Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EFX 50/S19-2250
Table of Contents
Safety Information ............................................................................................................................................................................. 3
Supplies Required ............................................................................................................................................................................ 4
Installation Instructions .................................................................................................................................................................... 4
Dimensions ...................................................................................................................................................................................... 5
Optional Equipment Installation ....................................................................................................................................................... 6
Troubleshooting ................................................................................................................................................................................ 8
Parts Breakdown ............................................................................................................................................................................. 10
Sommaire
Consignes de sécurité .................................................................................................................................................................... 11
Fournitures requises ...................................................................................................................................................................... 12
Instructions relatives à l'installation ................................................................................................................................................. 12
Dimensions .................................................................................................................................................................................... 13
Installation de l'équipement optionnel ............................................................................................................................................ 15
Dépannage .................................................................................................................................................................................... 16
Liste des pièces .............................................................................................................................................................................. 18
Tabla de contenidos
Información de seguridad ............................................................................................................................................................... 19
Materiales necesarios .................................................................................................................................................................... 20
Instrucciones de instalación ........................................................................................................................................................... 20
Dimensiones .................................................................................................................................................................................. 21
Instalaciones de equipos opcionales ............................................................................................................................................. 23
Solución de problemas .................................................................................................................................................................. 24
Desglose de piezas ......................................................................................................................................................................... 26
Specifications
Inlet Connections: 1" NPT
Outlet Connection: 1-1/4" NPT
Temperature Range: 65–90°F
Maximum Pressure: 125 PSI
Inlet Temperature Hot: 120–180°F
Inlet Temperature Cold: 33–80°F
Minimum Temperature Differential
(between hot supply & valve set point): 20°F
Flow at 30 psi: 61.6 gpm
Cold Water Bypass at 30 psid: 44.2 gpm
Minimum Flow: 3.0 gpm
Maximum Flow with Cold Water Shut-Off: 1.0 gpm
Caractéristiques
Raccords d'arrivée : 1 po NPT
Raccord de sortie : 1-1/4 po NPT
Plage de température : 65 – 90 °F
Pression maximum : 125 lb/po
2
Température d'arrivée, eau chaude : 120 – 180 °F
Température d'arrivée, eau froide : 33 – 80 °F
Différentiel minimal de température
(entre arrivée d'eau chaude et réglage du mitigeur: 20 °F
Débit à 30 psi : 61,6 gpm
Dérivation d'eau froide à 30 psid : 44,2 gpm
Débit minimum : 3,0 gpm
Débit maximum avec arrêt d'eau froide : 1,0 gpm
2
8/7/2020
Especificaciones
Conexiones de entrada: NPT de 1 pulg.
Conexión de salida: NPT de 1-1/4 pulg.
Rango de temperaturas: 65 – 90 °F
Presión máxima: 125 PSI
Temperatura de entrada, caliente: 120 – 180 °F
Temperatura de entrada, fría: 33 – 80 °F
Diferencial de temperatura mínima
(entre suministro de agua caliente y punto de referencia
de la válvula): 20 °F
Flujo a 2,1 bar: 233,2 L/min
Derivación de agua fría a 2,1 bar: 167,3 L/min
Flujo mínimo: 11,4 L/min
Flujo máximo con retención de agua fría: 3,8 L/min
Bradley • 215-1810 Rev. E: ECO 20-09-011
Installation
Publicidad
