Topes De Carrera Montados En La Caja - Emerson Fisher 667 Manual De Instrucciones

Manual de instrucciones
D100310X0ES
12. Cubrir las juntas tóricas (claves 8 y 9) con grasa de litio (clave 237), e insertarlas en el buje del sello (clave 7). Deslizar el buje del
sello y las juntas tóricas en el adaptador de la caja del resorte (clave 89).
13. Instalar el anillo de presión (clave 72).
14. Deslizar el buje del sello y las juntas tóricas (claves 7, 8 y 9) sobre el vástago del actuador (clave 144), y posicionar el adaptador
de la caja del resorte (clave 89), la caja inferior del diafragma (clave 64) y la junta tórica (clave 70) en el yugo.
15. Insertar y apretar los tornillos (clave 90).
16. Deslizar la placa inferior del diafragma (clave 71), el diafragma (clave 3) con el lado modelado hacia arriba, la placa del
diafragma (clave 4), el espaciador (clave 2) y el tornillo (clave 12) sobre el vástago del actuador (clave 144). Apretar el tornillo.
17. Poner la caja del diafragma (clave 1) en el diafragma. Alinear los orificios en el diafragma (clave 3) y las cajas del diafragma
(claves 1 y 64).
Nota
Al reemplazar los diafragmas del actuador en campo, tener cuidado de asegurarse de que los pernos de la caja del diafragma estén
apretados adecuadamente para evitar fugas, pero no maltratar el material. Realizar la siguiente secuencia de apriete con una llave
de apriete manual para actuadores tamaños 30 a 76 y 87.
PRECAUCIÓN
Si se aprietan demasiado los tornillos y las tuercas del diafragma (claves 13 y 14), se puede dañar el diafragma. No
excederse de un par de torsión de 27 Nm (20 lb-ft).
Nota
No usar lubricante en estos pernos y tuercas. Los sujetadores deben estar limpios y secos.
18. Instalar los tornillos y las tuercas hexagonales (claves 13 y 14) y apretarlos como se indica a continuación.
19. Los cuatro pernos apretados deben estar opuestos diametralmente y separados 90 grados. Apretar estos cuatro pernos con un
par de torsión de 13 Nm (10 lb-ft).
20. Apretar los pernos restantes siguiendo un patrón de cruz en sentido horario, con un par de torsión de 13 Nm (10 lb-ft).
21. Repetir este procedimiento apretando los cuatro pernos, opuestos diametralmente y separados 90 grados, con un par de
torsión de 27 Nm (20 lb-ft).
22. Apretar los pernos restantes siguiendo un patrón de cruz en sentido horario, con un par de torsión de 27 Nm (20 lb-ft).
23. Después de apretar el último perno con un par de torsión de 27 Nm (20 lb-ft), se deben volver a apretar todos los pernos con
un par de torsión de 27 Nm (20 lb-ft) siguiendo un patrón circular alrededor del círculo de pernos.
24. Después de terminar esta secuencia, no se recomienda apretar más.
25. Volver a poner el actuador en servicio después de completar el procedimiento de Conexión de carga en la sección Instalación y
los procedimientos de la sección Ajustes.

Topes de carrera montados en la caja

Nota
Si se espera una operación manual repetida o diaria, el actuador debe estar equipado con un volante de montaje lateral en lugar de
un tope de carrera montado en la caja o en lugar de un volante montado en la parte superior. El volante de montaje lateral está
diseñado para usarse en operación manual frecuente.
Actuadores 667 tamaños 30 - 76 y 87
Febrero de 2013
21