Publicidad
Información sobre el copiado
Usted puede copiar el contenido de la unidad de disco rígido a un DVD o viceversa. Antes de comenzar a copiar,
consulte la página 38 para ver la compatibilidad de grabación.
Guía para la exhibición del menú de copiado
1
HDD
DVD
Añadir
2
Borrar todo
Inic de doblaje
1. Dirección del copiado
2. Menú de copiado
3. Espacio grabable remanente
4. Lista de títulos copiados
5. Número de la página actual / número total de páginas
50
50
ES
E2H42UD_ES_Book.indb 50
E2H42UD_ES_Book.indb 50
COPIADO
3
3000 MB
Lista doblaje
4
5
1/1
Modo de grabación para el copiado
"Alto"
Este aparato es compatible con el copiado a alta
velocidad desde la unidad de disco rígido a un DVD.
El copiado a alta velocidad le ofrece una velocidad de
copiado de 12 veces la del modo SLP. Para realizar el
copiado a alta velocidad, configure el modo de grabación
a "Alto".
• La duración del copiado a alta velocidad variará en
función del modo de grabación o la cantidad de títulos.
• El copiado a alta velocidad no está disponible cuando;
- el modo de grabación está configurado a algo distinto
de "Alto".
- se copia desde un DVD hacia la unidad de disco rígido.
- no hay espacio suficiente en el disco.
- la duración del título es de más de 5 horas.
• Durante el copiado (excepto para el copiado a alta
velocidad), usted sólo podrá utilizar [STOP C] en el
panel frontal, y no operará ningún otro botón.
"Auto"
Cuando se selecciona "Auto" como modo de grabación, el
equipo calcula cuánto tiempo queda disponible en el
disco y selecciona automáticamente el mejor modo
disponible de grabación.
• "Auto" está disponible sólo cuándo se copia desde una
unidad de disco rígido a un DVD.
• Cuando el espacio de grabación disponible en el disco
es demasiado limitado la grabación podría quedar
trunca.
Nota sobre el copiado
• Durante el copiado normal, usted puede mirar la
imagen reproducida del título que está siendo
copiado (el audio no puede ser modificado). Durante
el copiado a alta velocidad, sin embargo, no
aparecerá la reproducción de la imagen.
• No es posible con este equipo copiar un programa
"copiar una sola vez".
• Si usted detuviera el copiado a mitad de camino, el
contenido será copiado hasta el punto en que
detuvo el copiado (excepto para el copiado a alta
velocidad). Con el copiado a alta velocidad, no se
copiará nada si usted la detiene por la mitad.
• Para detener el copiado en curso, presione [STOP C]
en el panel frontal.
Otros modos
Para obtener información sobre otros modos consulte la
página 39.
2007/12/28 11:24:07
2007/12/28 11:24:07
Publicidad
