Publicidad
Please note that the warning sticker is placed on the cribs to keep parents and caregivers
informed it is a requirement by law under CPSC And ASTM. We do apologize for any
inconvenience this may cause you. Read all instructions before assembling the crib.
Save instructions for future use.
Adult assembly is required.
Small parts may present a choking hazard prior to assembly.
Enclosed please find simple step-by-step instructions to help you quickly assemble your
products. Before you begin we recommend that you follow the steps below:
1. Please read the instructions thoroughly.
2. Identify all parts and hardware
3. You will need the following tools:
Philips head screwdriver
Flathead screwdriver Hammer
Do Not Use Power Drills or Drivers
To protect your parts during assembly please place them on a soft surface.
To clean the surface, use only water on a damp cloth. Do not use window cleaners or cleaning
abrasives as they will scratch the surface and could damage the protective coating.
Veuillez noter que l'autocollant d'avertissement est placé sur les berceaux pour informer les parents et les
soignants qu'il s'agit d'une exigence légale en vertu de la CPSC et de l'ASTM. Nous nous excusons pour
tout inconvénient que cela pourrait vous causer. Lisez toutes les instructions avant d'assembler le berceau.
Conservez les instructions pour une utilisation future.
L'assemblage par un adulte est requis.
Les petites pièces peuvent présenter un risque d'étouffement avant l'assemblage.
Vous trouverez ci-joint des instructions simples, étape par étape, pour vous aider à assembler rapidement
vos produits. Avant de commencer, nous vous recommandons de suivre les étapes ci-dessous :
1. Veuillez lire attentivement les instructions.
2. Identifiez toutes les pièces et le matériel
3. Vous aurez besoin des outils suivants :
Tournevis cruciforme
Tournevis à tête plate Marteau
N'utilisez pas de perceuses électriques ou de pilotes
Pour protéger vos pièces lors du montage, placez-les sur une surface douce.
Pour nettoyer la surface, utilisez uniquement de l'eau sur un chiffon humide. N'utilisez pas de nettoyants
pour vitres ou d'abrasifs de nettoyage car ils rayeront la surface et pourraient endommager le revêtement
protecteur.
Tenga en cuenta que la pegatina de advertencia se coloca en las cunas para mantener a los padres y
cuidadores informados de que es un requisito legal según la CPSC y la ASTM. Le pedimos disculpas por
cualquier inconveniente que esto pueda causarle. Lea todas las instrucciones antes de montar la cuna.
Guarde las instrucciones para utilizarlas en el futuro.
Se requiere el montaje por parte de un adulto.
Las piezas pequeñas pueden presentar un riesgo de asfixia antes del montaje.
Adjunto encontrará unas sencillas instrucciones paso a paso que le ayudarán a montar rápidamente sus
productos. Antes de empezar, le recomendamos que siga los pasos que se indican a continuación:
1. Lea detenidamente las instrucciones.
2. Identifique todas las piezas y herrajes
3. Necesitará las siguientes herramientas:
Destornillador de estrella
Destornillador plano Martillo
No utilice taladros ni atornilladores eléctricos
Para proteger las piezas durante el montaje, colóquelas sobre una superficie blanda.
Para limpiar la superficie, utilice sólo agua en un paño húmedo. No utilice limpiacristales ni productos
abrasivos de limpieza, ya que rayarían la superficie y podrían dañar el revestimiento protector.
2
Publicidad
