• Retire el refrigerante. Si la recuperación no es requerida por las regulaciones nacionales, drene el
refrigerante hacia el exterior. Tenga cuidado de que el refrigerante drenado no cause ningún peligro;
en caso de duda, se debe proteger la salida. Tenga especial cuidado de que el refrigerante drenado
no vuelva hacia el interior.
• Evacue el circuito de refrigerante.
• Purgue el circuito de refrigeración con nitrógeno durante 5 min.
• Evacue de nuevo.
• Llene con nitrógeno hasta la presión atmosférica.
• Ponga una etiqueta en el equipo para indicar que se ha retirado el refrigerante.
e) Eliminación
• Asegure una ventilación sufi ciente en el puesto de trabajo.
• Retire el refrigerante. Si no se exige la recuperación por las regulaciones nacionales, drene el
refrigerante hacia el exterior. Tenga cuidado de que el refrigerante drenado no cause ningún peligro;
en caso de duda, se debe proteger la salida. Tenga especial cuidado de que el refrigerante drenado
no vuelva hacia el interior.
• Evacue el circuito de refrigerante.
• Purgue el circuito de refrigeración con nitrógeno durante 5 min.
• Evacue de nuevo.
• Apague el compresor y drene el aceite.
TRANSPORTE, ETIQUETADO Y ALMACENAMIENTO DE UNIDADES QUE EMPLEAN
REFRIGERANTES INFLAMABLES.
Transporte de equipos que contengan refrigerantes infl amables
Tome nota de que pueden existir regulaciones adicionales de transporte con respecto a los equipos que
contienen gases infl amables. El número máximo de piezas que se puede transportar conjuntamente, o
la confi guración del equipo, se determinará según la normativa de transporte aplicable.
Etiquetado de los equipos mediante señales.
Los avisos usados para aparatos similares dentro de un área de trabajo, generalmente son tratados por
las regulaciones locales, brindando los requisitos mínimos para la provisión de letreros de seguridad y/o
salud para un lugar de trabajo.
Todos estos avisos requeridos deben mantenerse en perfecto estado; los empleadores deben asegurarse
de que los empleados reciban una instrucción y formación adecuada y sufi ciente sobre el signifi cado de
las señales de seguridad adecuadas, y las medidas que deben tomarse en relación con estas señales.
La efi cacia de los signos no debe verse disminuida por el hecho de que se coloquen demasiados signos
juntos.
Los pictogramas utilizados deben ser lo más sencillos posible y contener sólo detalles esenciales.
Eliminación del equipo con refrigerantes infl amables
Véase la normativa nacional.
Almacenamiento de equipos/aparatos
El almacenamiento del equipo deberá efectuarse de conformidad con las instrucciones del fabricante.
Almacenamiento de equipos embalados (no vendidos)
La protección de los embalajes almacenados debe ser tal que si se producen daños mecánicos en el
equipo no causará una fuga de la carga de refrigerante.
El número máximo de equipos que se pueden almacenar juntos será determinado por las regulaciones
locales.
12