizada a una altitud superior a 2000 m. Para evitar la contaminación de los alimentos, por favor respete las siguientes instrucciones: • La apertura de la puerta durante largos períodos de tiempo puede provocar un aumento significativo de la temperatura en los compartimentos del aparato.
Página 9
1.2 Advertencias para la instalación y radiadores y 5 cm de hornos eléctricos. • Si coloca el refrigerador-congelador junto Antes de utilizar el refrigerador-congelador a un congelador de baja temperatura, por primera vez, preste atención a las debe estar separado de él al menos 2 cm siguientes cuestiones: para evitar que se forme humedad en la •...
Página 10
• Cuando el frigorífico esté encendido, sacarlos del compartimento donde se se podrá sentir una alta temperatura en hacen los cubitos de hielo. los paneles laterales. Esta situación es • No vuelva a congelar alimentos que normal. ya se han descongelado. Esto podría •...
Página 11
reciclables. El uso de material reciclado reduce el consumo de materias primas y, por lo tanto, la producción de residuos. Notas: • Lea detenidamente el manual de instrucciones antes de instalar y usar el aparato. No somos responsables de los daños que se produzcan como consecuencia de un uso indebido.
Página 12
2 DESCRIPCIÓN DEL APARATO 17) Cubitera * En algunos modelos Este electrodoméstico no está destinado Notas generales: para su uso como un electrodoméstico Compartimiento de alimentos frescos integrado. (frigorífico): Se garantiza un uso más eficiente de la energía con una disposición uniforme de los cajones en la parte inferior del electrodoméstico y de los estantes, la posición de los cajones de la puerta no...
Página 13
2.1 Dimensiones Dimensiones generales 1920 altura, anchura y profundidad del electrodoméstico sin el mango ni las patas Espacio total requerido en el usoe El espacio requerido en el uso 1014 2070 1372 altura, anchura y profundidad del aparato, incluido el mango, más el espacio necesario para la libre altura, anchura y profundidad circulación del aire de refrigeración,...
Página 14
3 USO DEL APARATO detrás del conducto de aire. Al mismo tiempo, se expulsa aire por los orificios del conducto de aire para que el proceso de 3.1 Información sobre la tecnología de refrigeración se complete debidamente en refrigeración de última generación el refrigerador.
Página 15
3.2 Pantalla y panel de mando La temperatura del compartimento del refrigerador se puede establecer en 8, 6, 5, 4, 2 C o SC (Superrefrigeración). 3. Permite cambiar la temperatura del compartimento del congelador y activar el modo de supercongelación. La temperatura del compartimento del congelador se puede establecer en -16, -18, -24, -22, -24...
Página 16
3.3.2 Modo de superrefrigeración compartimento del congelador. Oirá un pitido y se activará el modo. Si no pulsa ¿Cómo se usa? el botón “OK” (Aceptar) en un período de • Pulse el botón de ajuste de temperatura tiempo de 9 segundos después de que del refrigerador y a continuación se muestren las letras SF, se activará...
Página 17
3.3.3 Modo económico veces para confirmar que se ha activado el modo. ¿Cómo se usa? • Antes de seleccionar el modo económico, • Pulse el botón “Menu” (Menú) hasta debe cancelar el modo de vacaciones. A que aparezca un círculo alrededor continuación use el botón “Menu”...
Página 18
3.3.7 Función de bloqueo para niños sonará un pitido. • Si no se pulsa ningún botón en un Finalidad período de 2 segundos, se seleccionará El aparato dispone de una función el modo. de bloqueo para niños con el fin •...
Página 19
3.4.2 Ajustes de temperatura del Compartimento Compartimento Observaciones refrigerador del congelador del refrigerador • Cada vez que pulse el botón de ajuste Estos ajustes de temperatura de temperatura del refrigerador, se deben usarse establecerá una temperatura más baja cuando la (+8 °C, +6 °C, +5 °C, +4 °C, +2 °C o temperatura ambiental sea...
Página 20
3.6 Accesorios compresor del aparato al conectarlo a la red eléctrica o desconectarlo de Las descripciones visuales y textuales ella o en caso de que se produzca un proporcionadas en la sección de corte eléctrico. El aparato comenzará accesorios pueden variar en función del a funcionar con normalidad pasados 5 modelo de aparato que haya adquirido.
Página 21
hielo. Si lo hace, se romperá. 3.6.4 Cajón ZERO BOX 3.6.3 Compartimento del congelador El compartimento del congelador permite acceder a los alimentos más fácilmente. Cajón ZERO BOX Guardar los alimentos en el Cajón ZERO Compartimentos del congelador BOX, en lugar de en los compartimentos Quitar el compartimento del congelador: del refrigerador o del congelador, permite a los alimentos conservar su buen aspecto,...
Página 22
3.6.6 FlexiRack • Tire del Cajón ZERO BOX.hacia arriba, desde el riel, para extraerlo. El estante de puerta regulable ofrece seis alturas diferentes para crear las áreas de 3.6.5 VitaCare Box almacenamiento que necesite. (Control de Humedad) Para cambiar la posición del estante de Control de Humedad puerta regulable: Agarre la parte inferior del estante y...
Página 23
3.6.7 Estante de Cristal Ajustable (En 3.6.9 Dispositivo de preservación de máxima frescura (En algunos algunos modelos) modelos) El mecanismo delestante de cristal ajustable proporciona un mayor espacio La tecnología de preservación de máxima de almacenamiento con un simple frescura ayuda a eliminar el movimiento.
Página 24
C. Para reducir la humedad y evitar podría contaminar otros productos que la subsiguiente formación de escarcha, haya en el refrigerador. Debe envasar los guarde los líquidos en recipientes productos de carne y limpiar el líquido herméticos en el refrigerador. La escarcha que se haya derramado en los estantes.
Página 25
alimentos congelados. Tiempo Cómo y dónde • A la hora de almacenar alimentos, siga Alimento máximo de almacenarlos conservación las instrucciones proporcionadas por el fabricante en el envase del alimento. Si Envolver en bolsas o film de plástico un alimento no proporciona información Carne y o guardar en un en su envase, no debe almacenarse más...
Página 26
congelador. añadir las especias que se desee tras descongelar los alimentos. NOTA: Si intenta abrir la puerta del congelador justo después de haberla • El tiempo de conservación de los cerrado, verá que cuesta abrirla. Es alimentos depende del aceite que se normal.
Página 27
Tiempo máximo de Carne y pescado Preparación conservación (meses) NOTA: La carne descongelada se debe cocinar como si fuese carne fresca. Si no se cocina la carne tras haberla descongelado, no debe volver a congelarse. Tiempo máximo de Vegetales y frutas Preparación conservación (meses) Habichuelas y alubias...
Página 28
Tiempo máximo de Condiciones de Productos lácteos Preparación conservación (meses) almacenamiento Mantequilla y margarina En su envase. 6 TRANSPORTE Y 5 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO REUBICACIÓN Antes de realizar tareas de limpieza, desconecte la unidad del suministro 6.1 Transporte y reubicación eléctrico.
Página 29
7 ANTES DE LLAMAR AL SERVICIO DE POSVENTA Errores El aparato le indicará si hay algún problema o si la temperatura del congelador o del refrigerador está a un nivel inadecuado. Los códigos de advertencia se muestran en los indicadores del refrigerador y del congelador. TIPO DE SIGNIFICADO POR QUÉ...
Página 30
Se acumula humedad en el interior del comprobarlo, enchufe el refrigerador en otra toma que está seguro que funciona. refrigerador El refrigerador no funciona bien Compruebe lo siguiente: Compruebe lo siguiente: • Los alimentos están debidamente envasados. Los contenedores deben •...
Página 31
de tiempo (por ejemplo, durante las 5. Evite dejar las puertas abiertas durante vacaciones de verano). Descongele y mucho tiempo así como abrirlas muy a limpie el refrigerador, dejando la puerta menudo, ya que de lo contrario, entrará abierta para impedir que se forme moho aire caliente en el aparato y hará...
Página 32
Sujeto a cambios sin previo aviso. Los recambios originales de algunos componentes específicos están disponibles solamente durante los 10 primeros años desde la puesta en el mercado de la última unidad del modelo. Visite nuestro sitio web: WWW.TEKA.COM ES - 32...