ser substituído pelo fabricante, seu agente de
serviço ou pessoa igualmente qualifi cada para evitar
acidentes.
GARANTIA
Garantia e reparações ao abrigo da garantia
Período de garantia: Este produto está garantido por
2 anos a partir da data de compra (o recibo da venda
original serve de prova).
Condições da garantia: Todos os pontos men-
cionados neste documento devem ser totalmente
cumpridos.
Reparações ao abrigo da garantia: O serviço pós-
-venda da Rapid é o único serviço aprovado para
efectuar reparações nesta ferramenta ao abrigo da
garantia.
Na eventualidade de uma reclamação ao abrigo da
garantia:
1. Devolva o produto na embalagem original à loja
onde o adquiriu,
2. Junte o recibo original datado ao produto devolvi-
do.
O não cumprimento de qualquer um destes pontos
pode invalidar a garantia da RAPID.
ELIMINAÇÃO DA BATERIA
As pilhas gastas devem ser removidas do aparelho e
BGX500
Översättning av orginalinstruktionerna
ALLMÄNNA
SÄKERHETSINSTRUKTIONER
FÖR ELVERKTYG
VARNING! Läs noga igenom
alla säkerhetsinstruktioner
och anvisningar.
Fel som uppstår till följd av
att instruktionerna nedan inte
följts kan orsaka elstöt, brand och/
eller allvarliga kroppsskador.
Spara alla varningar och instruk-
tioner för framtida bruk. Med be-
greppet "elverktyg" nedan menas
nätdrivna elverktyg (med nätsladd)
och batteridrivna elverktyg (sladd-
lösa).
1) ARBETSPLATSSÄKERHET
a) Arbetsytan ska vara städad och
ren samt väl upplyst. Belamrade
bänkar och mörka ytor kan leda
eliminados de forma segura.
As baterias não podem ser eliminadas com o lixo
doméstico normal, contém metais pesados tóxicos e
estão sujeitas a regulamentos de resíduos perigosos.
Por esse motivo, descarte as baterias usadas num
ponto de recolha local.
2012/19/EU
Resíduos de Equipamento Elétrico e Ele-
trónico (REEE)
Dispositivos elétricos e eletrônicos contêm
materiais e substâncias que podem ter efeitos
prejudiciais à saúde humana e ao meio ambiente.
Este símbolo no dispositivo, nos acessórios ou na
embalagem indica que o dispositivo não deve ser
tratado como resíduos urbanos não triados, mas
sim recolhido separadamente. Elimine o dispositivo
através de um ponto de recolha para a reciclagem
de equipamento elétrico e eletrónico dentro da União
Europeia e outros países europeus que possuam
sistemas de recolha separada para equipamentos
elétricos e eletrónicos. Ao eliminar o dispositivo de
forma adequada, ajuda a evitar eventuais perigos
para o ambiente e a saúde pública que poderiam
de outro modo decorrer do tratamento indevido de
resíduos de equipamento. A reciclagem de materiais
contribui para a conservação dos recursos naturais.
till olyckor.
b) Använd inte verktyget i explosiva
omgivningar, t.ex. i närheten av
lättantändliga vätskor, gaser eller
stoft. Elverktygen alstrar gnistor
som kan antända dammet eller
gaserna.
c) Håll barn och obehöriga per-
soner på betryggande avstånd
under arbetets gång. Om du
störs kan du förlora kontrollen
över elverktyget.
2) ELEKTRISK SÄKERHET
a) Skydda elverktyget mot regn
och väta. Tränger vatten in i ett
elverktyg ökar risken för elektrisk
chock.
3) PERSONSÄKERHET
a) Var uppmärksam, se efter vad
du gör och använd ditt förnuft
41