H60 TRANSMITTER - BATTERY COMPARTMENT
H60 COMPARTIMIENTO DE LA BATERÍA DEL TRANSMISOR
1
2
1
Houses AA batteries (see quick set up
1
Guarda las baterías "AA" de 1,5 V
guide for installation instructions, pg 4).
cc c/u (Vea la guía rápida de
instrucciones de instalación, pg 4).
H60 TRANSMITTER - TOP
1
Interruptor dip para seleccionar 3
1
Dip switch with choice of 3 output gain
niveles de salida de ganancia para la
settings for capsule (0 dB, -6 dB, -12 dB).
cápsula (0 dB, -6 dB, -12 dB).
12
2
Dip switch to choose between
2
Interruptor dip para seleccionarla
40 Milliwatt (HI) and 10 Milliwatt (LO)
transmisión de potencia entre 40 mW
power transmission.
(Alto) y 10 mW (bajo)
1
B60 BODYPACK - FRONT PANEL
B60 PANEL FRONTAL DEL BODYPACK
El BH60 es un transmisor de espectro amplio de 64 MHz Cubre ambos
The B60 is a 64MHz wide spectrum transmitter. It covers both A and B
grupos de frecuencias A y B (pg 23)
frequency groups (pg 23).
Top
ParteSuperior
Bottom
Parte Inferior
1
Panel infrarrojo. Apunte hacia el
1
Infrared panel. Point towards the Sync
botón de sincronizado sobre el
button on the receiver when locking
receptor cuando enlace el transmisor
the transmitter to the receiver.
al receptor.
2
3-pin connector for microphone cable
2
Conector de 3 pines para el
or guitar cable.
micrófono de cable o el cable de una
guitarra.
3
LCD Display. Indicates group/channel,
frequency and battery status.
3
Pantalla LCD. Indica la frecuencia
del grupo / canal y la carga de la
batería.
4
Power on/off and mute button.
4
Botón de encendido y apagado y
de mute (silencio).
4
3
2
1
9
5
Antena.Enchufe en el "bodypack" y
5
Antenna. Plug into bodypack and
ajuste encendido y apagado. Parte
thread on and off. Replaceable part.
reemplazabla.
6
Set button. Use to enter menu and
6
Botón de ajuste. Utilice para entrar
save settings.
al menú y guardar ajustes.
7
Up button. Scrolls forward
7
Botón arriba. Mueve adelante a
through menu.
través del menú.
8
Down button. Scrolls backwards
8
Botón abajo. Mueve atrás a través
through menu.
del menú.
9
Battery compartment.
9
Compartimento de baterías
5
6
7
8
13