¡Atención!
a
¡Peligro de daños debido a un llenado incorrec-
to!
Para llenar la instalación de calefacción utilice
solo agua, que cumpla los requisitos de la Di-
rectiva VDI 2035.
No está permitida la adición de sustancias quí-
micas, como p. ej., anticongelantes y aditivos
anticorrosión (inhibidores).
Su uso podría ocasionar daños en las juntas y
membranas, así como ruidos en el servicio de
calefacción.
Vaillant declina toda responsabilidad por daños
producidos por esta causa o que se deriven de
éstos.
2
1
Fig. 4.14 Llenar la instalación de calefacción
Para llenar la instalación se procede de la siguiente ma-
nera:
• Abrir todas las válvulas de los radiadores (válvulas de
termostato) de la instalación.
• Una la llave de llenado de la instalación mediante una
manguera con la válvula de toma de agua de agua fría
(el instalador especializado le debería haber mostrado
la grifería de llenado y explicado el sistema de llenado,
o bien de vaciado de la instalación).
• Abra la llave de llenado poco a poco.
• Abra lentamente la llave de paso y deje entrar agua
hasta que la pantalla (2) indique que se ha alcanzado
la presión de instalación necesaria.
Se puede hacer mostrar la presión exacta en la pantalla.
• Active el indicador de presión pulsando el botón "-"
(1). Transcurridos 5 segundos, la pantalla cambia de
nuevo a la indicación de la temperatura de ida. Ade-
más puede conmutar entre la indicación permanente
de temperatura o presión en la pantalla si mantiene
pulsado el botón "-" durante aprox. 5 segundos.
• Cierre la llave de paso.
• Purgue todos los radiadores.
• Compruebe a continuación en la pantalla la presión en
la instalación y, en caso necesario, rellene más agua.
• Cierre la llave de llenado y retire la manguera de lle-
nado.
Instrucciones de uso ecoCRAFT exclusiv 0020063371_00
4.9
Puesta fuera de funcionamiento
Fig. 4.15 Apagado del aparato
• Para poner la caldera de condensación a gas total-
mente fuera de servicio, coloque el interruptor princi-
pal (1) en posición "0".
¡Atención!
a
Los dispositivos de protección contra heladas y
vigilancia solo están activos cuando el interrup-
tor principal del calentador se encuentra en po-
sición "I" y no existe una desconexión de la red
eléctrica.
Para que estos dispositivos de seguridad se mantengan
activos, se debe encender y apagar la caldera de con-
densación a gas, con un funcionamiento normal, me-
diante el regulador (la información al respecto se en-
cuentra en las correspondientes instrucciones de uso).
h
Observación
En caso de una puesta fuera de servicio prolon-
gada (p. ej., vacaciones), se debería, de forma
adicional, cerrar la llave de paso del gas y la
válvula de cierre de agua fría.
En este contexto tenga también en cuenta las
indicaciones sobre la protección contra heladas
del apartado 4.10.
Observación
Los dispositivos de bloqueo no se incluyen en el
volumen de suministro del calentador. El insta-
lador especializado los instala a cargo del clien-
te. Será también quién explique la posición y el
manejo de estos componentes.
4.10
Protección contra heladas
Dejando la instalación de calefacción en funcionamiento
durante un período de ausencia con heladas, las habita-
ciones se templan y la instalación de calefacción y las
tuberías del agua se protegen suficientemente contra
heladas.
Uso 4
1
ES
17