instrucciones
de instalación
antes de comenzar
lea estas instrucciones en su totalidad y
atentamente.
importante - C
onserve estas
instrucciones para uso del inspector local.
importante - C
umpla con todos los
códigos y leyes gubernamentales.
A
nota para el instalador -
comprador conserve estas instrucciones.
nota para el consumidor -
L
instrucciones en su
ibr
para referencia futura.
A
ntes de dejar este electrodoméstico fuera de
servicio o de deshacerse del mismo, quite la
puerta de la lavadora y la secadora.
I
nspecciones la salida del escape de la
secadora y ajuste la conexión a las salidas de
pared si se encuentran inclinadas.
L
a información del servicio y el diagrama de
cableado se encuentran ubicados en el panel
de acceso.
N
o permita que haya niños sobre ni dentro del
electrodoméstico. Cuando el electrodoméstico
se use cerca de
de cerca.
I
nstale la secadora donde la temperatura supere
los 10°C, para un funcionamiento satisfactorio
del sistema de control de la secadora.
E
l aparato no se puede utilizar por los niños menores de 8 años.
E
ste aparato puede ser usado por niños desde los 8 años y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales limitadas o por
la falta de experiencia y conocimiento, siempre y cuando hayan sido supervisados y/o instruidos respecto al uso del aparato de manera
segura y entender los riesgos asociados.
L
os niños no pueden jugar con el aparato.
L
a limpieza y mantenimiento del aparato no puede ser hecho por niños sin supervisión.
N
iños menores de 3 años deben mantenerse alejados a menos que sean supervisados continuamente.
herramientas
que requerirá:
P
inza con junta deslizante
D
P
estornillador
hillips
D
estornillador de
cabeza plana
L
T
lave para
uercas de 1/4
N
ivel
modelos:
MCL1540EEBBY,
MCL1540EEDGY,
ECL1540EEBBY,
ECL1540EEDGY,
advertencia
A
de instalación.
L
I
nstale el electrodoméstico de acuerdo con estas instrucciones y de
acuerdo con los códigos locales.
segú rese de que el
E
ste electrodoméstico deberá contar con un escape hacia el exterior.
U
se sólo un conducto de metal rígido de 4" para que el electrodoméstico cuente
G
uarde estas
con una salida al exterior.
NO
cumplir con las normas de seguridad locales y ser instalado de acuerdo con las
en la página 7 de este
colapsan, se rompen con facilidad, y atrapan las pelusas
N
o instale
encontrarse expuesto al agua y/o los factores climáticos.
G
uarde estas instrucciones. (Instaladores: Asegúrense de que estas instrucciones
lleguen a manos del comprador).
supervisarlos
nota:
electrodoméstico se requiere contar con una capacitación
mecánica y eléctrica básicas.
L
a limpieza y mantenimiento del aparato no debe ser hecho por niños sin supervisión.
materiales necesarios
C
onducto de metal
de 4" de diámetro
(Recomendado)
A
brazaderas para
conducto de 4"
(x2) o abrazaderas
para resorte de
C
onducto de
4" (x2
)
transición de metal
de 4" (si es necesario)
C
onducto de transición
P
anel protector
de 4" (si es
hoja de aluminio de 4")
necesario)
si es necesario).
MCL2040EEBBY,
MCL2040EEDGY,
MKTG15GNAWB
riesgo de incendio
instale
"Conexión de la Secadora a la Ventilación de la Casa"
ni guarde este electrodoméstico en ninguna ubicación donde pudiera
P
ara realizar la instalación y el servicio técnico de este
C
odo metálico
de 4" de
diámetro
C
inta para
conducto
de campana
G
uantes
A
mortiguador
con refuerzo
de 3/4"
G
afas de
seguridad
1
centro de
lavado eléctrico
tas condiciones
E
s su responsabilidad contar
I
acuerdo con el receptáculo de la casa
antes de adquirir el cable de
instalación eléctrica.
A
rígido.
234D1335P009 Rev.13