sore ai fornitori. Per accelerare questo processo, utilizzare solo ri-
scaldamento elettrico del corpo del compressore. Quando si
estrae l'olio dal sistema, scaricarlo con una procedura sicura.
GARANZIA LIMITATA
TOYOTOMI CO., LTD. ("TOYOTOMI") garantisce ogni prodotto
e le eventuali componenti dello stesso, da lei vendute, esenti
da difetti di produzione, in condizioni d'uso normali, per un
periodo di VENTIQUATTRO (24) MESI dalla data di consegna
per l'ac- quirente originale, che ha acquistato il prodotto al det-
taglio, conformemente ai seguenti termini e condizioni:
COSA È COPERTO: Il prodotto o componenti dello stesso
che presentano difetti a livello di materi-
ali o produzione.
COSA NON È COPERTO:
Questa garanzia non copre eventuali difetti dovuti alla negligen-
za di altre persone; l'errata installazione, l'errato funzionamento
o l'errata manutenzione dell'unità conformemente alle istruzioni
(le istruzioni di funzionamento e manutenzione vengono fornite
con ogni unità nuova); uso irragionevole incidenti, alterazione,
uso di componenti e accessori non autorizzati TOYOTOMI;
mal- funzionamenti elettrici, ad esempio gravi sovratensioni,
cortocir- cuiti, ecc.; installazione errata, oppure riparazioni ese-
guite da persone non autorizzate da TOYOTOMI.
CHI È COPERTO: Il consumatore che ha acquistato il prodotto.
COSA FAREMO: TOYOTOMI riparerà o sostituirà, a sua discre-
zione, tutte le componenti difettose senza spese, a condizione
che le stesse siano coperte dalla garanzia, presso il rivenditore
o distributore TOYOTOMI più vicino.
COSA DEVE FARE L'UTENTE PER BENEFICIARE DEL
SERVIZIO DI GARANZIA: Sarà necessario restituire il Prodotto
difettoso o le eventuali componenti al rivenditore o distributore
TOYOTOMI congiuntamente a questa GARANZIA LIMITATA.
Qualora il servi- zio non sia disponibile nella zona di residenza
dell'utente, con- tattare il dipartimento ASSISTENZA CLIENTI, i
cui riferimenti vengono di seguito indicati:
TOYOTOMI EUROPE SALES B.V.
E-MAIL: info@toyotomi.eu
SITO WEB: www.toyotomi.eu
QUANTO SEGUE ESPRIME TUTTI GLI OBBLIGHI E LE
RESPONSABILITÀ DI TOYOTOMI RELATIVAMENTE ALLA
QUALITÀ DEI PRODOTTI FORNITI DA TOYOTOMI STESSA.
TUTTE LE ALTRE GARANZIE, ESPRESSE O IMPLICITE,
C O M P R E S E L E G A R A N Z I E D I C O M M E R C I A B I L I T À O
IDONEITÀ PER UN PARTICOLARE SCOPO SONO DECLINATE.
TOYOTOMI NON SARÀ RESPONSABILE PER LA PERDITA DI
USO DEL PRODOTTO, PROBLEMI, PERDITE O ALTRI DANNI,
D I R E T T I O C O N S E G U E N T I , D E R I VA N T I D A L L 'U S O O
DALL'INCAPACITÀ DI USO DEL PRODOTTO O DAI DANNI
DERIVANTI DA DIFETTI ATTRIBUIBILI AL PRODOTTO.
Solo TOYOTOMI ha l'autorità per estendere o modificare i ter-
mini della presente Garanzia Limitata.
Alcuni stati non consentono l'esclusione o la limitazione dei
danni incidentali o consequenziali o le limitazioni sulla durata
della garanzia implicita. Queste limitazioni o esclusioni potreb-
bero quindi non essere valide nel vostro caso specifico. Questa
Garanzia Limitata offre all'utente diritti legali specifici. L'utente
potrebbe avere altri diritti, che variano da uno stato all'altro.
54
ITALIANO