Descargar Imprimir esta página

Snap-On PSOF4625 Traducción De Las Instrucciones Originales página 13

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 30
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ
Lisez attentivement ces instructions avant d'installer,
d'utiliser, d'entretenir ou de réparer cet outil. Conservez
ces instructions dans un endroit accessible.
Consignes de sécurité
Snap-on Tools Company fournit des messages de sécurité
pour couvrir les situations raisonnables pouvant se
rencontrer lors de l'utilisation, de l'entretien ou de la
réparation des outils pneumatiques. Il est de la
responsabilité des utilisateurs et des techniciens de service
d'être informés des procédures, outils et matériaux utilisés
et de s'assurer que ces procédures, outils et matériaux ne
présentent aucun danger pour eux, pour d'autres
personnes présentes sur leur lieu de travail, ou pour l'outil.
Messages de sécurité relatifs aux
outils mécaniques
Les outils Snap-on peuvent contenir des produits
chimiques identifiés par l'état de Californie comme
pouvant provoquer des cancers, des anomalies
congénitales et autres troubles de la reproduction.
Les outils électriques peuvent projeter des particules.
• L'utilisateur de l'outil et les personnes qui travaillent
à proximité doivent porter en permanence une
protection oculaire adéquate.
• Le degré de protection requis doit être évalué pour
chaque utilisation.
La projetion de particules risque d'engendrer des lésions
oculaires.
Les outils électriques sont bruyants.
• Porter une protection acoustique si le niveau de bruit
émis par l'outil dépasse 85 dBA. Le port d'une
protection acoustique est également recommandé
lorsque le niveau de bruit émis par l'outil est
inférieur à 85 dBA. Consulter la fiche technique de
l'outil pour connaître le niveau de bruit.
• Utiliser une protection auditive conformément aux
Instructions de l'employeur et comme requis par la
réglementation locale sur la santé et la sécurité au
travail.
• Les contrôles appropriés pour réduire le risque
peuvent inclure des actions telles que l'emploi de
matériaux d'amortissement pour empêcher que la
pièce sur laquelle s'effectue de travail n'entre en
résonnance.
• Utiliser et entretenir la ponceuse ou la polisseuse tel
que recommandé dans ce manuel d'instructions afin
d'éviter toute augmentation inutile du niveau de bruit.
ZPSO4625CE Rev C
PSOF4312/PSOF4325/ PSO4512/PSO4525/
PSO4612/PSOF4612/PSO4625/
PSOF4625/PSO4625V/PSOF4625V
3" PONCEUSES DE FINITION DE LA GAMME
5" PONCEUSES DE FINITION DE LA GAMME
6" PONCEUSES DE FINITION DE LA GAMME
13
• Si la ponceuse possède un silencieux, toujours
s'assurer que celui-ci est en place et en bon état de
fonctionnement lorsque l'outil est en fonctionnement.
Une exposition prolongée au bruit peut entraîner une perte
auditive et d'autres problèmes tels que des acouphènes.
Les outils électriques émettent des vibrations.
• Des vibrations excessives peuvent provoquer des
dommages corporels. En cas d'engourdissement, de
fourmillements, de douleur ou de blanchissement de
la peau, cesser d'utiliser l'outil et consulter un
médecin. Consulter la fiche technique de l'outil pour
connaître le niveau de vibrations.
• Pour les interrogations relatives à une utilisation
atypique il convient de considérer que les normes de
vibration énumérées dans ce document reflètent une
utilisation normale comme indiqué par la norme
ISO28927-3. Un travail de gestion des risques
supplémentaires doit être diligenté afin d'assurer la
sécurité au-delà de l'étendue de l'utilisation
normale.
• Une exposition à des vibrations peut causer des
dommages invalidants aux nerfs et au réseau
sanguin des mains et des bras.
• Utiliser et entretenir la ponceuse ou la polisseuse tel
que recommandé dans le manuel d'instructions afin
de prévenir et d'éviter une augmentation inutile des
niveaux de vibrations.
Une exposition prolongée aux vibrations peut provoquer
des dommages corporels.
Les patins de ponçage rotatifs peuvent provoquer des
coupures et des abrasions.
• Eviter tout contact entre les mains ou toute autre partie
du corps et les patins de ponçage pour éviter de se
couper ou de se pincer. Porter des vêtements de
protection et des gants pour se protéger les mains.
• Porter des vêtements chauds lors du travail par
temps froid et garder les mains au chaud et au sec.
Le contact avec les patins de ponçage rotatifs peut
provoquer des dommages corporels.
Les ponceuses présentent un risque d'accrochage.
• Maintenir les cheveux non attachés à l'écart des
outils électriques et de leurs accessoires. Maintenir
les mains à l'écart des pièces mobiles de l'outil et
de ses accessoires. Éviter de porter des bijoux, des
vêtements peu ajustés ou un collier lorsque l'on se
trouve à proximité d'outils électriques. Retirer de la
zone de travail les chiffons et tout objet susceptible
de s'emmêler dans l'outil.
L'accrochage peut provoquer des dommages corporels.
FR
FR
(02/20)

Publicidad

loading