BGX500
Перевод оригинальной инструкции
ОБЩИЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ
БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ
ЭЛЕКТРОИНСТРУМЕНТА
ОСТОРОЖНО!! Прочти-
те все предупреждения и
указания по технике безо-
пасности.
При несоблюдении всех
приведенных ниже указаний воз-
можно поражение электрическим
током, возгорание или причине-
ние тяжелой травмы.
Сохраните все предупреждения
и инструкции для обращения к
ним в будущем. Термин "электро-
инструмент" в предупреждениях
относится к инструменту с пита-
нием от сети (с проводом) или
от аккумуляторной батареи (без
провода).
1) ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ
НА РАБОЧЕМ МЕСТЕ
a) Содержите рабочее место в
чистоте, обеспечьте хорошее
освещение. Беспорядок на
верстаке и слабое освещение
— частая причина несчастных
случаев.
б) Запрещается пользование
инструментом во взрыво-
пожароопасной атмосфере,
например, в присутствии
огнеопасных жидкостей, газов
или пыли. Электроинструмент
искрит, и возможно воспламе-
нение пыли или газа.
в) При работе с электроинстру-
ментом не должны присут-
ствовать посторонние, дети
66
и зеваки. При отвлечении
внимания возможна потеря
контроля над электроинстру-
ментом.
2) ТЕХНИКА ЭЛЕКТРОБЕЗО-
ПАСНОСТИ
a) Запрещается использова-
ние электроинструмента под
дождем или при повышенной
влажности. При попадании
воды внутрь электроинстру-
мента возрастает вероятность
поражения электрическим
током.
3) ЛИЧНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ
a) При работе с электроинстру-
ментом будьте внимательны,
следите за своими действия-
ми и выполняйте работу обду-
манно. Не пользуйтесь элек-
троинструментом в состоянии
усталости или воздействия
наркотиков, алкоголя или
лекарственных препаратов.
Секундная невнимательность
при пользовании электроин-
струментом может привести к
тяжелой травме.
б) Используйте средства инди-
видуальной защиты. Защитные
очки обязательны. Такие сред-
ства индивидуальной защиты,
как противопылевой респира-
тор, нескользящая защитная
обувь, шлем/каска, средства
защиты органов слуха, исполь-
зуемые при соответствующих
условиях, снижают вероят-
ность получения травм.
в) Не допускайте случайного