Pioneer MCS-838 Manual De Instrucciones página 5

Important Notice for TV colour
system
The colour system of this player differs
according to currently playing discs.
For example, when the player plays the disc
recorded in the NTSC colour system, the image
is output as an NTSC signal.
Only the multi system colour TV can receive all
signals output from the player.
If you have a PAL colour system TV, you will
see just distorted images when using discs
or video contents recorded in NTSC.
The multi system colour TV changes the
colour system automatically according to
input signals. In case that the colour system
is not changed automatically, turn it off and
then on to see normal images on screen.
Even if the disc recorded in NTSC colour
system are well displayed on your TV, these
may not be recorded correctly on your
recorder.