Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
باید دقت کنید که ابزار الکتریکی خاموش باشد. ثدرثصورتیکهثهنگامثحملث
دستگاهثانگشتثشماثرویثدکمهثقطعثوثوصلثباشدثوثیاثدستگاهثراثدرثحالتثروشنث
قبل از روشن کردن ابزار الکتریکی، باید همه ابزار های تنظیم کننده و آچار ها را
از روی دستگاه بردارید. ثابزاروثآچارهائیثکهثرویثبخشثهایثچرخندهثدستگاهثقرارث
بیش از حد به آنها نزدیک نشوید. برای کار جای مطمئنی برای خود انتخاب
کرده و تعادل خود را همواره حفظ کنید. ثبهثاینثترتیبثمیثتوانیدثابزارثالکتریکیثراث
.درثوضعیتثهایثغیرثمنتظرهثبهترثحتتثکنترلثداشتهثباشید
لباس مناسب بپوشید. از پوشیدن لباس های فراخ و حمل زینت آالت خود داری
کنید. موها، لباس و دستکش ها را از بخش های درحال چرخش دستگاه دور
نگهدارید. ثلباسثهایثفرا ،ثمویثبلندثوثزینتثآالتثممکنثاستثدرثقسمتثهایثدرحالث
درصورتیکه می توانید وسائل مکش گرد و غبار و یا وسیله جذب زائده را به
دستگاه نصب کنید، باید مطمئن شوید که این وسائل نصب و درست استفاده
می شوند.ثاستفادهثازثوسائلثمکشثگردثوثغبارثمصونیتثشماثراثدرثبرابرثگردثوثغبارث
اجازه ندهید آشنایی و تسلط حاصل از استفاده مکرر از ابزارها باعث شود
احساس نیاز به رعایت قواعد نکرده و به قوانین ایمنی ابزار بی توجهی کنید
یکثعملثازثرویثبیثدقتیثمیثتواندثدرثکسریثازثثانیهثموجبثجراحتثشدیدثشود
از وارد کردن فشار زیاد روی دستگاه خود داری کنید. برای هر کاری، از ابزار
الکتریکی مناسب با آن استفاده کنید. ثبکارثگرفنتثابزارثالکتریکیثمناسبثباعثث
.میثشودثکهثبتوانیدثازثتوانثدستگاهثبهترثوثباثاطمینانثبیشترثاستفادهثکنید
در صورت ایراد در کلید قطع و وصل ابزار برقی، از دستگاه استفاده نکنید. ثابزارث
.الکتریکیثکهثمنیثتوانثآنهاثراثقطعثوثوصلثکرد.ثخطرناکثبودهثوثبایدثتعمیرثشوند
قبل از تنظیم ابزار الکتریکی، تعویض متعلقات و یا کنار گذاشنت آن، دوشاخه
را از برق کشیده و یا باطری آنرا خارج کنید.ثرعایتثاینثاقداماتثپیشگیریثایمنیثازث
.راهثافتادنثناخواستهثابزارثالکتریکیثجلوگیریثمیثکند
،ابزار الکتریکی را درصورت عدم استفاده، از دسترس کودکان دور نگهدارید
اجازه ندهید که افراد نا وارد و یا اشخاصی که این دفتر چه راهنما را نخوانده
اند، با این دستگاه کار کنند. ثقرارثگرفنتثابزارثالکتریکیثدرثدستثافرادثناواردثوثبیث
از ابزار الکتریکی خوب مراقبت کنید. مواظب باشید که قسمت های متحرک
دستگاه خوب کار کرده و گیر نکند. همچنین دقت کنید که قطعات ابزار
الکتریکی شکسته و یا آسیب دیده نباشند. قطعات آسیب دیده را قبل از
شروع به کار تعمیر کنید. ثعلتثبسیاریثازثسوانحثکاری،ثعدمثمراقبتثکاملثازث
ابزار برش را تیز و متیز نگهدارید. ثابزارثبرشیثکهثخوبثمراقبتثشدهثوثازثلبهثهایث
.تیزثبرخوردارند،ثکمترثدرقطعهثکارثگیرثکردهثوثبهترثقابلثهدایتثمیثباشند
ابزارهای الکتریکی، متعلقات، ابزاری که روی دستگاه نصب می شوند و غیره را
مطابق دستورات این جزوه راهنما طوری به کار گیرید که با مدل این دستگاه
تناسب داشته باشند. همچنین به شرایط کاری و نوع کار توجه کنید. ثکاربردث
ابزارثبرقیثبرایثمواردثکاریثکهثبرایثآنثدرنظرثگرفتهثنشدهثاست،ثمیتواندثشرایطث
دسته ها و سطوح دستگیره ها را خشک، متیز و عاری از روغن و گریس نگه
داریدثباثدستهثهاثوثسطو ثدستگیرهثهایثلیزثمنیثتوانثدرثشرایطثغیرمنتظرهثبطورث
برای تعمیر ابزار الکتریکی فقط به متخصصین حرفه ای رجوع کرده و از
وسائل یدکی اصل استفاده کنید. ثاینثباعثثخواهدثشدثکهثایمنیثدستگاهثشماث
ابزار را با هر دو دست از دسته های مربوطه بگیرید. ازثدستثدادنثکنترلثمیثتواندث
هنگام مخلوط کردن مواد قابل اشتعال باید تهویه کافی وجود داشته باشد تا
از تشکیل فضای خطرناک جلوگیری گردد. بخاراتثحاصلهثممکنثاستثواردثتنفسث
.شدهثیاثباثجرقهثهایثتولیدثشدهثتوسطثابزارهایثقدرتیثمحترقثگردند
از مخلوط کردن مواد غذایی خودداری کنید. ابزارهایثقدرتیثوثمتعلقاتثآنهاثبرایث
.بهثبرقثبزنید،ثممکنثاستثسوانحثکاریثپیشثآید
.دارند،ثمیثتوانندثباعثثایجادثجراحتثشوند
.چرخشثدستگاهثگیرثکنند
.زیادثترثمیثکند
استفادهثصحیحثازثابزارثالکتریکیثوثمراقبتثازثآن
.جتریهثخطرناکثاست
.ابزارهایثالکتریکیثمیثباشد
.خطرناکیثراثمنجرثشود
ایمنثباثابزارثکارثکردثوثکنترلثآنراثداشت
هشدارهای ایمنی برای دستگاه های مخلوط کن
.باعثثشودثجراحتثببینید
.کارثباثموادثغذاییثطراحیثنشدهثاند
) ث
) ث
) ث
هشدار متامی هشدارهای ایمنی، دستورالعمل ها، تصاویر و مشخصات فنی
ارائه شده همراه با این ابزار الکتریکی را مطالعه کنیدثدرثصورتثعدمثرعایتث
هشدارهایثزیرثخطرثبرقثگرفتگی،ثآتشثسوزیثو/یاثبروزثجراحتثهایثشدیدثوجودثخواهدث
) ث
د) ث
درثاینثهشدارهاثعبارتث"ابزارثالکتریکی"ثبهثمعنیثابزارهایثالکتریکیثفاقدثباتریث(باث
)
محل کار خود را متیز، مرتب و ومجهز به نور کافی نگهدارید.ثمحیطثکارثنامرتبث
) ث
با ابزار الکتریکی در محیط هایی که درآن خطر انفجار وجود داشته و حاوی
مایعات، گازها و غبارهای محترقه باشد، کار نکنید. ثابزارهایثالکتریکیثجرقهث
ب) ث
هاییثایجادثمیثکنندثکهثمیثتوانندثباعثثآتشثگرفنتثگردثوثبخارثهایثموجودثدرهواث
ت) ث
.هنگام کار با ابزار الکتریکی، کودکان و سایر افراد را از دستگاه دور نگهدارید
درصورتیکهثحواسثشماثپرتثشود،ثممکنثاستثکنترلثدستگاهثازثدستثشماثخار ث
) ث
دوشاخه ابزار الکتریکی باید با پریز برق تناسب داشته باشد. هیچگونه
تغییری در دوشاخه ندهید. مبدل دوشاخه نباید همراه با ابزار الکتریکی دارای
اتصال به زمین (ارت شده) استفاده شود.ثمبدلثدوشاخهثنبایدثهمراهثباثابزارث
) ث
،از متاس بدنی با قطعات دارای سیم اتصال به زمین (ارت شده) مانند لوله
شوفاژ، اجاق برقی و یخچال خود داری کنید. درصورتیکهثبدنثشماثباثسیمثدارایث
.اتصالثبهثزمینث(ارتثشده)ثمتاسثپیداثکند،ثخطرثبرقثگرفتگیثبیشترثخواهدثشد
دستگاه را از باران و رطوبت دور نگهدارید.ثنفو ثآبثبهثابزارثالکتریکی،ثخطرثشوکث
) ث
از سیم به درستی استفاده کنید. از سیم دستگاه برای کارهائی چون حمل
) ث
.ابزار الکتریکی، آویزان کردن آن و یا خارج کردن دوشاخه از برق استفاده نکنید
دستگاه را در مقابل حرارت، روغن، لبه های تیز و بخش های متحرک دستگاه دور
نگهدارید. ثکابلثهایثآسیبثدیدهثوثیاثگرهثخوردهثخطرثشوکثالکتریکیثراثافزایشث
درصورتیکه با ابزار الکتریکی در محیط باز کار می کنید. تنها از کابل را بطی
د) ث
استفاده کنید که برای محیط باز نیز مناسب باشد.ثکابلثهایثرابطثمناسبث
در صورت لزوم کار با ابزار الکتریکی در محیط و اماکن مرطوب. در اینصورت باید
سرویس
)
از یک کلید حفاظتی جریان خطا و نشتی زمین (کلید قطع کننده اتصال با
) ث
زمین) استفاده کنید. ثاستفادهثازثکلیدثحفاظتیثجریانثخطاثوثنشتیثزمینثخطرث
.تضمینثگردد
حواس خود را خوب جمع کنید، به کار خود دقت کنید و با فکر و هوش کامل با
ابزار الکتریکی کار کنید. درصورت خستگی و یا در صورتیکه مواد مخدر، الکل
و دارو استفاده کرده اید، با ابزار الکتریکی کار نکنید. ثیکثحلظهثبیثتوجهیث
) ث
.هنگامثکارثباثابزارثالکتریکی.ثمیتواندثجراحتثهایثشدیدیثبهثهمراهثداشتهثباشد
همواره از جتهیزات ایمنی شخصی استفاده کنید. همواره از عینک ایمنی
ب) ث
استفاده کنید. ثاستفادهثازثجتهیزاتثایمنیثمانندثماسکثایمنی،ثکفشثهایثایمنیث
ضدثلغزش،ثکالهثایمنیثوثگوشیثایمنیثمتناسبثباثنوعثکارثباثابزارثالکتریکی،ثخطرث
ت) ث
مواظب باشید که ابزار الکتریکی بطور ناخواسته بکار نیفتد. قبل از وارد کردن
،دوشاخه دستگاه در پریز برق، اتصال آن به باطری، برداشنت آن و یا حمل دستگاه
90
راهنمایی های ایمنی عمومی برای ابزارهای الکتریکی
.همه هشدارها و راهنمائی ها را برای استفاده آتی نگهداری کنید
سیمثبرق)ثوثیاثابزارهایثالکتریکیثباتریثدارث(شارژی)ثاست
.وثکمثنورثمیتواندثباعثثسوانحثکاریثشود
.الکتریکیثدارایثاتصالثبهثزمینث(ارتثشده)ثاستفادهثشود
.برایثمحیطثباز،ثخطرثبرقثگرفتگیثراثکمثمیثکنند
ضامنثقفلثکننده
قابثمحافظ
C
همزنثمخلوطثکننده
D
شفت
E
شیارهایثتهویه
F
)2(آچارث
آچارثآلن
ایمنی
-
.داشت
__
ایمنیثمحلثکار
)
) ث
ب) ث
.شوند
ت) ث
.شود
)
ایمنیثالکتریکی
) ث
ب) ث
ت) ث
.الکتریکیثراثافزایشثمیثدهد
) ث
.میثدهند
) ث
) ث
.برقثگرفتگیثراثکمترثمیثکند
)
رعایتثایمنیثاشخاص
) ث
ب) ث
.مجرو ثشدنثراثتقلیلثمیثدهد
ت) ث
Publicidad
