Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ISUM WELDRY MW2-MW4-MW6_IT__ 01/06/2018 09:23 Page2
3. MONTAGGIO
Il forno viene spedito su bancale di legno con imballo di cartone rigido sui lati e sulla parte superiore.
Può essere movimentato tramite transpallet oppure tramite carrello elevatore; può inoltre essere
sollevato essendo il forno dotato di golfari idonei per questa movimentazione.
Una volta posizionato il forno eseguire il collegamento del cavo di alimentazione posto sul lato
posteriore del forno seguendo le normative di sicurezza vigenti e controllando che la potenza erogata
sia sufficiente al suo funzionamento.
La tensione e la potenza necessarie sono indicate sulla targa posta sul forno.
Ultimata questa fase, il forno è pronto per l'uso.
4. ISTRUZIONI D'USO
Il forno e' gia' preimpostato per effettuare il ciclo di mantenimento.
a) effettuare i controlli sui collegamenti,
b) inserire l'interruttore generale e gli eventuali selettori di zona,
c) verificare la presenza di rete,
d) dopo una fase di autocontrollo di circa 5 secondi, i Termoregolatori vengono attivati e cominciano
ad effettuare la regolazione di tipo ON/OFF secondo le temperature e i tempi preimpostati.
Ambiente-forno 120 °C con controllo di sicurezza sulle resistenze 470 °C.
Se si desidera una programmazione diversa da quella preimpostata procedere nel seguente modo:
1. Regolazione del controllo e sicurezza delle resistenze (°C resistenza):
Premere e rilasciare il tasto L1 : il led L1 inizia a lampeggiare, il display visualizza per 1 secondo 1SP
quindi il valore associato al setpoint; per modificare il valore premere o il salvataggio del nuovo
valore e il ritorno in modalità normale si ha premendo
ritornare in modalità normale senza salvare il nuovo valore premere 0/1 .
2) Regolazione del controllo ambiente-forno (°C ambiente-forno): regolamento come precedente.
5. MANUTENZIONE
5.1. Manutenzione ordinaria
Pianificare la manutenzione ordinaria, nei tempi morti di utilizzo del forno.
Attenzione: prima di ogni operazione togliere tensione.
Controllare che il forno sia in perfette condizioni di efficienza.
Controllare che il cavo di alimentazione non sia danneggiato e nell'eventualità lo fosse sostituirlo
tempestivamente.
5.2. Sostituzione resistenze
Per la sostituzione resistenze procedere come segue:
Attenzione: togliere tensione.
Accertarsi che la temperatura del forno sia a temperatura ambiente e le resistenze siano fredde.
• Rimuovere la canalina di protezione posta sulla parte posteriore del forno.
• Rimuovere i collegamenti della resistenza guasta e allentare gli anelli di fermo della resistenza.
Rimuovere la resistenza estraendola dal davanti del forno dopo aver rimosso il cestello per rendere
più agevole 'operazione.
• Sostituire la resistenza guasta con una nuova avente stesse caratteristiche e dimensioni
inserendola appropriatamente.
• Montare e fissare gli anelli di fermo e collegare correttamente i cavi di alimentazione.
• Rimontare la canalina di protezione.
• Rimettere il cestello nel forno e dopo averlo nuovamente collegato, metterlo in funzione per pochi
minuti quindi rispegnerlo ed attendere circa 15 minuti prima di riaccendere e rimettere in servizio il
forno. Questo permette alla nuova resistenza di stabilizzarsi ed avere durata maggiore.
5.3. Manutenzione straordinaria
Verificare periodicamente lo stato dei conduttori elettrici e sostituirli.
Per ogni altro intervento Vi preghiamo contattare il Vs. fornitore o direttamente LINCOLN ELECTRIC che
Vi fornirà tutti i suggerimenti necessari al buon funzionamento.
Vi invitiamo ad informarci di qualsiasi problema possa accadere e di ogni Vs. suggerimento utile al
miglioramento dell'apparecchio.
Faremo il possibile per evadere le Vostre richieste.
6. SICUREZZA
6.1. Regole di sicurezza e prevenzione
Al fine di operare nel rispetto e salvaguardia della salute del personale addetto all'utilizzo del forno,
si consiglia di adottare le seguenti misure standard di sicurezza:
1. Il personale dovrà utilizzare le attrezzature di protezione individuale, quali guanti, scarpe,
abiti, grembiuli od altro, idonei al luogo e all'ambiente in cui opera.
2. Leggere attentamente le istruzioni contenute nel presente manuale.
3. Controllar ei collegamenti prima dell'avviamento del forno.
4. Togliere alimentazione prima di staccare le spine.
5. Altre prescrizioni sono menzionate di volta in volta nel manuale.
TUTTE LE OPERAZIONI DEVONO ESSERE EFFETTUATE NELLE CONDIZIONI
DI MASSIMA SICUREZZA.
LINCOLN ELECTRIC EUROPE S.L.
c/o Balmes, 89 - 8
o
2
a
- 08008 Barcelona - SPAIN
o dopo 10 secondi di inattività della tastiera; per
7. CONDIZIONI D'USO
7.1. Condizioni d'uso previste
Il forno è stato progettato per il trattamento di mantenimento degli elettrodi per saldatura.
Un impiego diverso da quello previsto dal costruttore potrebbe costituire un pericolo per l'operatore.
I cavi di alimentazione devono essere scollegati durante la movimentazione.
Movimentare l'apparecchio utilizzando gli opportuni golfari di sollevamento oppure con un adeguato
transpallet.
La macchina non è utilizzabile all'aperto, ma deve essere previsto almeno un tetto di copertura sul
forno e nella sua area circostante tale da impedire eventuali scrosci di pioggia e umidità.
Il forno è provvisto di chiusura con lucchetto (non fornito) per impedire un'apertura involontaria
durante il ciclo di trattamento.
E' consigliabile designare un responsabile per la gestione dei trattamenti.
Poiché le resistenze potrebbero raggiungere temperature molto alte, è consigliabile utilizzare i dovuti
mezzi di protezione individuale prima di aprire il forno.
Il forno ed eventuali accessori devono essere impiegati solamente per lo scopo per cui sono stati
costruiti e progettati e si dovranno usare tutti i dispositivi di sicurezza forniti e/o consigliati dal
costruttore.
Non sono consentite modifiche all'apparecchio ed ai suoi accessori.
Per maggiore sicurezza dell'operatore ricordarsi che le uscite sono sempre in tensione anche se il
corrispondente regolatore è disattivato.
7.2. Usi non consentiti
Non inserire liquidi nel forno o altri materiali che potrebbero liquefarsi.
Non manomettere i circuiti di protezione e sicurezza.
Non lasciare chiuse le prese d'aria durante il ciclo di essiccamento (la loro apertura migliora il ricircolo
dell'aria).
Non lasciare e/o utilizzare il forno all'aperto, specie sotto le intemperie.
Tutte le carenature e le protezioni devono essere attive prima di utilizzare il forno.
Non utilizzare l'apparecchio senza la messa a terra.
Qualora si debba intervenire sull'apparecchio per manutenzione, togliere tensione disinserendo
l'interruttore generale a monte dei collegamenti del forno.
In caso di incendio, non utilizzare sull'apparecchio liquidi o estintori schiumogeni.
8. MESSA FUORI SERVIZIO
Qualora si dovesse provvedere alla messa fuori servizio del forno, rimuovere gli elettrodi rimasti,
ponendoli in un altro forno di mantenimento, quindi togliere alimentazione disinserendo l'interruttore
generale del forno portandolo sulla posizione "0".
Togliere tensione dall'alimentazione centrale.
Qualora gli elettrodi abbiano acquisito umidità, provvedere ad un nuovo ciclo di essiccamento prima
del loro uso successivo.
9. INDICAZIONI PER LO SMALTIMENTO
9.1. Indicazioni generali
Non disperdere nell'ambiente.
Procedere ad una opportuna segnalazione per tipologia dei materiali costituenti il forno per una
successiva riutilizzazione o smaltimento differenziato.
In ogni caso fare riferimento alla legislazione locale riguardante lo smaltimento rifiuti.
9.2. Separazione materiali
I materiali componenti i forni sono:
Acciaio .............................. carpenteria
Acciaio inox ...................... struttura interna
Rame ................................ cablaggi, avvolgimento trasformatore
Plastica ............................ interruttori, carcasse termoregolatore e teleruttore
Fibra di vetro .................... guarnizione porta
Lana di roccia ................... isolamento interno
Materiali vari .................... componenti elettronici.
10. GARANZIA
10.1. Condizioni generali
LINCOLN ELECTRIC garantisce il prodotto indicato in questo manuale per un periodo di 24 mesi dalla
data di spedizione.
La garanzia è valida per il periodo sopra indicato e soltanto per le parti che risultassero difettose.
I reclami devono essere inviati direttamente LINCOLN ELECTRIC, indicando il motivo del difetto.
LINCOLN ELECTRIC darà tutte le istruzioni necessarie per la riparazione o per la sostituzione gratuita
delle parti che risultassero difettose.
Eventuali spese di trasporto ed ogni altro intervento saranno comunque a carico del cliente.
10.2. Limitazioni della garanzia
LINCOLN ELECTRIC non è e non sarà responsabile per:
• Uso improprio.
• Uso contrario alle leggi e normative nazionali e internazionali in vigore.
• Installazione inadeguata.
• Scarsa o deficitaria manutenzione.
• Modifiche o manomissioni non autorizzate.
• Uso di parti di ricambio o componenti non originali.
• Mancata osservanza delle istruzioni, anche parziali.
• Eventi eccezionali come disastri naturali, guerre, scioperi o altri similari.
IT
www.weldline.eu
Publicidad
