Publicidad
DIMENSIONS / DIMENSIONES / DIMENSIONS
Model / Modelo / Modèle : V150
f3-1/4 (f82)
1/16 (2)
1-5/8 (41)
4-5/16(109)
7-7/8(200)
15-3/8 (390)
WARNING
This fan must be vented to the outdoors. Do not
vent the exhaust air into spaces within walls or
ceilings or into attics, crawl spaces, or garages.
ADVERTENCIA
Este ventilador debe purgar hacia el exterior. No
purgue el aire de escape hacia espacios
delimitados por paredes o techos ni hacia altillos,
espacios entre el cimiento y la tierra o garajes.
AVERTISSEMENT
Ce ventilateur doit être aéré vers l'extérieur. Ne
purgez pas l'air d'échappement dans des endroits
à l'intérieur de murs ou de plafonds ou dans des
greniers, des vides sanitaires ou des garages.
C 2008 RenewAire LLC
United States: 800-627-4499
Las especifi caciones están sujetas a cambio sin previo aviso. Encontrará información actualizada en www.renewaire.com.
Canada: 905-475-8989
Les spécifi cations peuvent varier sans préavis. Renseignements les plus récents à www.renewaire.com.
12-1/6
5-9/16
2
(307)
(142)
(61)
2-1/4(57)
1-1/6
(27)
13-3/4 (349)
8 × mounting holes
13-1/16 (332)
8 × orificios de montaje
8 × trou de montage
Specifi cations are subject to change without notice. Latest info at www.renewaire.com.
12-1/6 (307)
1-1/16 (27)
6-11/16 (170)
3-3/8 (65.5) 7/8 (23)
6-5/16(160)
5-1/16(129)
12-5/16(313)
Detail drawing of a mounting hole
Dibujo detallado de un orificio de montaje
Dessin détaillé d'un trou de montage
3/16 (5)
CAUTION
To reduce the risk of injury to persons, install fan
at least 7 feet (2.1 meters) above the floor.
ATENCIÓN
Para reducir el riesgo de lesiones a personas,
instale el ventilador a 7 pies (2,1 metros) del nivel
del piso, como mínimo.
ATTENTION
Afin de réduire le risque de blessures, installez le
ventilateur à une distance d'au moins 7 pieds (2,1
mètres) du sol.
inch (mm)
Conduit Opening
Apertura del Conducto
Ouverture du Conduit
Revised / Revisado el / Révisé en 5/08
871HP8401
V150
P.3 of 12
Publicidad
