Hauck Varioguard Instrucciones De Manejo página 80

E
ADVERTENCIA:
Este sistema de retención de niños se puede utilizar en forma
„semi-universal". Está homologado para el uso general en co-
ches según la regulación N° 44/04 en su versión vigente y puede
utilizarse en todos los coches según la lista de modelos adjunta.
Una instalación correcta es probable cuando el fabricante de coche
prevée en sus instrucciones de servicio la implementación de siste-
mas de retención de niños de tipo „semi-universal" para este grupo
de edad. Este sistema de retención de niños ha sido clasificado
como „semi-universal" bajo condiciones más severas que aquellos
otros sistemas de retención de niños más antiguos, no rotulados
con esta advertencia. El sistema de retención de niños puede
utilizarse en coches con un cinturón de 3 puntos enrollable cuando
éste ha sido ensayado y homologado según la norma ECE R16 o
un estándar comparable.
Esta silla de coche es también un sistema de retención de niños
ISOFIX. Está también aprobado para el uso general en coches
según la regulación 44/04 en su versión vigente y puede utilizarse
en todos los coches equipados con el sistema de anclaje ISOFIX.
El sistema de retención de niños se adapta a todos los asientos de
coche identificados como asientos ISOFIX (mayor información se
encuentra en las instrucciones de servicio de su coche), en función
de la categoría de sillas de coche y del tipo de fijación. La cate-
goría de peso y la clase ISOFIX de este sistema de retención de
niños corresponden a 0-18 kg, B1, C.
En caso de consultas puede dirigirse al fabricante de la silla de co-
che o del coche o bien al distribuidor dde este sistema de retención
de niños.
ADVERTENCIA:
Este sistema de sujeción de niños es de uso „semiuniversal". Está
autorizado conforme a la norma 44/04 en su versión actual para el
uso general en automóviles y puede utilizarse en todos los vehí-
culos, con arreglo a la lista de tipos adjunta. Un montaje correcto
es probable si el fabricante del vehículo prevé en su manual de
instrucciones el uso de sistemas de sujeción de niños homologa-
dos „semiuniversales" para este grupo de edad. Este sistema de
sujeción de niños se clasificó como „semiuniversal" bajo condi-
ciones más estrictas que las de aquellos sistemas de sujeción de
80