Publicidad
INFORMACIÓN SOBRE EDICIÓN
Guía para una lista de títulos
La lista de títulos le permite comprobar sencillamente los títulos grabados en la unidad de disco rígido o el disco.
Usted puede seleccionar un título a reproducir en esta lista y editar fácilmente los subtítulos de acuerdo con sus
preferencias.
Presione [HDD] y luego presione [TITLE].
Modo de unidad de disco rígido
2 1
Lista de Títulos
ENE/ 1/07 12:00AM CH10 SP
12:00AM (1:00:00)
3 4
1. Nombre del título (editable): La fecha de la
grabación, la hora, el canal y el modo de grabación
serán asignados automáticamente como nombre del
título hasta que usted lo edite.
2. Información de títulos: Hora en la cual la grabación
del título fue iniciada, duración del título, fecha de
grabación, canal grabado y el modo de grabación en
el cual fue grabado el título.
3. Lista de títulos: Lista de títulos grabados en la
unidad de disco rígido. Cada título está indicado por
su imagen de índice. En la imagen de índice pueden
exhibirse los siguientes iconos.
: Indicando que el título nunca ha sido
reproducido hasta ahora.
: Indicando que el título está protegido.
: Indicando que el título está protegido contra
copia.
I : Si usted invoca la lista de títulos mientras está
grabando, se exhibirá "I" en la imagen de
índice del título que está siendo grabado en ese
momento.
4. Flecha: Indica que hay una página anterior o
siguiente.
5. Número de página de la lista de títulos: Página
actual / páginas totales.
6. Lista de títulos: Lista de los títulos grabados en el
disco y su información.
7. Flecha: Indica que hay una página anterior o
siguiente.
8. Información de títulos: En la primera línea se exhibe
el nombre del título (editable). En la segunda línea se
exhibe la longitud del título.
E2H42UD_ES_Book.indb 81
E2H42UD_ES_Book.indb 81
ENE/ 1/07
CH10 SP
1
2
3
4
5
6
1 / 6
5
4
ej.) DVD
Edición
+VR
NOV/22/07 11:35AM CH13 EP
15
16
14
Presione [DVD] y luego presione [TITLE].
Modo DVD
7
6
1
NOV/21/07 11:00AM CH12 SP
NOV/21/07
2
R e p r o d .
E d i c i ó n
NOV/22/07 11:35AM CH13 EP
S o b r e s c r.
NOV/22/07
3
TÍTULO VACÍO
1:37:52 SP
7
11
Borrar d Títlo
2
Edi. Nomb Títlo
Marca de Capít.
Ocultar cap.
Imgen de Índice
Divis título
0:00:59
13
12
Título vacío: La porción del disco en la que no
existen grabaciones. En lo que concierne al título
vacío, el tiempo disponible de grabación para el
modo de grabación seleccionado se exhibe en la
segunda línea.
9. Modo de grabación: Aquí se exhibe el modo de
grabación seleccionado actualmente.
10. Indicador de capacidad: Indica la posición y la
extensión de cada título del disco. La porción
correspondiente al título seleccionado queda
resaltada.
• Podrían no indicar la capacidad precisa del disco.
• Si la duración de un título es demasiado corta,
podría no ser reflejada en el indicador de capacidad.
11. Imágenes de índice: Aquí se exhibe un recorte del
contenido grabado.
12. Submenú: Aquí se exhiben los submenús del menú
seleccionado.
13. Nombre del título (editable): Si usted no le asigna
un nombre al título, aquí se exhibirán la fecha de
grabación, la hora, el canal y el modo de grabación.
14. Barra de progreso: Indica el avance de la
reproducción.
15. Ventana de vista preliminar: Aquí se exhibe la vista
preliminar del título seleccionado.
16. Estado de la reproducción: Indica el estado actual
de la reproducción del título seleccionado.
Para salir de la lista de títulos presione [STOP C].
8
9
SP
0:20:44
0:10:33
10
ES
81
81
2007/12/28 11:24:56
2007/12/28 11:24:56
Publicidad
