Página 1
Ref. 421000-421014 «EASY» ME_4TE01 Marks B x F D x G thickness Easy 40x60-85 cm 0 to 90° 40x60 cm 70 to 105 cm 10.5 cm 1.8 cm 7 kg 10 kg HERDEGEN SAS 5, Rue Freyssinet 77500 CHELLES-FRANCE 29/05/2017 Rev. 4 (03/08/2020)
Página 2
από τη χρήση Osservare le istruzioni per Veiligheidsinstructies Upoštevajte varnostna Pažljivo pogledajte Τηρείτε τις οδηγίες la sicurezza respecteren navodila! sigurnosne upute ασφαλείας! CE conformità CE conformiteit CE Certifikat CE-Deklaracija CE Συμμόρφωση HERDEGEN SAS 5, Rue Freyssinet 77500 CHELLES-FRANCE 29/05/2017 Rev. 4 (03/08/2020)
Página 3
La table est composée d’acier peint, de roulettes en plastiques et d’un Do not exceed this limit. plateau mélaminé. 3. Cleaning 5. Traitement de déchets Clean the product regularly with a dry and clean cloth. HERDEGEN SAS 5, Rue Freyssinet 77500 CHELLES-FRANCE 29/05/2017 Rev. 4 (03/08/2020)
Página 4
2. Uso previsto, indicaciones y contraindicaciones die Druckknöpfe komplett eingerastet sind. [D]. Solo personas calificadas pueden instalar el producto y enseñarle como utilizarlo. Un establecimiento malo puede generar una mala utilización y un HERDEGEN SAS 5, Rue Freyssinet 77500 CHELLES-FRANCE 29/05/2017 Rev. 4 (03/08/2020)
Página 5
♥ Verifique regularmente se todas as peças estão apertadas. ♥ Use apenas de maneira correta: não fique sobre a mesa. 2. Namjena uporabe, indikacije i kontraindikacije ♥ Observe sempre o limite de peso no rótulo do produto. HERDEGEN SAS 5, Rue Freyssinet 77500 CHELLES-FRANCE 29/05/2017 Rev. 4 (03/08/2020)
Página 6
Kérjük figyelmesen olvassa el a biztonsági előírásokat mielőtt 4. Anyagok használná a terméket. Cső epoxi festett acélból, PP görgőkből és fa asztallapból. 5. Hulladékkezelés 1. Biztonsági figyelmeztetések MAGYAR A terméket a regionális hulladékártalmatlanítási előírásoknak megfelelően HERDEGEN SAS 5, Rue Freyssinet 77500 CHELLES-FRANCE 29/05/2017 Rev. 4 (03/08/2020)
Página 7
Il tavolino è fatto d’acciaio verniciato, di rotelle in plastica e di un ripiano in kan de tafel kantelen. De tafel ondersteunt tot 10 kg verspreid gewicht. melamina. Overschrijd deze limiet niet. HERDEGEN SAS 5, Rue Freyssinet 77500 CHELLES-FRANCE 29/05/2017 Rev. 4 (03/08/2020)
Página 8
Zie de tabel aan het einde van deze gebruiksaanwijzing. Op dit product zit twee jaar garantie tegen productiefouten met ingang van de datum van aankoop. Duur van het gebruik: 2 jaar. HERDEGEN SAS 5, Rue Freyssinet 77500 CHELLES-FRANCE 29/05/2017 Rev. 4 (03/08/2020)