Publicidad
Espárragos M6 (excepto los del
carburador)
Espárragos M8
Espárragos M10
Datos y límites de holgura
Holgura de la bujía
Reglaje del encendido – interruptor de contacto (punto)
Reglaje del encendido – CDI
Entrehierro magneto
Capacidad del condensador
Cárter
Diámetro del cojinete principal del cárter (nuevo)
Límite de desgaste del diámetro del cojinete principal del
cárter
Cilindros
Cilindro Nikasil grado rojo (tamaño estándar)
Cilindro Nikasil grado verde (tamaño estándar)
Rugosidad superficial del cilindro Nikasil
Cilindro Nikasil honing cross hatch angle
Holgura cilindro / pistón Nikasil
Límite de desgaste del cilindro / pistón Nikasil
Cilindro Nikasil / piston ring gap (nuevo)
Límite de desgaste de la holgura del cilindro / pistón Nikasil
Taladro del cilindro de camisa de fundición (tamaño
estándar)
Casquillo de fundición cilíndrico (tamaño estándar)
Diámetro del cilindro de la camisa de fundición
(sobremedida)
Rectificado del cilindro de la camisa de fundición
(sobremedida)
Rugosidad de la superficie de la camisa de fundición
Ángulo de la escotilla transversal de bruñido de la camisa de
fundición
Juego cilindro / pistón de la camisa de fundición
Límite de desgaste del cilindro / pistón de la camisa de
fundición
Holgura manguito fundición / segmento pistón (nuevo)
Límite de desgaste de la holgura de los segmentos del pistón
/ cilindro de fundición
Pistones
Pistón rojo (tamaño estándar)
Pistón verde (tamaño estándar)
Pistón rojo (sobremedida)
Pistón verde (sobremedida)
Juego segmentos rectangulares / ranura pistón (nuevo)
Límite de desgaste de la holgura del segmento rectangular /
ranura del pistón
Cigüeñal
Cojinete de biela extremo grande, juego radial (nuevo)
Extremo grande del cojinete de biela, juego radial límite de
desgaste
Cabeza de biela, juego axial (nuevo)
Extremo grande del cojinete de biela, límite de desgaste del
juego axial
Diámetro del gorrón del cojinete principal, lado magneto
(nuevo)
Diámetro del gorrón del cojinete principal, límite de desgaste
lado magneto
Diámetro del gorrón del cojinete principal, lado de la bomba
(nuevo)
Diámetro del gorrón del cojinete principal, límite de desgaste
del lado de la bomba
Límite de desgaste del área del labio del retén de aceite,
profundidad de la ranura
Desgaste de las mitades del cigüeñal (nuevo)
Límite de desgaste de las mitades del cigüeñal
27-35 pulg.-lb.
3-4 Nm
53-71 pulg.-lb.
6-8 Nm
89-106 pulg.-lb.
10-12 Nm
0,020-0,024 pulg.
0,147 – 0,020 pulg.
0,147 +/- 0,020 pulg.
0,010-0,013 pulg.
2,0453-2,0457 pulg.
2,0469 pulg.
2,4404-2,4406 pulg.
2,4406-2,4407 pulg.
Rz 118-158 µin
35 grados
0,0016-0,0024 pulg.
0,005 pulg.
0,007-0,013 pulg.
0,019 pulg.
2,4390-2,4394 pulg.
2,4409-2,4417 pulg.
2,4587-2,4591 pulg.
2,4606-2,4614 pulg.
Ra 39-79 µin
45 grados
0,0024-0,0031 pulg.
0,0079 pulg.
0,008-0,014 pulg.
0,039 pulg.
2,4384 +/- 0,0002 pulg.
2,4388 +/- 0,0002 pulg.
2,4581 +/- 0,0002 pulg.
2,4585 +/- 0,0002 pulg.
0,003-0,004 pulg.
0,008 pulg.
0,0006-0,0010 pulg.
0,0026 pulg.
0,0051-0,0235 pulg.
0,031 pulg.
0,9843-0,9847 pulg.
0,9843 pulg.
0,7875-0,7878 pulg.
0,7874 pulg.
0,002 pulg.
0,001 pulg.
0,003 pulg.
03/2016 – Page 51 of 59
WATERAX MARK-3 Owner's Manual
0,5-0,6 mm
3,75 – 0,5 mm
3,75 +/- 0,5 mm
0,25-0,33 mm
0,15-0,19 mF
51,95-51,96 mm
51,99 mm
61,985-61,990 mm
61,990-61,995 mm
Rz 3,0-4,0 µm
--
0,04-0,06 mm
0,127 mm
0,18-0,33 mm
0,48 mm
61,95-61,96 mm
62,00-62,02 mm
62,45-62,46 mm
62,50-62,52 mm
Ra 1-2 µm
--
0,06-0,08 mm
0,20 mm
0,20-0,35 mm
1,00 mm
61,935 +/- 0,005 mm
61,945 +/- 0,005 mm
62,435 +/- 0,005 mm
62,445 +/- 0,005 mm
0,07-0,102 mm
0,20 mm
0,015-0,026 mm
0,065 mm
0,130-0,597 mm
0,8 mm
25,002-25,011 mm
25.00 mm
20,002-20,011 mm
20,00 mm
0,05 mm
0,03 mm
0,08 mm
Publicidad
