Publicidad
Warning:
fire or eXplosion hazard
Failure to follow safety warnings exactly could
result in serious injury or property damage.
Never test for gas leaks with an open flame.Use
a commercially available soap solution made
specifically for the detection of leaks to check
all connections. A fire or explosion may result
causing property damage, personal injury or
loss of life.
Una vez completada la conexión de las tuberías de gas al
calefactor se deben realizar pruebas de fugas de gas en todas
las conexiones. Esto incluye las conexiones de tubería en la
válvula de gas principal, la válvula de cierre de emergencia y
los conectores de gas flexibles (si corresponde). Puede aplicar
una solución de agua jabonosa en cada junta o unión con una
pequeña brocha. Si observa burbujas, la conexión no está bien
sellada y se debe volver a apretar. Repita el proceso de apretar
y verificar con agua jabonosa hasta que deje de haber burbujas.
nota iMportante:
Al realizar pruebas de presión en las tuberías de suministro
de gas con presiones mayores a 1/2 psig (14 pulgadas
en c.d.a.), el sistema de tuberías de suministro de gas se
debe desconectar del calefactor para evitar daños en la
válvula de control de gas. Si la presión de prueba es menor
o igual a 1/2 psig (14 pulgadas en c.d.a.), cierre la válvula
de cierre manual.
Aplicación a gran altitud
La conversión a gran altitud con este calefactor depende
de la altitud de la instalación y del poder calorífico del gas.
La instalación de este calefactor a altitudes por encima de
los 2,000 pies deberá cumplir con los códigos locales o, en
ausencia de ellos, con el NFGC (NFPA54/ANSI Z223.1) o la
Norma Nacional de Canadá, el Código de Instalación de Gas
Natural y Propano (CGA B149.1). Consulte a su autoridad de
códigos locales.
adVertenCia:
La reducción del caudal de entrada necesario para
una instalación a gran altitud sólo se puede lograr
utilizando los orificios suministrados de fábrica.
No intente taladrar orificios en campo. Los orificios
mal taladrados pueden causar un incendio, explosión,
intoxicación por monóxido de carbono, lesiones
personales o la muerte.
Los calefactores se envían de fábrica con orificios y ajustes
en el regulador de gas para su operación con gas natural a
altitudes al nivel del mar. A 2,000 pies, el NFGC requiere un
decremento por altitud en este aparato de 4% por cada 1,000 pies
de altura. Por ejemplo, a 2,000 pies se debe reducir la entrada
en un 8%, a 3,000 pies un 12%, etc. Esta pérdida por altitud
es en referencia al caudal de entrada y el poder calorífico del
gas al nivel del mar.
Para realizar este decremento es necesario conocer el poder
calorífico del gas en el lugar de instalación. Los valores de poder
calorífico para algunos lugares de trabajo varían por dos razones:
1. La mezcla química del gas varía entre regiones y se expresa
como el "poder calorífico al nivel del mar".
2. El poder calorífico varía por altitud. Por esta razón,
especialmente a grandes altitudes, la compañía local de
gas especifica el poder calorífico en el medidor de gas de la
vivienda como "valor local".
Para mayor flexibilidad, proporcionamos dos tablas para
instalaciones de gas natural con un poder calorífico ALTO o
BAJO al nivel del mar. La
Tabla 9
incluyen los tamaños de los orificios y las presiones del múltiple
para diversas altitudes. La
Tabla 9
de gas natural con un poder calorífico de más de 1,000 BTU
por pie
y la
Tabla 10
(Bajo) es para menos de 1,000 BTU por
3
pie
. Para determinar qué tabla debe utilizar:
3
1. Consulte a la compañía local para conocer el poder calorífico
local del lugar de su instalación.
2. En la
Tabla 8, (página
32), busque el poder calorífico local
dado por la compañía de servicio. Siga la columna hacia abajo
hasta encontrar su altitud.
3. Si su poder calorífico al nivel del mar es ALTO, utilice la
9; si es BAJO, utilice la
Tabla
ejeMplo
Elevación: ..........................................................5,000 pies
Tipo de gas: .................................................. Gas natural
Poder calorífico local del gas: ....................................750
En la
Tabla
8, busque 750 y siga la columna hacia abajo,
deteniéndose en la fila de 5,000 pies. El poder calorífico
indicado es BAJO. La
Tabla 10
tamaño del orificio y la presión del múltiple.
Después de cambiar la presión del regulador o los orificios, es
necesario medir el caudal de entrada del gas. Puede hacerlo
de la manera habitual, utilizando el medidor de gas y el poder
calorífico local del gas. Vea la sección "Verificación y ajuste del
caudal de entrada"
(página
nota iMportante:
Observe la acción de los quemadores para asegurar que
la flama no se torne amarilla, se desprenda o retroceda.
y la
Tabla 10, (página 33)
(Alto) es para instalaciones
10.
le servirá para determinar el
22).
Tabla
17
Publicidad
