Samoa DF30 Manual De Operación Y Mantenimiento página 54

Tableau 1
Tableau 3
Tableau 4
Tableau 14
Tableau 1
DISTRIBUTEUR D'AIR - (Kit de réparation)
DF30
A = Aluminium 558300
P = PP 558343
B = PP conductif 558343
Tableau 3
SIEGES DE BILLES / JOINTS TORIQUES / CAGES - (Kit de réparation)
1 = Inox. / NBR / Acetal
2 = Inox. / FKM / Acetal
3 = Inox. / FKM / PP
4 = Inox. / FKM / PTFE
5 = PVDF / FKM / PP
6 = Inox. / EPDM / Acetal
7 = Inox. / EPDM / PTFE
8 = Inox. / EPDM / PP
9 = Inox. / PTFE / Guide
F = PVDF / FFKM + FEP / PVDF
G = PVDF/FFKM/+FEP/Polypropylène
H = Inox. / FFKM + FEP / Acetal
L = Inox. / FFKM + FEP / PP
Tableau 4
BAGUE / JOINTS / AXE - (Kit de réparation)
1 = PTFE / NBR / Inox.
2 = PTFE / FKM / Inox.
3 = PTFE / PTFE / Inox.
4 = PTFE / FKM / Hastelloy
5 = PTFE Conductif / PTFE / Inox.
6 = PTFE Conductif / FKM / Inox.
7 = PTFE Conductif / EPDM / Inox.
8 = PTFE / EPDM / Inox.
9 = PTFE Conductif / PTFE / Inox.
A = PTFE Conductif / FKM / Inox.
B = PTFE Conductif / EPDM / Inox.
U = Bague spéciale UV / PTFE / Inox.
K = PTFE Conductif / sans joints /
Hastelloy
54 855 821 R. 02/17
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
Kits de réparation pour pompes avec codes alphanumériques
DF 55x xxx
Tableau 5
Tableau 2
Tableau 9
Tous les corps de pompes ont été montés en filetage BSP.
Pour commander une pompe en filetage NPT ajouter le suffixe .300 à la référence du corps, exemple:
DF100 Corps Aluminium BSP: 755110
DF100 Corps Aluminium NPT: 755110.300
Inox = Acier Inoxydable, PP = Polypropylene
PTFE = Teflon
PVDF = Fluorure de Polyvinyle.
DF50 DF100
558300 558350
558343 558395
558343 558395
DF30
MÉTALLIQUE
558314.001 558314
558315.001 558315
558316.001 558316
558317.001 558317
558318.001 558318
558334.001 558334
558335.001 558335
558336.001 558336
- 558341* demander à Samoa avec le numéro de série 558341.001*
558346.001 558346
558407.001 558407
558403.001 558403
558349.001 558349
DF30 DF50
558325.001 558304.001
558326.001 558307.001
558327.001 558310.001
558346.001 558312.001
558327.001 558310.001
558326.001 558307.001
558328.001 558333.001
558328.001 558333.001
558327.001 558310.001
558326.001 558307.001
558328.001 558333.001
558348.001 558348.001
558402.001 558401.001
Tableau 5
MEMBRANES - (Kit de réparation)
®
H = Hytrel
T = PTFE
®
S = Santoprene
W = PTFE - PVDF
N = NBR
BAGUE / JOINTS / AXE
CARENAGE
CORPS DE LA POMPE
DISTRIBUTEUR D'AIR
POMPE 14
Tableau
1
Tableau Tableau
DF50 A A A
® , FKM = Viton ® , EPDM = Caoutchouc Synthétique
Tableau 2
CLAPETS A BILLES - (Kit de réparation)
C = Acetal
T = PTFE
S = Inox.
N = NBR
DF50
COMPOSITE
558314.001
558315.001
558316.001
558317.001
558318.001
558334.001
558335.001
558336.001
558346.001
558407.001
558403.001
558349.001
DF100 avec membranes Hytrel ou Santoprene
558352.001
558353.001
558354.001
-
558354.001
558353.001
558382.001
558382.001
558354.001
558353.001
558382.001
558396.001
-
DF30
558337.001
558344.001
558343.001
558345.001
-
EXEMPLE DE MODELE
SIEGES DE BILLES / JOINTS
TORIQUES /CAGES
BILLES CLAPETS
MEMBRANES
4 2
Tableau Tableau
9 3 5
Tableau Tableau
2 3 T H BAS
DF30 DF50
558321 558321
558319 558319
558342 558342
- -
DF100
MÉTALLIQUE
558357
558359
558360
558361
558362
558391
558392
558393
558378* / 558378.001*
558452
558454
558453
558450
DF100 avec membranes PTFE/NBR
558398.001
558399.001
558358.001
558355.001
558358.001
558399.001
558379.001
558379.001
558358.001
558399.001
558379.001
558452.001
558451.001
DF50
558303.001
558309.001
558306.001
558347.001
-
CONNEXIONS
DF100
558365
558363
558367
558364
COMPOSITE
558357.001
558359.001
558360.001
558361.001
558362.001
558391.001
558392.001
558393.001
558452.001
558454.001
558453.001
558450.001
DF100
558368.001
558371.001
558369.001
558395.001
558457.001