Manual de instrucciones
Relé de seguridad multifuncional
Main supply:
Consumption:
Ambient
temperature:
Semiconductor output current:
Relay output:
2.5 Certificación
Normas:
PL:
Categoría de control:
DC:
CCF:
SIL CL:
SFF:
PFH
según IEC 61508:
d
- Nota:
Válido con aplicación de dos canales y carga de relé del 60%.
Vida útil:
Tolerancia a errores del hardware:
Tasa de exigencia:
MTTF
:
D(entradas+lógica)
MTTF
:
D (salidas de semiconductor)
Valor B
(para un canal
10D
de la salida relé):
rango de carga pequeña 20%: 10.000.000
B
10D
n
MTTF
op
D
0,1 x n
op
Con una tasa de exigencia media anual de n
anuales, se puede alcanzar con carga máxima un nivel de prestaciones
de PL e.
n
= promedio de exigencias al año
op
d
= promedio de días de funcionamiento al año
op
h
=
promedio de horas de funcionamiento al día
op
t
=
exigencia media de la función de seguridad en s
cycle
(por ejemplo 4 x por hora = 1 x por 15 min. = 900 s)
(Los datos pueden variar dependiendo de los parámetros específicos
de la aplicación h
, d
y t
, así como de la carga.)
op
op
cycle
El valor MTTF
se obtiene de la siguiente manera
D
Salida de semiconductor:
semiconductor)
Salida relé:
1/MTTF
D(entradas+lógica)
3. Montaje
El dispositivo de seguridad sólo debe montarse y
desmontarse estando libre de tensión.
3.1 Instrucciones generales para el montaje
Colocar el dispositivo por la parte superior en el carril DIN normalizado,
inclinándolo ligeramente hacia atrás y apretar hacia abajo hasta que encaje.
Dependiendo de la necesidad, existe la posibilidad de
codificar los conectores enchufables con ayuda de los lápices
de codificación adjuntos. Los cables de energía eléctrica
deberán colocarse separados de los cables de datos.
3.2 Desmontaje
Desbloquear el módulo de seguridad por la parte inferior con un
destornillador plano, apretando hacia arriba y sacándolo ligeramente
inclinado hacia adelante.
3.3 Retirada
Una vez finalizada la vida útil de 20 años, el módulo de seguridad
se debe retirar de forma adecuada cumpliendo las normas y leyes
nacionales.
4
24 V, Class 2
sum 2.1 A
C300, R300
EN ISO 13849-1; IEC 62061;
EN 60947-5-1; IEC 61508
> 65 puntos
1,78 x 10
alta o continua
>100 años
>100 años
40%: 7.500.000
60%: 2.500.000
80%: 1.000.000
Carga máxima 100%: 400.000
d
x
x
3600
s/h
h
op
op
t
cycle
= 126.720 ciclos
op
1/MTTF
+1/MTTF
D(entradas+lógica)
D(salidas de
+1/MTTF
D(relé)
4. Conexión eléctrica
2.6 A
+55°C
4.1 Instrucciones generales para la conexión eléctrica
La conexión eléctrica sólo debe realizarse estando el
dispositivo libre de tensión y por personal experto autorizado!
4.2 alimentación
hasta e
A1: 24 VDC ± 10% (a través de fusible externo 3 A lento)
hasta 4
A2: GND, este deberá conectarse con tierra de protección (PE).
medio
FE: tierra de función (cable lo más corto posible mín. 1,5 mm²)
hasta 3
Requisitos a cumplir por la fuente de alimentación
> 90 %
- Transformador de red seguro según
−8
1/h
DIN EN 61558 / VDE 0570 Parte 2-6
- Fuente conmutada según DIN EN 60950-1 y según
20 años
DIN EN 50178. La fuente tiene que ser adecuada para
1
alimentar circuitos de corriente SELV según DIN EN 60950-1.
La conexión a FE (tierra de función) debe conectarse
obligatoriamente a PE.
Si A2 y PE no están conectados, FE deberá conectarse a A2.
4.3 Nivel de arranque
El número y los terminales de conexión dependen del programa de
aplicación (véase el capítulo 8.1).
4.4 Nivel de sensores
El número y los terminales de conexión dependen del programa
de aplicación (véase el capítulo 8.1). Todas las entradas son de
conmutación positiva.
Los circuitos de entrada que hayan sido desactivados a
través de la paramentrización no deben ser conectados.
2 canales, sin potencial,
con monitorización de
cortocircuito entre hilos
T0
T1
I 00
I 01
2 canales, sin potencial,
con contacto NC y NA
T0
T1
I 00
I 01
ES
PROTECT SELECT
PROTECT SELECT OEM
2 canales, sin potencial,
2 canales, con potencial
sin monitorización de
(monitorización de
cortocircuito entre hilos
cortocircuito entre hilos
a través de sensor)
24 VDC
24 VDC
I 00
I 01
I 00
Alfombra de seguridad
1 canal, sin potenci-
(4 hilos)
al, conexión:primer
contacto
T0
T1
I 00
I 01
I 00
I 01
T0
T1
I 01