STAMOS S-WIG 200 IGBT Manual De Instrucciones página 7

• Chemical substances (lubricants, solvents) must be removed from the surfaces of welded objects as
they burn and emit toxic smokes under the influence of temperature.
• The welding of galvanised objects is permitted only when efficient ventilation is provided with filtration
and access to fresh air. Zinc fumes are very toxic, an intoxication symptom is the so called zinc fever.
2. TECHNICAL SPECIFICATIONS
Product name
Model
Voltage / frequency
Rated input current [A]
No-load voltage [V]
MMA welding current [A]
TIG welding current [A]
Welding current at 20% duty cycle [A]
Welding current at 35% duty cycle [A]
Welding current at 60% duty cycle [A]
Welding current at 100% duty cycle [A]
3. OPERATION
3.1 GENERAL NOTES
• The device must be applied according to its purpose, with observance of OHS regulations and
restrictions resulting from data included in the rating plate (IP level, operation cycle, supply voltage,
etc.).
• The machine must not be opened, as it will cause warranty loss and, in addition, exploding, unshielded
elements can cause serious injuries.
• The producer does not bear any responsibility for technical changes in the device or material losses
caused by the introduction of the said changes.
• In case of incorrect device operation, contact the service centre.
• Louvers must not be shielded – the welder must be positioned at 30 cm distance from objects
surrounding it.
• The welder must not be kept under your arm or near to your body.
• The machine must not be installed in rooms with aggressive environments, high dustiness and near
devices with high electromagnetic field emission.
3.2 DEVICE STORAGE
• The machine must be protected against water and moisture.
• The welder must not be positioned on heated surfaces.
• The device must be stored in a dry and clean room.
3.3 CONNECTING THE DEVICE
3.3.1 Connecting the power
• The power connection must be performed by a qualified person. In addition, a suitably qualified person
should check whether the earthing and electrical system are in accordance with the safety regulations
and if it works properly.
• The device must be placed near the work station.
EN
WELDING MASCHINE
S-WIG 200 IGBT
230V~ / 50 Hz
16 (MMA)
15,7 (TIG)
59 (MMA / TIG)
10-180
10-200
180 (MMA)
200 (TIG)
103 (MMA)
152 (TIG)
80 (MMA)
118 (TIG)
12
Rev. 20.03.2017
• The connection of excessively long conduits to the machine must be avoided.
• One-phase welders should be connected to the socket fitted with an earthing prong.
• Welders powered from a 3-Phase network are delivered without a plug, the plug must be obtained
independently and installation should be assigned to a qualified person.
PLEASE NOTE! THE DEVICE MAY ONLY BE USED WHEN IT IS CONNECTED TO AN INSTALLMENT
WITH A PROPERLY FUNCTIONING FUSE
4. OPERATION
S-WIG 200 IGBT WELDING MACHINE
Machine description:
Front view:
2 1
3 11
10
4
9
5
6
7
8
No. Function and description:
1. ERROR INDICATOR = The indicator lights in the following two situations:
a) If the machine has malfunctioned and cannot be operated.
b) If the cutting device has exceeded the standard working time the protection mode is initiated and
the machine will stop functioning. This means that the machine is now being cooled in order to be
able to restore temperature control again after the device has overheated. Therefore the machine is
stopped. During this process, the red warning light on the front panel lights up. In this case it is not
necessary to remove the power plug from the socket. The ventilation system may be left on in order
to enhance the cooling of the machine. When the red light goes dark, this means that the temperature
is now down to the normal level and the unit can be put back into operation.
2. Power on indicator
3. POSTFLOW TIME – Gas time flow post welding adjustment knob 1~15s.
4. DOWNSLOPE – Downslope welding current adjustment 1~10s.
5. Return lead socket
6. Welding lead socket.
7. Welding torch control socket
8. TIG gas socket
9. 2T/4T SWITCH:
2T – press this button on the burner to start the metal welding process, release this button to end
this process.
4T – press this button on the burner to start the metal welding process, releasing this button does not
end this process. Press and release this button again to end the metal welding process.
10. TIG / MMA mode switch
11. Welding current adjustment knob
Rev. 20.03.2017
EN
13