ZH
显示屏和按键
L
O
LED
ML
显示屏右侧的箭头键功能
O/U
在屏幕上 " 浏览 " 选项,例如 1、2、3 或
A、B、C
L/R
用光标在屏幕上选定位置
重置功能
同时按下按键启动重置功能 (已经启用,
ML+MR+
O
在任意菜单下均可操作)
扳手关闭
任意键
启动
扳手启动 – 未进入扳手菜单
MR
显示值清零
ML
切换到扳手菜单
O/U
快速选择 (浏览拧紧方式)
L/R
选择单位
L 和 R
直接选择 (扭矩 / 角度,只适用于
®
SENSOTORK
在扳手菜单内
ML
中断 / 返回
MR
选择 / 确认
O/U
浏览菜单
在数值或文本输入窗口内
ML
中断 / 返回
MR
确认 /OK
L/R
右移或左移光标
O/U
浏览字母、符号或数字
视觉报警信号
红色 LED
在公差范围外
(红灯显
示)
黄色 LED
已到达预警极限值 (目标值的 80 %)
(黄灯显
示)
绿色 LED
在公差范围内
(绿灯显
示)
R
LED
U
MR
713R,不保存测量结果)
菜单结构
Adjusting parameters (拧紧方式)
New adjusting parameters (新增拧紧方式)
– Mode (模式) (仅针对
®
SENSOTORK
713R)
x
– Torque (扭矩)
– Snug point ( 角度启动扭矩 (新增矩)
– Rotational angle (转角)
– Tolerance (公差)[+/- 绝对值 ]
– Pre-warning (预警告)[%]
– Adaptor length (净尺寸)
– Measurement unit (单位)
– Name parameter (名称)
拧紧方式 1
– [...]
– Delete parameters (删除拧紧方式)
拧紧方式 ...
– [...]
Define process (操作流程)
Define new process (新增操作流程)
– 拧紧方式 1
– 拧紧方式 ...
– Name (名称)
操作流程 1
– 拧紧方式 1
– 拧紧方式 ...
– Delete process (删除操作流程)
操作流程 ...
– [...]
+
Presets (预设置)
Change administrator's password
(修改管理员密码)
Measurement unit (单位)
Adaptor length (净尺寸)
Switch-off time (关闭时间)
Object number (设备编号)
Erase memory (清除内存)
Stored values (存储值)
拧紧方式 1
– 数据 1
– 数据 ...
– Delete data (删除数据)
拧紧方式 ...
Status (状态)
Serial number (序列号)
Object number (设备编号)
Software version (软件版本)
Measuring range (测量范围)
+
仅管理员能进入
#
®
仅针对 SENSOTORK
713R 转角模式
×
®
SENSOTORK
712R/6, SENSOTORK
仅在扭矩模式内
+
#
#
+
®
713R