Hoogteverstelling / Regolazione dell'altezza / Ajuste de altura
Instellen van de beveiliging tegen loskomen / Regolazione della sicura antisganciamento / Ajuste del seguro
antidesenganche
22
09/14
Montagehandleiding 10.0.2 / Istruzioni per il montaggio 10.0.2 / Instrucciones de montaje 10.0.2
Portavant 60 twinline
Instellingen / Regolazioni / Ajustes
Risico op letsel!
Glazen schuifdeur kan zonder beveiliging tegen
loskomen uit de looprail springen.
– Eerst de hoogte instellen.
– Dan de beveiliging tegen loskomen volgens de
beschrijving hieronder instellen.
Pericolo di lesioni!
L'anta scorrevole in vetro priva di sicura antisgan-
ciamento può fuoriuscire dal binario di scorrimen-
to.
– Regolare prima l'altezza.
– Quindi, regolare la sicura antisganciamento
come descritto sotto.
¡Peligro de lesiones!
La puerta corredera puede salirse del riel de roda-
miento si no lleva seguro antidesenganche.
– Ajustar primero la altura.
– A continuaci n ajustar el seguro antidesengan-
che según se describe a continuaci n.
Portavant 60 twinline