stayer PBL222PK Manual De Instrucciones página 11

INSTRUCCIONES DE CARGA PARA:
Paso 1: / Step 1:
Presentar la batería por el carril del cargador, tal y como se
indica en la imagen adjunta./ Place the battery through the
rail of the battery charger, as it is shown on the picture.
Paso 3: / Step 3:
En cuanto conecte a la electricidad el cargador, la luz verde
se encenderá, tras insertar la batería, debe encenderse
una luz roja, la cual indica que la batería se está cargando.
As mains electricity comes to the charger, the green light will
turn on. Once battery is inserted the charging red light will shine.
LOADING INSTRUCTIONS FOR:
PBL120K - PBL122K
Paso 2: / Step 2:
Empuje la batería hasta el final del carril.
Push the battery until the stop end of the rail.
Paso 4: / Step 4:
Una vez cargada la batería la luz verde volverá a encender,
puede retirar la batería y comenzar a usarla.(proceso inverso)
Once the battery is charged the green light will turn on, now you
can remove the battery and start using it.