Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ANSCHLÜSSE
Beschreibung - Rückseite
1. DIGITAL OUT-Buchsen
Verwenden Sie entweder ein digitales Lichtleiter- oder ein Koaxialkabel, um einen AV-Verstärker mit einem eingebauten
Decoder (AV-Steuereinheit) anzuschließen.
2. AUDIO OUT-Buchsen
Schließen Sie hier die Audio-Eingangsbuchsen eines AV-kompatiblen Fernsehers, eines Breitbildfernsehgerätes oder
einer Stereoanlage an.
3. VIDEO OUT-Buchsen
Verwenden Sie ein Videokabel für den Anschluss einer dieser Buchsen mit dem Video-Eingang Ihres AV-kompatiblen
Fernsehers, Breitbildfernsehgerätes oder Stereosystems.
4. COMPONENT VIDEO OUT-Buchsen
Verwenden Sie diese Buchsen, wenn Sie einen Fernseher mit Komponent-Video-Eingangsbuchsen haben. Diese
Buchsen liefern C
/P
B
5. S-VIDEO OUT-Buchsen
Schließen Sie hier mithilfe eines Videokabels die S-Video-Buchse Ihres AV-kompatiblen Fernsehers oder
Breitbildfernsehgerätes für eine höhere Bildqualität an.
6. AV1-Buchse
Schließen Sie diese Buchse an die 21-polige Scartbuchse eines Fernsehers an.
HINWEIS:
• Wenn Sie die Einstellung für VIDEO AUS ändern (SCART, KOMPONENTEN INTERLACE ou KOMPONENTEN PROGRES-
SIVE), schließen Sie das Kabel an eine Video-Buchse oder eine S-Video-Buchse am Fernseher an. Wenn die Einstellung
beispielweise auf SCART geändert wird, während die Komponenten-Video-Buchsen am TV-Gerät angeschlossen sind, kön-
nte ein verzerrtes Videosignal ausgegeben werden (siehe Seite 24).
VORSICHT:
• Berühren Sie niemals die inneren Stifte der an der Rückseite angeordneten Buchsen. Elektrostatische Entladung kann zu
permanenter Beschädigung des Players führen.
Auswahl der Progressivscan-Wiedergabe (625p <576p> oder Interlaced 625i <576i>)
• Wenn Ihr TV-Gerät den Progressivscan (625p <576p>) unterstützt ist, schließen Sie das TV-Gerät an den Component-
Videoausgangsbuchsen des DVD-Players an und stellen in den Anzeigeinstellungen VIDEO AUS auf KOMPONENTEN
PROGRESSIVE ein. Stellen Sie dann Ihr TV-Gerät auf den Progressivscan-Betrieb ein. Auf Seite 24 finden Sie Anleitungen
über die Änderung der Anzeigeeinstellungen. P.SCAN wird auf dem Bedienfeld-Display ercheinen.
• Wenn Ihr TV-Gerät mit den Progressivscan nicht unterstützt, stellen Sie VIDEO AUS auf KOMPONENTEN INTERLACE ein.
Auf Seite 24 finden Sie Anleitungen über die Änderung der Anzeigeeinstellungen. Uberprüfen Sie dass P.SCAN auf dem
Bedienfeld-Display erlöshen wird.
• Verwenden Sie einen handelsüblichen Adapter, falls die Eingänge Ihres TV-Gerätes oder Monitors in BNC ausgeführt sind.
Was ist Progressiv-Scansystem?
• Anders als der konventionelle Zwishenzeilen Scan liefert das Progressiv-Scansystem liefert weniger Flackern und Bilder mit
höherer Auflösung als herkömmliche 625i (576i) TV-Signale.
1
-, C
/P
- und Y-Video. Mit S-Video, Komponent-Video erhalten Sie die beste Bildqualität.
B
R
R
2
3
4
5
– 12 –
6
GE
Publicidad
