Definição Do Idioma (Language Settings); Idioma Do Sistema (System Language); Linguagem Áudio (Audio Language); Idioma Das Legendas (Subtitle Language) - Oki V22A-PHD Instrucciones De Manejo

Ofrecido por www.electromanuales.com
Se "Radio only" (só Rádio) for ajustado, só
pode navegar entre os canais Rádio da lista
de canais utilizando os botões P+ ou P-.
Definição do idioma (language settings)
No menu Configuração, realce o item
Definição do idioma carregando nos botões

ou . Carregue em OK e o submenu de

definição do idioma será visualizado no ecrã.
System Language
Audio Language
Subtitle Language
Utilize os botões

de menu que quer ajustar.

Idioma do sistema (system language)

O Idioma do sistema determina o idioma do
menu no ecrã.
Utilize os botões  ou
do sistema.
Linguagem áudio (audio language)
Os canais TV terrestres digitais podem
transmitir faixas de som em mais de uma
linguagem em simultâneo. Esta função
selecciona a linguagem da faixa de som que
vai ouvir quando mudar para uma transmissão
de canal com faixas de sons múltiplas.
Utilize os botões 
as opções de linguagem.
Cada vez que premir o botão AMARELO, o
ecrã de selecção da linguagem áudio
aparecerá no ecrã.

Idioma das legendas (subtitle language)

Os canais TV terrestres digitais podem
transmitir legendas visualizadas no ecrã para
pessoas com problemas auditivos. Esta
função permite seleccionar o idioma das
legendas pretendido e permite a visualização
automática das legendas quando uma
informação sobre as legendas é transmitida.
English English
English
Off

ou para realçar o item
 para ajustar o idioma
ou  para navegar entre
Português - 97 -
Utilize os botões 
"Desligado" (off) e as opções de idioma.
Nota: Se a opção País estiver em Dinamarca,
Suécia, Noruega ou Finlândia, o menu
Definição do Idioma funcionará da
maneira seguinte:
Definição do idioma (language
settings)
No menu Configuração, realce o item
Definição do idioma carregando nos botões

ou . Carregue em OK e o submenu de

definição do idioma será visualizado no ecrã.
System Language
Primary Audio Language
Secondary Audio Language
Primary Subtitle Language
Secondary Subtitle Language
Primary Teletext Language
Secondary Teletext Language
Utilize os botões

de menu que quer ajustar e carregue no botão
 ou  para efectuar o ajuste.
Notas:
• O Idioma do sistema determina o idioma
do menu no ecrã.
• A Linguagem Áudio é utilizada para
seleccionar a pista sonora do canal.
• Os ajustes iniciais são a primeira prioridade
quando várias escolhas estão disponíveis
numa transmissão. Os ajustes secundários
são uma alternativa quando as opções
principais não estão disponíveis.

Ajustes parentais (parental settings)

Algumas matérias de transmissão que não
quer que sejam vistas pelas crianças.
Qualquer canal pode ser "bloqueado"
(locked) para não ser visualizado sem a
introdução do código PIN de quatro dígitos.
Assim pode proteger qualquer canal para não
ser visualizado pelas crianças.
ou  para navegar entre
English English
English
English
English
English
English
English

ou para realçar o item