Publicidad
PELIGRO POR VEHÍCULO
EN MOVIMIENTO
Un comportamiento descuidado e imprudente
provoca accidentes. Caerse del vehículo, conducir
hacia personas u objetos, o chocar contra otros
vehículos puede causar lesiones graves o mortales.
D Utilice el control de tráfico adecuado en todas
las zonas donde lo haya
D No se apoye sobre los pedales de avance/
retroceso
D Realice lentamente los giros
D No transporte pasajeros
D No utilice el equipo en pendientes de más
de 15%
D Cuesta abajo puede producirse la pérdida
de tracción
D Para el control del tráfico, consulte las normas
de transporte y de circulación local
D No realice giros de más de 45_
D No arrastre un remolque
D Utilizar únicamente con equipo de señalización
PELIGROS DE INCENDIOS
Y EXPLOSIONES
El combustible derramado sobre una superficie
caliente puede causar incendios o explosiones
y lesiones graves o mortales. Apague el motor y
espere a que se enfríe antes de rellenar el depósito.
PELIGRO POR SUPERFICIES CALIENTES
El motor y el alojamiento del impulsor pueden
calentarse mucho durante su funcionamiento,
y su contacto puede provocar importantes
quemaduras.
PELIGRO POR GASES TÓXICOS
El motor produce monóxido de carbono que es
un gas mortal. No haga funcionar el equipo en un
espacio cerrado. La inhalación del monóxido de
carbono puede causar lesiones graves o mortales.
2
309404
ADVERTENCIA
MOVING VEHICLE HAZARD
Careless and reckless behavior causes accidents.
Falling from vehicle, running into people or
objects, or being struck by other vehicles may
result in serious injury or death.
D Use appropriate traffic control in all traffic areas
D Do not step on forward/reverse pedals
D Make turns slowly
D Do not carry passengers
D Do not operate on slopes greater than 15_
D Loss of traction may occur going downhill
D Reference Manual on Uniform Traffic Control
D Do not make turns greater than 45_
D Do not tow
D Use with line striping equipment only
FIRE AND EXPLOSION HAZARD
Fuel spilled on a hot surface can cause a fire or
explosion and serious bodily injury or death. Shut
off engine and let engine cool before filling tank.
HOT SURFACE HAZARD
Engine and drive housing may be very hot during
operation and could burn skin if touched.
TOXIC FUMES HAZARD
Engine produces carbon monoxide which is a
deadly gas. Do not operate in an enclosed area.
Breathing carbon monoxide may result in serious
injury or death.
Devices (MUTCD), U.S. Department of
Transportation, Federal Highway Administration
or local highway and transportation regulations
for proper traffic control
Publicidad
