Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
MESURES IMPORTANTES DE PROTECTION ET D'ADVERTISSEMENT
Veuillez lire toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil et les conserver pour
référence ultérieure.
Lorsque vous utilisez ce tire-lait et tout autre appareil électrique, des règles de sécurité de
base doivent toujours être observées, incluant celles qui suivent :
DANGER : POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'ÉLECTROCUTION
• TOUJOURS débrancher cet appareil immédiatement après son utilisation.
• NE PAS utiliser durant le bain.
• NE PAS placer ou ranger cet appareil dans un endroit où il pourrait tomber ou
être tiré dans une baignoire ou un évier.
• NE PAS mettre ou échapper l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide.
• NE PAS tenter de récupérer un appareil électrique qui est tombé dans l'eau.
Débrancher immédiatement l'appareil.
• NE JAMAIS immerger le tire-lait ou l'adaptateur CA dans l'eau, ou essayer de le
désinfecter dans un four à micro-ondes.
POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BRÛLURES, D'ÉLECTROCUTION, D'INCENDIE
OU DE BLESSURES :
• Utiliser cet appareil uniquement pour son utilisation prévue, telle que décrite
dans les instructions.
• Les tire-lait sont des articles de soins personnels, pour un utilisateur unique.
• Cet appareil ne doit jamais être laissé sans surveillance lorsqu'il est branché.
• NE JAMAIS utiliser si vous êtes fatiguée ou somnolente.
• Une surveillance étroite est nécessaire lorsque cet appareil est utilisé à prox-
imité d'enfants.
• NE PAS permettre à de jeunes enfants ou à des animaux de compagnie de
jouer avec le tire-lait, le manchon de sein, l'adaptateur CA, etc. Ces pièces peu-
vent présenter un risque de suffocation ou d'étranglement.
• Le tire-lait comporte de petites pièces qui pourraient faire suffoquer un enfant.
Garder les pièces et les accessoires du tire-lait hors de la portée des enfants.
• NE PAS utiliser des accessoires qui ne sont pas recommandés par le fabricant.
• NE PAS utiliser cet appareil s'il est brisé ou si des pièces sont manquantes.
• NE JAMAIS échapper ou insérer des objets dans les ouvertures du tire-lait.
• NE PAS utiliser un insert pour manchon de sein si votre mamelon est plus
grand que l'orifice central de l'insert. Voir la page 24 pour le bon ajustement du
manchon de sein.
• NE JAMAIS faire fonctionner cet appareil si le cordon ou la fiche est endom-
magé, s'il ne fonctionne pas correctement, s'il a été échappé, endommagé ou
échappé dans l'eau, ou si des pièces sont brisées ou manquantes.
20
USA/Canada: 1-855-EFI-BABY (334-2229) • www.evenflofeeding.com
MESURES IMPORTANTES DE PROTECTION ET D'ADVERTISSEMENT
POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BRÛLURES, D'ÉLECTROCUTION, D'INCENDIE
OU DE BLESSURES :
• Maintenir le cordon loin des surfaces chauffantes.
• NE PAS utiliser à l'extérieur avec l'adaptateur CA ou le faire fonctionner là où des
produits aérosols sont utilisés, ou si de l'oxygène est administré.
• Faire fonctionner le tire-lait à l'aide de 3 piles «AA» de marques renommées
(non incluses) UNIQUEMENT ou avec l'adaptateur CA d'Evenflo fourni. Brancher
l'adaptateur dans une prise murale standard.
• Faire fonctionner l'adaptateur CA uniquement sur un réseau comportant un
voltage de 100 à 240 volts, 50/60 Hz CA. Brancher uniquement dans des prises
murales résidentielles portant cette description. Pour une utilisation dans les
pays autres que l'Amérique du Nord, un convertisseur de fiche (non inclus) peut
s'avérer nécessaire.
• Pour une utilisation avec des piles, l'adaptateur doit être débranché. En cas
de panne de courant, les piles n'agiront pas comme dispositif de secours si
l'adaptateur est branché dans le tire-lait.
• NE JAMAIS, en aucune circonstance, utiliser cet adaptateur CA avec aucun
autre appareil. De même, ne pas utiliser un adaptateur provenant d'un autre
appareil avec ce tire-lait.
• Pour une utilisation avec des piles, l'adaptateur doit être retiré. En cas de panne
d'électricité, les piles n'agiront pas comme dispositif de secours si l'adaptateur
est en fonction.
• NE PAS mélanger des piles usagées avec des piles neuves. NE PAS mélanger
des piles alcalines, standards (carbone/zinc), ou rechargeables. Une fuite, une
explosion ou un incendie pourrait se produire.
• Enlever les piles avant de ranger l'appareil pour une période de temps prolon-
gée.
• NE PAS réchauffer le lait maternel dans le four à micro-ondes. Réchauffer le lait
maternel au four à micro-ondes peut détruire des éléments nutritifs importants
et peut chauffer les liquides de façon inégale, ce qui peut entraîner des brûlures.
Voir la page 28 pour une utilisation adéquate du lait maternel.
• NE PAS recongeler le lait maternel. Après avoir allaité, le lait maternel non utilisé
restant dans le biberon peut être utilisé dans les deux (2) heures qui suivent,
puis jeté. Voir la page 30 pour une conservation adéquate du lait.
• TOUJOURS vérifier la température du liquide avant de l'offrir à boire.
• Les mères ne devraient PAS allaiter ou donner du lait exprimé à leur enfant si
celui-ci est atteint de galactosémie ou si la mère est atteinte du VIH, du virus
HTLV-1/2, du virus Ebola, si elle souffre de brucellose ou de tuberculose non trai-
tée, de lésions actives du VHS sur le sein, ou si elle consomme des drogues de
rues illicites.
Mode d'emploi : Le tire-lait électrique simple à la fine pointe de la technologie d'Evenflo
est un appareil d'aspiration électrique destiné à exprimer et recueillir le lait des seins d'une
femme en lactation. Ce tire-lait est conçu pour une utilisation par un utilisateur unique.
Veuillez conserver ces instructions pour référence ultérieure.
USA/Canada: 1-855-EFI-BABY (334-2229) • www.evenflofeeding.com
21
Publicidad
