Samoa DF30 Manual De Operación Y Mantenimiento página 16

Table 1
Table 3
Table 4
Table 14
All body codes are threaded in BSP.
To order a NPT threaded body request some body with .300 sulfix example:
DF100 Aluminium BSP body: 755110
DF100 Aluminium NPT body: 755110.300
SS = Stainless Steel, PP = Polypropylene
PTFE = Teflon ® , FKM = Viton ® , EPDM = Sinthetic rubber
PVDF = Polyvinyl fluoride.
Table 3
BALL CHECK SEATS / O-RINGS / BALL GUIDES ASSEMBLY - (Repair kit)
1 = SS / NBR / Acetal
2 = SS / FKM / Acetal
3 = SS / FKM / PP
4 = SS/ FKM / PTFE
5 = PVDF / FKM / PP
6 = SS / EPDM / Acetal
7 = SS / EPDM / PTFE
8 = SS / EPDM / PP
9 = SS / PTFE / No guide
F = PVDF / FFKM + FEP / PVDF
G= PVDF / FFKM/ + FEP / Polypropylene
H = SS / FFKM + FEP / Acetal
L = SS / FFKM + FEP / PP
Table 4
BUSHING / SEAL / PUSH ROD ASSEMBLY - (Repair kit)
1 = PTFE / NBR / SS
2 = PTFE / FKM / SS
3 = PTFE / PTFE / SS
4 = PTFE / FKM / HASTELLOY
5 = Conductive PTFE/ PTFE / SS
6 = Conductive PTFE / FKM / SS
7 = Conductive PTFE / EPDM / SS
8 = PTFE / EPDM / SS
9 = Conductive PTFE / PTFE / SS
A = Conductive PTFE / FKM / SS
B = Conductive PTFE / EPDM / SS
U = UV special bushing / PTFE / SS
K = Conductive PTFE / no seals /HASTELLOY
16 855 821 R. 02/17
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
Alphanumeric pumps repair kit codes
DF 55x xxx
Table 5
AIR VALVE MODULE
PUMP SIZE
Table 2
Table 9
DF30
558314.001
558315.001
558316.001
558317.001
558318.001
558334.001
558335.001
558336.001
-
558346.001
558407.001
558403.001
558349.001
DF30
558325.001
558326.001
558327.001
558346.001
558327.001
558326.001
558328.001
558328.001
558327.001
558326.001
558328.001
558348.001
558402.001
BUSHING / SEAL /
PUSH ROD ASSEMBLY
PUMP SHIELD
WETTED PUMP BODY
Table 14 Table 4
Table 1 Table 9
DF50 A A A 2
Table 1
AIR VALVE MODULE - (Repair kit)
A = Aluminum
P = PP
B = PP conductivo
Table 2
BALL CHECK VALVES - (Repair kit)
C = Acetal
T = PTFE
S = SS
N = NBR
DF50
METALLIC COMPOSITE
558314 558314.001
558315 558315.001
558316 558316.001
558317 558317.001
558318 558318.001
558334 558334.001
558335 558335.001
558336 558336.001
558341*ask samoa with yout S.
Number 558341.001*
558346 558346.001
558407 558407.001
558403 558403.001
558349 558349.001
DF100 with Hytrel or
DF50
Santoprene diaphragms
558304.001 558352.001
558307.001 558353.001
558310.001 558354.001
558312.001
558310.001 558354.001
558307.001 558353.001
558333.001 558382.001
558333.001 558382.001
558310.001 558354.001
558307.001 558353.001
558333.001 558382.001
558348.001 558396.001
558401.001
Table 5
DIAPHRAGMS - (Repair kit)
H = Hytrel ®
T = PTFE
S = Santoprene ®
W = PTFE / PVDF
N = NBR
MODEL EXAMPLE
BALL CHECK SEATS / O-RINGS /
BALL GUIDES ASSEMBLY
BALL CHECK VALVES
DIAPHRAGMS
Table 2 CONNECTIONS
Table 3 Table 5
3 T H BAS
DF30 DF50
558300 558300
558343 558343
558343 558343
DF30 DF50
558321 558321
558319 558319
558342 558342
- -
DF100
METALLIC
558357
558359
558360
558361
558362
558391
558392
558393
558378*
558378.001*
558452
558454
558453
558450
DF100 with PTFE
diaphragms / NBR
558398.001
558399.001
558358.001
- 558355.001
558358.001
558399.001
558379.001
558379.001
558358.001
558399.001
558379.001
558452.001
- 558451.001
DF30 DF50
558337.001 558303.001
558344.001 558309.001
558343.001 558306.001
558345.001 558347.001
- -
DF100
558350
558395
558395
DF100
558365
558363
558367
558364
COMPOSITE
558357.001
558359.001
558360.001
558361.001
558362.001
558391.001
558392.001
558393.001
558452.001
558454.001
558453.001
558450.001
DF100
558368.001
558371.001
558369.001
558395.001
558457.001