S&P SILENT DESIGN Manual De Instrucciones página 21

DEUTSCH
KLEINRAUM-VENTILATOR SILENT
DESIGN
Die Herstellung
Ventilatoren der
DESIGN unterliegt
Qualitätskontrolle gemäss ISO 9001.
Alle Bauteile wurden einzeln geprüft;
sämtliche Endgeräte
nach Fertigstellung einer Qualitäts-
Endkontrolle. Trotzdem empfehlen wir
nach Entnahme aus der Verpackung
das Gerät nochmals auf einwandfreien
Zustand und Funktion zu überprüfen.
Bitte prüfen Sie auch, ob folgende
Eigenschaften mit
übereinstimmen:
1. Baugröße,
2. Ausführung und Typ. Stellen Sie
außerdem sicher, dass die Daten auf
dem Typenschild mit den bauseits
gegebenen Stromnetz
Frequenz,...) übereinstimmt.
Der Einbau und der Betrieb muss
gemäß den jeweils gültigen nationalen
Vorschriften durchgeführt werden.
BEDIENUNGSANLEITUNG
Dieses Gerät
nur nach einer ent-
sprechenden
weisung
sichere Handhabung
der Kleinraum-
Baureihe SILENT
strengsten
durchlaufen
der Bestellung
(Spannung,
darf
Unter-
über eine
von Kindern über 8
Jahre und körperlich
bzw. geistig behinder-
ten Personen benutzt
werden. Kinder dür-
fen nicht mit diesem
Gerät spielen. War-
tung und Reinigung
sollte nicht von unauf-
besichtigten Kindern
durchgeführt werden.
EINBAU ACHTUNG
Bevor der Lüfter
angeschlossen wird, ist sicherzustellen,
dass das Gerät vom Netz getrennt ist. Das
elektrische Kabel zur Stromversorgung
ist unter Putz bis zum Lüfter zu verlegen
und durch die rückseitig am Gehäuse
des Kleinraum-Ventilators vorgesehene
Kabeldurchführung einzuführen.
Abb.1:
1. Schutzgitter.
2. Anschlussklemme.
3. Ausblasstutzen mit Rückluftsperre.
4. Kabeldurchführung.
Der Kleinraum-Ventilator
DESIGN kann wahlweise an der Decke
installiert und
SILENT
21
DE