INSTALACIÓN
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA O ELECTROCUCIÓN.
por un electricista con licencia o certifi cado o un profesional de servicio califi cado de acuerdo con el Código Eléctrico Nacional y
todos los códigos y ordenanzas locales aplicables. La instalación incorrecta creará un peligro eléctrico que podría resultar en la
muerte o lesiones graves a los usuarios, instaladores u otras personas debido a descargas eléctricas, y también puede causar daños
a la propiedad.
Siempre desconecte la energía de la bomba en el disyuntor antes de dar servicio a la bomba. Si no lo hace, podría provocar
la muerte o lesiones graves a las personas de servicio, los usuarios de la piscina u otras personas debido a descargas
eléctricas y/o daños a la propiedad. Lea todas las instrucciones de servicio antes de trabajar en la bomba,
Descripción general e instalación del
cableado
Se debe apagar la energía al
!
instalar, dar servicio o reparar
componentes eléctricos. Observe
todos los avisos de advertencia publicados en el equipo
existente, la bomba y en estas instrucciones de
instalación.
La bomba debe estar cableada de acuerdo con los códigos
y estándares eléctricos locales. Consulte siempre el Código
Eléctrico Nacional. Esta bomba debe ser instalada por un
electricista certifi cado.
La bomba acepta potencia de entrada monofásica de 230
V, 50 o 60 Hz. Las conexiones del bloque de terminales
pueden admitir cables sólidos o trenzados de hasta 12
AWG. También hay conectores rápidos del tipo "fast-on";
no obstante, consulte los códigos eléctricos locales para
conocer el método de conexión deseado. Las conexiones
deben hacerse permanentemente al terminal de tierra (ver
Figura 3) en el compartimiento de cableado de campo de
acuerdo con el código eléctrico local.
La unidad funcionará en sistemas eléctricos Línea-
Línea-Tierra de 2 fases, así como en sistemas Línea-
Neutro-Tierra. Esta bomba debe estar conectada
permanentemente mediante un disyuntor como se
especifi ca en el código eléctrico local.
1. Cerciórese de que todos los disyuntores e interruptores
eléctricos estén apagados antes de cablear el
motor. Espere siempre cinco (5) minutos después de
desconectar la energía de la bomba antes de abrir o
reparar la unidad.
2. Elija un tamaño de cable para la bomba de acuerdo
con el Código Eléctrico Nacional actual y todos los
códigos y ordenanzas locales aplicables. En caso
de duda, utilice un cable de mayor calibre (mayor
diámetro). Cerciórese de que el voltaje del cableado
esté dentro del rango operativo.
3. Cerciórese de que todas las conexiones eléctricas
estén limpias y ajustadas.
4. Corte los cables a la longitud adecuada para que no
se superpongan ni se toquen cuando se conecten a la
placa de terminales.
5. Conecte a tierra permanentemente el motor usando el
tornillo de tierra ubicado en la parte interior trasera de
la interfaz del controlador (consulte la Figura 3). Utilice
el tamaño y tipo de cable correctos especifi cados por el
Código Eléctrico Nacional actual. Asegúrese de que el
cable de tierra esté conectado a una toma de tierra de
© 2022. Todos los derechos reservados. • 95 North Oak Street • Kendallville, IN 46755
La bomba de velocidad variable debe ser instalada
servicio eléctrico.
6. Conecte el motor a todas las partes metálicas de
la estructura de la piscina y a todos los equipos
eléctricos, conductos metálicos y tuberías metálicas
dentro de los 1.5 m (5') de las paredes interiores de
la piscina, spa o jacuzzi de acuerdo con el Código
Eléctrico Nacional vigente. UL requiere el uso de un
conductor de unión de cobre sólido no menor de 8
AWG. (Vea la Figura 3).
Nota: Para Canadá, se requiere un conductor de unión de
cobre sólido de 6 AWG o más.
7. La bomba debe estar conectada permanentemente a
un disyuntor, un temporizador de 2 polos o un relé de
2 polos. Si la alimentación de CA es suministrada por
un disyuntor GFCI, use un disyuntor dedicado que no
tenga otras cargas eléctricas.
8. Conecte la bomba de forma permanente a un
circuito. Asegúrese de que no haya otras luces o
electrodomésticos conectados al mismo
NPT 1/2" roscado
Terminal de
puesta a tierra
Figura 4
Nota: El compartimiento de cableado de campo tiene
un puerto de conducto roscado NPT 1/2" para el ajuste
hermético a líquidos.
La terminal conectora debe usarse para unir el bastidor
del motor a la plataforma del equipo.
28
Conexiones de
Terminal
alimentación de CA
conectora