Montaje Del Actuador En La Válvula - Emerson Fisher 667 Manual De Instrucciones

Manual de instrucciones
D100310X0ES
Figura 3. Componentes de montaje del actuador para actuadores tamaños 30 a 70
CONJUNTO DE VENTILACIÓN
CAJAS DEL DIAFRAGMA
DIAFRAGMA Y VÁSTAGO
MOSTRADOS HACIA ABAJO
PLACA DEL
DIAFRAGMA
CONEXIÓN DE PRESIÓN
DE AIRE DE CARGA
RESORTE DEL ACTUADOR
VÁSTAGO DEL ACTUADOR
ASIENTO DEL RESORTE
AJUSTADOR DEL RESORTE
CONECTOR DEL VÁSTAGO
YUGO
DISCO INDICADOR DE CARRERA
ESCALA INDICADORA
W0364-1
VÁSTAGO DE LA VÁLVULA
TUERCA DE SEGURIDAD DEL YUGO
DIÁMETRO DEL
SALIENTE DEL YUGO
BONETE
VÁLVULA TÍPICA (CONSULTAR
EL MANUAL DE LA VÁLVULA)
W6199-1
Montaje del actuador en la válvula
PRECAUCIÓN
La carga del resorte del actuador 667 empuja el vástago hacia abajo y hacia fuera del yugo del actuador (ver la figura 2), y
puede hacer contacto con el vástago de la válvula durante el montaje del actuador.
Si se deja que el vástago de la válvula permanezca en la posición ascendente (hacia el actuador) durante el montaje del
actuador, puede interferir con el vástago de este durante el montaje. Es posible dañar las roscas del vástago de la válvula o
doblar el vástago de la válvula. Asegurarse de que el vástago de la válvula se empuje hacia abajo (hacia adentro del cuerpo
de la válvula), alejado del actuador durante el montaje.
Actuadores 667 tamaños 30 - 76 y 87
LÍNEA DE COINCIDENCIA
PARA EL ACTUADOR
Febrero de 2013
5