Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1.0 SEGURANÇA
Antes de iniciar qualquer tipo de operação na máquina, é necessário ler
cuidadosamente e compreender o conteúdo deste manual. Não efec-
tuar modificações ou operações de manutenção que não estejam previ-
stas.
Em caso de alguma dúvida ou problema relacionados com a utilização
da máquina, que não estejam referidos neste manual, consultar um téc-
nico qualificado.
Do fabricante não se responsabiliza por danos causados em pessoas ou
bens resultantes de leitura ou aplicação deficientes do conteúdo deste
manual.
1.1 Protecção do operador e de terceiras pessoas
O processo de soldadura é uma fonte nociva de radiações, ruído, calor
e exalação de gases. Os portadores de aparelhos electrónicos vitais
(marca-passo) devem consultar o médico antes de aproximar-se das ope-
rações de soldadura por arco ou de corte de plasma.
Caso ocorra um acidente, não respeitando-se o acima referido, o con-
strutor não se responsabiliza pelos danos sofridos.
Protecção Pessoal:
- Não utilizar lentes de contacto!!!
- Manter perto de si um estojo de primeiros socorros, pronto a utilizar.
- Não subestimar qualquer queimadura ou ferida.
- Proteger a pele dos raios do arco, das faíscas ou do metal incande-
scente, usando vestuário de protecção e um capacete ou um capace-
te de soldador.
- Usar máscaras com protectores laterais da face e filtros de protecção
adequados para os olhos (pelo menos NR10 ou superior).
- Usar auriculares se, durante o processo de soldadura, forem atingidos
níveis de ruído perigosos.
Usar sempre óculos de segurança, com protecções laterais, especial-
mente durante a remoção manual ou mecânica das escórias da sol-
dadura.
Se sentir um choque eléctrico, interrompa de imediato as operações
de soldadura.
Protecção de terceiros:
- Colocar uma parede divisória retardadora de fogo para proteger a
área de soldadura de raios, faíscas e escórias incandescentes.
- Avisar todas as pessoas que estejam por perto para não olharem o
arco ou o metal incandescente e para usarem protecção adequada.
- Se o nível de ruído exceder os limites previstos pela lei, delimitar a
área de trabalho e certificarse de que todas as pessoas que se aproxi-
mam da zona estão protegidas com auriculares.
1.2 Prevenção contra incêndios/explosões
O processo de soldadura pode provocar incêndios e/ou explosões.
- As botijas de gás comprimido são perigosas; consultar o seu fornece-
dor antes de as manusear.
Devem por isso estar protegidas contra:
- exposição directa aos raios do sol;
- chamas:
- mudanças bruscas de temperatura;
- temperaturas muito baixas.
As botijas de gás comprimido deverão ser fixas à parede ou a outros
suportes adequados, para evitar que caiam.
- Retirar da área de trabalho e das áreas vizinhas todos os materiais ou
objectos inflamáveis ou combustíveis.
- Colocar nas proximidades da área de trabalho um equipamento ou
um dispositivo anti-incêndio.
54
ATENÇÃO
- Não efectuar operações de soldadura ou de corte em contentores
fechados ou tubos.
- Se os ditos contentores ou tubos tiverem sido abertos, esvaziados e
cuidadosamente limpos, a operação de soldadura deverá de qualquer
modo ser efectuada com o máximo de cuidado.
- Não efectuar operações de soldadura em locais onde haja pós, gases
ou vapores explosivos,
- Não efectuar operações de soldadura sobre ou perto de contentores
sob pressão.
- Não utilizar o aparelho para descongelar tubos.
1.3 Protecção contra fumos e gases
Os fumos, gases e pós produzidos durante o processo de soldadura
podem ser nocivos para a sua saúde.
- Não utilizar oxigénio para a ventilação.
- Providenciar uma ventilação correcta na zona de trabalho, quer natu-
ral quer artificial.
- No caso da operação de soldadura se efectuar numa área extrema-
mente pequena, o operador deverá ser vigiado por um colega, que se
deve manter no exterior durante todo o processo.
- Colocar as botijas de gás em espaços abertos ou em locais com boa
ventilação.
- Não efectuar operações de soldadura perto de zonas de desengordu-
ramento ou de pintura.
1.4 Colocação do gerador
Observar as seguintes regras:
- Fácil acesso aos comandos do equipamento e às ligações do mesmo.
- Não colocar o equipamento em lugares pequenos.
- Não colocar o gerador em superfícies com uma inclinação superior a
10°, relativamente ao plano horizontal.
1.5 Instalação da unidade
- Durante a instalação deverá respeitar os regulamentos locais sobre as
normas de segurança e efectuar a manutenção da máquina em con-
formidade com as directrizes do fabricante.
- As operações de manutenção deverão ser exclusivamente efectuadas
por pessoal especializado.
- É proibida a ligação dos geradores em série ou em paralelo.
- Antes de trabalhar no interior do gerador, desligar o fornecimento de
energia eléctrica.
- Efectuar a manutenção periódica do equipamento.
- Certificar-se de que a rede de alimentação e a ligação à terra são sufi-
cientes e adequadas.
- O cabo de terra deverá ser ligado tão próximo quanto possível do
ponto de soldadura.
- Respeitar as precauções relativas ao nível de protecção da fonte de
energia.
- Antes de iniciar a soldadura, verificar o estado dos cabos eléctricos e
da tocha, e se estiverem danificados proceder à sua reparação ou sub-
stituição.
- Não deve subir ou apoiar-se no material a soldar.
- O operador não deve tocar simultaneamente em duas tochas ou
em dois porta-eléctrodos.
Não cumprindo-se o acima descrito, cabal e taxativamente, o
produtor declina toda e qualquer responsabilidade.
Publicidad
