Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
El aparato debe mantenerse fuera del alcance de los niños y las mascotas. Cuando no
esté en uso, guarde el aparato en una habitación seca y protéjalo de la humedad
extrema, el calor, las pelusas, el polvo y la luz solar directa. Nunca coloque objetos
pesados sobre la caja de almacenamiento.
No arroje las pilas al fuego.
Utilice sólo las pilas recomendadas. No utilice pilas recargables.
Este termómetro será insustituible el diagnóstico en los hospitales.
No tire, desmonte o modi�ique el aparato.
No utilice este dispositivo si cree que está dañado o nota algo inusual.
Este dispositivo comprende componentes sensibles y debe ser tratado con
precaución. Respete las condiciones de almacenamiento y funcionamiento descritas
en la sección "Especi�icaciones técnicas".
No realizar tareas de servicio/mantenimiento mientras el termómetro esté en uso.
Cuando lo utilice, no deberá tocar la batería y el paciente simultáneamente.
No utilizar el aparato si está dañado/degradado/a�lojado de alguna manera. El uso
continuado de un aparato dañado puede provocar lesiones, resultados inadecuados
o un grave peligro.
Según la ciencia y la tecnología actuales, se desconocen otras posibles reacciones
alérgicas.
Este equipo debe ser instalado y puesto en servicio según la información
proporcionada en los DOCUMENTOS ADJUNTOS.
1- Descripción general
Uso previsto
Los Termómetros de infrarrojos corporal sin contacto de Hetaida están diseñados
para ser utilizados para la medición intermitente y el control de la temperatura del
cuerpo humano por los consumidores en el entorno doméstico y en el entorno de
atención primaria como instrumento de diagnóstico.
28
Aplicaciones del termómetro
Número de
modelo de
Estilo del termómetro
termómetro
Termómetros de infrarrojos corporal sin contacto
HTD8813
Símbolos del equipo
Advertencia
Envase no estéril
Consultar instrucciones de uso
Temperatura de funcionamiento
40
Humedad operacional
Este dispositivo cumple con la parte
15 de las normas de la FCC (Comisión
Federal de Comunicaciones).
Fabricante
Número de serie
IP22: El primer número 2: Protección contra objetos sólidos extraños de 12,5 mm o
superior. El segundo número: Protegido contra la caída vertical de gotas de agua
cuando el cerramiento está inclinado hasta 15º.
30
Adulto
Pediátrico
Oído Frente Oído Frente
Restricción de sustancias peligrosas
Código de lote
Cumple con la normativa WEEE
NO TIRAR A LA BASURA
Destinado a un uso múltiple
Presión atmosférica de funcionamiento
Indica que este dispositivo cumple
con la norma MDD 93/42/CEE. 0598
es el número de organismo noti�icado
Representación autorizada en la
comunidad europea
Descripción del Termómetro de infrarrojos corporal sin contacto
Principio del dispositivo e introducción
Los Termómetros de infrarrojos corporal sin contacto Hetaida son dispositivos
manuales, reutilizables y que funcionan con pilas, que pueden medir la temperatura
del cuerpo humano en la frente, la temperatura de la piel en la frente.
El principio de funcionamiento se basa en la tecnología del sensor de infrarrojos. El
sensor de infrarrojos puede emitir una señal diferente al medir la temperatura de
diferentes objetos o en diferentes temperaturas ambientales, y el ASIC puede
convertir la señal del sensor de infrarrojos en un valor digital y mostrarlo en la
pantalla LCD.
Descripción de los controles, indicadores y símbolos
1
2
3
4
6
5
Imagen 1: HTD8813 Termómetro de infrarrojos corporal
1. Sensor de infrarrojos
8. Modo corporal
2. Pantalla de cristal líquido (LCD)
9. Indicador de datos
3. Botón MODE
10. Indicador del resultado de la medición
4. Botón On/Scan
11. Indicador de batería baja
5. Tapa de la batería
12. Indicador de encendido/apagado de la voz
6. Carcasa de plástico
13. Fahrenheit/Celsius
7. Modo super�icial
14. Número de memoria
15. Indicador de memoria
29
Spéci�ications Techniques
Unidad de medida
°C / °F
Modo seleccionado (Modo corporal)
Modo de funcionamiento
Modo directo (Modo super�icial)
Sitio del cuerpo de referencia
Axilar
Modo corporal: 34.0°C a 43.0°C / 93.2°C a 109.4°F
Rango de salida nominal
Modo super�icial: 0°C a 100°C / 32℉ a 212℉
Modo corporal:34,0°C a 43,0°C/ 93,2°C a 109,4°F
Rango de salida
Modo super�icial: 0°C a 100,0°C/ 32°F a 212°F
Modo corporal:
34,0°C a 34,9°C:±0,3°C/ 93,2°C a 94,8°F:±0,5°F;
35.0°C a 42.0°C:±0.2°C / 95.0°C a 107.6°F:±0.4°F;
Precisión de laboratorio
42.1°C a 43.0°C:±0.3°C / 107.8°C a 109.4°F: ±0.5°F;
Modo super�icial: ±2°C/±3,6°F.
Resolución de la pantalla
0.1℃/0.1℉
35,5 a 37,3°C / 95,9 a 99,1°F: Verde (Temperatura normal);
Luz de fondo de tres
37,4 a 38,0°C (Punto de alarma) / 99,3 a 100,4°F: Amarillo (Fiebre leve)
colores
38,1 a 43,0°C / 100,6 a 109,4°F: Rojo (Fiebre alta)
(Alarma de color)
Nota: 1. Con el modo super�icial la luz de fondo siempre se verá con un
fondo verde.
2. En Modo corporal 34,0 a 35,4°C i
Tiempo de apagado automático
≤18 segundos
Tiempo de medición
≤ 2 segundo
Distancia de medición
1cm-5cm (0.4in-2in)
Memorias
50
Requisitos de la fuente de alimentación
Batería
Pila alcalina de 1,5 V (AAA) X2 (IEC tipo LR03)
Rango adaptable
2,6V a 3,6V
Medio ambiente
Temperatura de funcionamiento:15°C a 40°C (59°C a 104°F), humedad
Condición funcional
relativa ≤ 85%, presión atmosférica:70 kPa a 106 kPa;
Condición de transporte y
Temperatura de almacenamiento:-20°C a 55°C / -4 °C a 131°F,
humedad relativa ≤ 93%, presión atmosférica:70 kPa a 106 kPa;
almacenamiento
31
15
7
13
8
14
9
10
11
12
Publicidad
