Oki V22A-PHD Instrucciones De Manejo página 126

Ofrecido por www.electromanuales.com
botão ZOOM, pode obter os modos "
" 4X".
NOTA: Pode deslocar-se dentro da imagem
i.e mudar o lugar focado utilizando os botões
de seta (esquerdo) ou
baixo)/ (para cima).
Para retomar a leitura normal:
Carregue novamente em ZOOM.
Visualizar / Mudar o idioma das legendas
Pode mudar o idioma das legendas
seleccionado nos ajustes iniciais para um
idioma diferente, se esta função estiver
disponível.
(Esta operação funciona somente com dis-
cos nos quais múltiplos idiomas de legendas
estão gravados)
Carregue em SUBTITLE durante a leitura.
Quando nenhuma legenda está gravada, "
será visualizado no ecrã em vez do idioma
seleccionado.
Carregue em SUBTITLE várias vezes até que
o idioma preferido seja seleccionado.
Quando este botão for premido uma vez, a
primeira legenda gravada no disco será
visualizada. As restantes legendas gravadas
serão visualizadas sequencialmente cada vez
que o botão SUBTITLE for premido.
NOTA:
• Em alguns casos, o idioma das legendas
não é mudado imediatamente para o idioma
seleccionado.
Para sua referência:
• Quando o idioma preferido não for seleccionado
mesmo depois de ter premido o botão várias
vezes, isto significa que o idioma não está
disponível no disco.
• Quando o leitor é reiniciado ou quando o
disco é mudado, os ajustes iniciais quanto
à selecção das legendas são imediatamente
retomados.
• Se um idioma seleccionado não é aceite pelo
disco, o idioma das legendas será
automaticamente ajustado ao idioma
prioritário do disco.
3X",
(direito) / (para
"
Português - 125 -
• Habitualmente uma informação aparecerá
enquanto muda para um outro idioma, pode
cancelar as legendas carregando neste
botão até que "Legendas desligadas" (Sub-
title off) apareça no ecrã.
Mudar a linguagem Áudio da Pista Sonora
Pode mudar a linguagem áudio seleccionada
nos ajustes iniciais para uma linguagem
diferente, se esta função estiver disponível.
(Esta operação funciona somente com dis-
cos nos quais múltiplas linguagens áudio de
pistas sonoras estão gravadas, se esta função
não for proibida pelo disco.)
Carregue em AUDIO durante a leitura.
Carregue em AUDIO várias vezes até que a
linguagem preferida seja seleccionada.
Para sua referência:
• Quando a linguagem preferida não for
seleccionada mesmo depois de ter premido
o botão várias vezes, isto significa que a
linguagem não está disponível no disco.
• Quando a alimentação está ligada ou quando
o disco é mudado, a linguagem ouvida é
aquela que foi seleccionada nos ajustes
iniciais. Se esta linguagem não estiver
gravada no disco, somente a linguagem
disponível no disco será ouvida.
Ver a partir de um Ângulo Diferente
Alguns discos DVD podem conter cenas que
foram registadas simultaneamente a partir de
ângulos diferentes. Para esses discos, a
mesma cena pode ser visualizada a partir de
cada um desses diferentes ângulos utilizando
o botão ANGLE.
O número de ângulos gravados difere de
acordo com o disco utilizado.
" y/x" é visualizado em tamanho pequeno
no ecrã durante a leitura. Isto indica que a cena
com ângulos múltiplos acaba de começar. A
partir deste momento, um ângulo x do número
total de ângulos é lido e pode mudar o ângulo
de visualização até ao final da cena que tem
ângulos múltiplos.
• No menu CONFIGURAÇÃO (SETUP), existe
uma opção 'MARCA ÂNGULO" (ANGLE
MARK) que, se disponível, permite-lhe uma
marca contínua do ângulo no ecrã enquanto