Publicidad
Controllo del parallelismo in x/y/z
Medición en paralelo, X/Y/Z
Παράλληλη λειτουργία Χ / Υ / Ζ
1.
Inserire il 3D-Tester nel mandrino. Spegnere il refrigerante e il mandrino deve essere
fermo.
2.
Avvicinarsi con cautela al bordo del pezzo con il 3D-Tester finché la scala analogica non
inizia a muoversi. Quindi continuare a tastare fino a raggiungere la posizione desiderata.
3.
Ora è possibile iniziare a muoversi lungo il bordo del pezzo per controllare il paralle-
lismo nei tre assi X, Y o Z.
Nota: non è un problema superare il bordo del pezzo fino a 1,0 mm (il LED si accende in
ROSSO). Dopo 1,0 mm, si accende la scritta „ERR" e sono presenti arresti meccanici di fine
corsa che portano alla rottura del puntalino della sonda nel punto di rottura predetermi-
nato per proteggere il tester 3D.
1.
Colocar el palpador en el cabezal. Cerrar el paso de refrigerante y parar el cabezal.
2.
Aproximar con precisión, hasta el borde de la pieza, hasta que la aguja, comience a mo-
verse. Mantener la presión, hasta alcanzar la posición deseada.
3.
Ahora se puede empezar la medición de la superficie de la pieza, para comprobar el
paralelismo en X-Y-Z.over por el eje para comprobar los ejes X,Y y Z.
Nota: No es problema, sobrepasar en 1 mm, el rango de medida (Led roja). Después de este
límite, pasamos a la zona („ERR"), en la cual actuan los límites mecánicos, con el riesgo
de rotura del palpador, para proteger el 3D Taster.
IΤοποθετήστε το 3-D tester στην άτρακτο. Διακόψτε την παροχή ψυκτικού και απενεργοποιήστε την
1.
άτρακτο.
Προσεγγίστε προσεκτικά την άκρη του τεμαχίου εργασίας με το 3D Tester μέχρι να αρχίσει να κινείτε η
2.
αναλογική κλίμακα. Στη συνέχειασυνεχίστε να κάνετε ανίχνευση μέχρι να φτάσετε στην επιθυμητή θέση.
Τώρα μπορείτε να αρχίσετε την κίνηση κατά μήκος του δοκιμίου για να ελέγξετε την παραλληλότητα
3.
σε όλους τους άξονες Χ, Υ ή Ζ.
Σημείωση: Δεν είναι πρόβλημα η υπέρβαση των άκρων του τεμαχίου έως 1,00 mm. (H λυχνία LED
ανάβει κόκκινο). Μτετά από 1mm, το „ERR" εμφανίζεται και υπάρχουν μηχανικά όρια που οδηγούν
στο σπάσιμο του άκρου του αισθητήρα στο προκαθορισμένο σημείο θραύσηςγια την προστασία του
3D Tester.
19
Publicidad
