Ïäçãßåò ×åéñéóìïý / Istruzioni per il funzionamento
Instruções de utilização / Instrucciones de funcionamiento
Ìç÷áíÞìáôá ÂáöÞò HVLP ìå ÓôñïâéëïêéíçôÞñá
Äýï, Ôñéþí, êáé ÔåóóÜñùí Âáèìßäùí
Spruzzatori a turbina HVLP a due, tre e quattro stadi
Equipamentos de pintura de turbina HVLP bifásica, trifásica e tetrafásica
Pulverizadores de turbina HVLP de dos, tres y cuatro etapas
240V AC 50/60 Hz
HVLP 2500 ìå ÓôñïâéëïêéíçôÞñá Äýï Âáèìßäùí
ÌÝãéóôç Ðßåóç Ëåéôïõñãßáò 5 psi (34 kPa, 0,3 bar)
HVLP 3800 ìå ÓôñïâéëïêéíçôÞñá Ôñéþí Âáèìßäùí
ÌÝãéóôç Ðßåóç Ëåéôïõñãßáò 6 psi (41 kPa, 0,4 bar)
HVLP 4900 ìå ÓôñïâéëïêéíçôÞñá ÔåóóÜñùí Âáèìßäùí
8 psi
ÌÝãéóôç Ðßåóç Ëåéôïõñãßáò
HVLP 2500 con turbina a due stadi
Modello 233430
Pressione massima d'esercizio 0,3 bar (34 kPa, 5 psi)
HVLP 3800 con turbina a tre stadi
Modello 233431
Pressione massima d'esercizio 0,4 bar (41 kPa, 6 psi)
HVLP 4900 con turbina a quattro stadi
Modello 233433
Pressione massima d'esercizio 0,5 bar (55 kPa, 8 psi)
HVLP 2500 com turbina bifásica
Modelo 233430
Pressão de trabalho máxima de 5 psi (34 kPa, 0,3 bar)
HVLP 3800 com turbina trifásica
Modelo 233431
Pressão de trabalho máxima de 6 psi (41 kPa, 0,4 bar)
HVLP 4900 com turbina tetrafásica
Modelo 233433
Pressão de trabalho máxima de 8 psi (55 kPa, 0,5 bar)
HVLP 2500 con turbina de dos etapas
Modelo 233430
Presión máxima de funcionamiento de 5 psi (34 kPa, 0,3 bar)
HVLP 3800 con turbina de tres etapas
Modelo 233431
Presión máxima de funcionamiento de 6 psi (41 kPa, 0,4 bar)
HVLP 4900 con turbina de cuatro etapas
Modelo 233433
Presión máxima de funcionamiento de 8 psi (55 kPa, 0,5 bar)
Ó÷åôéêÜ Åã÷åéñßäéá
Manuali pertinenti
Compressore/Carrello HVLP
Pistola HVLP a turbina
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Manuais associados
Compressor HVLP/Carrinho
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
HVLP–Pistola de turbina
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Manuales relacionados
Carro/compresor HVLP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pistola HVLP–Turbina
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
GRACO INC. P.O. BOX 1441 MINNEAPOLIS, MN 55440–1441
(55 kPa, 0,5 bar)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
309244
309205
309244
309205
309244
309205
ECOPYRIGHT 2001, GRACO INC.
Graco Inc. is registered to I.S. EN ISO 9001
120V AC 50/60 Hz
HVLP 3800 ìå ÓôñïâéëïêéíçôÞñá Ôñéþí Âáèìßäùí
ÌÝãéóôç Ðßåóç Ëåéôïõñãßáò 6 psi (41 kPa, 0,4 bar)
HVLP 4900 ìå ÓôñïâéëïêéíçôÞñá ÔåóóÜñùí Âáèìßäùí
ÌÝãéóôç Ðßåóç Ëåéôïõñãßáò 8 psi (55 kPa, 0,5 bar)
HVLP 3800 con turbina a tre stadi
Modello 233438
Pressione massima d'esercizio 0,4 bar (41 kPa, 6 psi)
HVLP 4900 con turbina a quattro stadi
Modello 233439
Pressione massima d'esercizio 0,5 bar (55 kPa, 8 psi)
HVLP 3800 com turbina trifásica
Modelo 233438
Pressão de trabalho máxima de 6 psi (41 kPa, 0,4 bar)
HVLP 4900 com turbina tetrafásica
Modelo 233439
Pressão de trabalho máxima de 8 psi (55 kPa, 0,5 bar)
HVLP 3800 con turbina de tres etapas
Modelo 233438
Presión máxima de funcionamiento de 6 psi (41 kPa, 0,4 bar)
HVLP 4900 con turbina de cuatro etapas
Modelo 233439
Presión máxima de funcionamiento de 8 psi (55 kPa, 0,5 bar)
Áðåéêüíéóç ÌïíôÝëïõ HVLP 4900 / HVLP 4900 illustrato
HVLP 4900 mostrado / HVLP 4900 representado
309243
Áíáè. J
Rev. J
7947A