E
ÍNDICE
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . página 2
Versiones constructivas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Kit para funcionamiento modulante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Descripción del quemador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Embalaje - Peso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Dimensiones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Forma de suministro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Gráficos Caudal, Potencia-Sobrepresión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
INSTALACIÓN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Placa de caldera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Longitud tubo llama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Fijación del quemador a la caldera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Selección de la boquilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Montaje de la boquillas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Regulación del cabezal de combustión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Instalación hidráulica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Instalación eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Servomotor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Presostato aceite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Bomba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Encendido del quemador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Regulación del quemador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Funcionamiento del quemador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Control final . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Anomalía - Causa Probable - Solución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Nota
Las figuras que se mencionan en el texto se identifican del modo
siguiente:
1)(A)
= Detalle 1 de la figura A, en la misma página que el texto;
1)(A)p.3 = Detalle 1 de la figura A, página Nº 3.
Declaración de conformidad según ISO / IEC 17050-1
Fabricante:
Dirección:
Producto:
Modelo:
Estos productos están conformes con las siguientes Normas Técnicas:
EN 267
EN 12100
y según lo dispuesto por las Directivas Europeas
MD
LVD
EMC
La calidad está garantizada mediante un sistema de calidad y management certificado según UNI EN ISO 9001.
Declaración del fabricante
RIELLO S.p.A. declara que los siguientes productos respetan los valores límite de emisión de los NOx impuestos por la legislación alemana
"1. BImSchV versión 26.01.2010".
Producto
Quemador de gasóleo
Legnago, 10.10.2013
RIELLO S.p.A.
Via Pilade Riello, 7
37045 Legnago (VR)
Quemador de gasóleo
RL 70/M
RL 100/M
RL 130/M
2006/42/CE
2006/95/CE
2004/108/CE
Tipo
669 T80
670 T80
671 T80
Director Ejecutivo
RIELLO S.p.A. - Dirección Quemadores
Ing. G. Conticini
1
Directiva Máquinas
Directiva Baja Tensión
Compatibilidad Electromagnética
Modelo
RL 70/M
RL 100/M
RL 130/M
Director Investigación y Desarrollo
RIELLO S.p.A. - Dirección Quemadores
Potencia
261-1043 kW
332-1482 kW
498-1779 kW
Ing. R. Cattaneo